Signification de "шалька" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ШАЛЬКА EN UKRAINIEN

шалька  [shalʹka]

QUE SIGNIFIE ШАЛЬКА EN UKRAINIEN

définition de шалька dans le dictionnaire ukrainien

crâne, et, w1. Plaque dans la balance, sur laquelle la chose pesée ou les poids sont mis. Safar a apporté Nastya et l'a plantée sur un des pantalons, et la deuxième a commencé à verser l'or (Tulub, Ludolov, I, 1957, 225); La particularité des poids de torsion est qu'ils ont des épaulements différents, sur lesquels des squelettes sont apposés (Course of General Geology, 1947, 20); * Figurativement. Le drapeau rouge de transition a été décidé de donner le "Star". Tout ce qui pesait, et le pétoncle étoilé sur les écailles en sortait plus lourd (Minko, Vyborg., 1952, 90); * En comparaison L'anxiété et les pensées apaisantes se sont accablées comme des squelettes sur des écailles suspendues (Stelmakh, Grands parents, 1951, 821) .2. cadran Shank (2 points) SHALKA2, et, w. Smash-pilon. à châler1.

шалька, и, ж.

TRADUCTION DE ШАЛЬКА

Découvrez la traduction de шалька dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de шалька dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шалька» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 锅
• Traducteur Français - espagnol: pan
• Traducteur Français - anglais: pan
• Traducteur Français - hindi: कड़ाही
• Traducteur Français - arabe: مقلاة
• Traducteur Français - russe: чаша
• Traducteur Français - portugais: panela
• Traducteur Français - bengali: চাটু
• Traducteur Français - français: casserole
• Traducteur Français - malaisien: Skull
• Traducteur Français - allemand: Pfanne
• Traducteur Français - japonais: パン
• Traducteur Français - coréen: 접시
• Traducteur Français - javanais: pan
• Traducteur Français - vietnamien: cái chảo
• Traducteur Français - tamoul: பான்
• Traducteur Français - marathi: पॅन
• Traducteur Français - turc: tava
• Traducteur Français - italien: padella
• Traducteur Français - polonais: rondel
• ukrainien: шалька
• Traducteur Français - roumain: tigaie
• Traducteur Français - grec: τηγάνι
• Traducteur Français - afrikaans: pan
• Traducteur Français - suédois: pan
• Traducteur Français - norvégien: pan

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШАЛЬКА»

Découvrez l'usage de шалька dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шалька et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Школа кройки и шитья Анастасии Корфиати - Сторінка 70

Воротник-шалька делает костюм очень женственным, а построить и обработать его значительно проще, чем обычный пиджачный воротник. Цельнокроеный воротник-шалька строится на основе выкройки по- лочки изделия.

Анастасия Корфиати, 2015

Холодная война: политики, полководцы, разведчики

Курьеры Шалька циркулировали между Западным и Восточным Берлином, привозя все, что требовалось самому Шальку и обитателям поселка членов политбюро Вандлиц под Берлином. Поселок восточные немцы называли ...

Леонид Млечин, 2015

Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 213

Коли повернулися Селімові посланці, Сафар вивів Настю й посадив її на одну з шальок, а на другу почали сипати золото. Спорожнялися шкіряні торби, а шалька не рухалася. Селім стояв осторонь, нетерпляче притупцьовував ...

Zinaïda Tulub, 1986

Золотой стежок. Самое полное руководство по кройке и шитью

Выкройка воротника-шалька и манжеты Из меха выкроить: Воротник-шалька — 1 деталь со сгибом. Манжета рукава — 2 детали. Из подкладочной ткани выкроить детали переда пальто (за вычетом подборта), спинки (за вычетом ...

Анастасия Корфиати, 2015

Iziĭdy, Satano!: roman - Сторінка 196

Ліва шалька поїхала вгору, однак ще далеко не випередила правої, на яку ще треба й треба класти! "Та ж то не все!" — вигукнув нечистий. — Як смієш приховувати?" — Хіба... Кота в Чоботях?.. "Еге ж!" Василь, вагаючись, поклав і ту ...

L. T. Senyk, 2000

Хроника двойного контракта

Вот тогда-то я и смог изучить и способы письма, и характер всех преступных действий Шальке. Обладая умом недюжинной силы, он сделал то, до чего не могли додуматься все поддельщики полотен — он искусно делал копии и...

Вячеслав Денисов, 2015

Московский телеграф - Том 9;Том 1826 - Сторінка 198

Одинъ изъ сихъ ошломковъ, на кошоромъ множесшво пузырьковъ, почши весь сосшоиmъ изъ хлориша и шалька; пузырьки его гораздо болѣе нежели на другихъ и одинъ изъ нихъ имѣemъ 14 дюйма въ поперечникѣ. На другомъ ...

Николай Алексеевич Полевой, 1826

Самая большая книга кройки и шитья от Анастасии Корфиати

Воротник-шалька делает костюм очень женственным, а построить и обработать его значительно проще, чем обычный пиджачный воротник. Цельнокроеный воротник-шалька строится на основе выкройки полочки изделия.

Анастасия Корфиати, 2015

Рука Москвы. Разведка от расцвета до развала

Не говорили немецкие товарищи и о деятельности ведомства Шалька Голодковского, занимавшегося тайными коммерческими операциями. Кое-что об этом было нам известно, но задавать прямые вопросы Гроссману мы сочли ...

Леонид Шебаршин, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(од) шалька 2. (мн.) ваги; терези див. scales 3. зважувати//зважити [skell] scale-beam коромисло терезів Tskellbi:m] scaled 1. зі шкалою 2. зі зміненим масштабом, перерахований до нового масштабу 3. вкритий циндрою [накипом] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШАЛЬКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шалька est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Бронзовые кони Гитлера: ценность не определена, хозяина нет

Информатор выдавал себя за бывшего сотрудника Шалька-Голодковского. Бусхарт не была готова платить, а информатор под псевдонимом "король" ... «РИА Новости, mai 15»

Права пацієнта: як відмовитися від щеплень без хабарів і корупції

... неприємної розмови, а на інших — великі проблеми, котрі так чи інакше виникнуть, варто зізнатися собі, яка шалька особисто для вас переважує. «Конгрес "Світ", févr 15»

Вечерний дресс-код: как носить смокинг

Существуют два типа лацканов, которые могут быть использованы в смокинге, — шалька (закругленный воротник) и «ласточкино крыло» (заостренные ... «РБК, oct 14»

Лев огласил заявку на ЧМ-2014

... гросскроец, хуммельс, хёведес, шалька, Мертезакер, Арсенал, полузащитник, дракслер, гинтер, фрайбург, мюллер, швайнштайгер, крамер, шюррла. «GIGAmir, juin 14»

ИДИШ: этот сладкий язык – «маме лошн»

Книзу тянет ноша, Не дают взмахнуть крылом. Шалька и калоши. Видишь, мама, плачу я, Сил у птицы мало: Ах, зачем любовь твоя. Крылья мне связала! «sem40.ru, avril 14»

Алевтина Стручкова: Алина Асси — один из самых романтичных …

... и пальто из тонкого кашемира с объемным воротником-шалька; и дневные платья с вертикальными вставками из ткани с цветочным принтом или из ... «ИА РиаМода, avril 14»

Презентация коллекции F5 оcень-зима 2013/14

Изысканные вещи с объемными воротниками-«шалька», а также укороченные пальто из ткани, сделанной по технологии pressprint в виде кружева или ... «ИА РиаМода, déc 13»

спа-франкорша

... маккароны крунич врсалько Португалия республика справі кольченок афанасьєв тортура Россия просьба Меркель країні військові шалька кобиашвили ... «GIGAmir, août 13»

У ХVII столітті електорат був озброєним і не зовсім тверезим …

В цьому супроводі, безумовно, шалька терезів мала, безумовно, схилитися на бік того претендента, на боці якого був би Центрвиборчком. – Ви кажете: ... «Радіо Свобода, juil 13»

Мужские рубашки: инструкция по применению

Пиджак: не подойдут узкие лацканы и воротник-шалька. Галстук: если он есть, то должен подчеркивать необычность модели. Можно выбрать даже ... «Бизнес-Портал, juil 12»