Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кінний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КІННИЙ EN UKRAINIEN

кінний  [kinnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КІННИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «кінний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de кінний dans le dictionnaire ukrainien

équitation, et, e.1. Quels chevaux fournissent. Sur de petites parcelles, les pommes de terre peuvent être plantées en nid carré sous une charrue à cheval (Potato, 1957, 83); A Buenos Aires, il existe tous les types de transports urbains - métro, tram, bus, trolleybus, taxis et même des calèches (Dmitry., Là où brille ..., 1957, 65); // Lié à un cheval. Le programme des compétitions dans le sport équestre est très diversifié (Sport .., 1958, 78) .2. Qui est composé de cavaliers. Il y avait ici une troupe qui volait, Volov, cheval et infanterie (Kotl., I, 1952, 171); Le commandant du régiment envoya des renseignements à cheval, très à gauche et à droite de la route (Gonchar, III, 1959, 95). en attendant les équitation, h rarement. La même chose qu'un cavalier 1. Il a rassemblé [Turne] et équestre, et l'infanterie, et tout pour la bataille, arboré [se vanter] (Kotl., I, 1952, 214); La façon évadée d'échapper sont les maîtres, les hommes, les femmes, les vieux, la drogue, le cheval, la randonnée (Dovzh., I, 1958, 240). кінний, а, е.

1. Якому надають руху коні. На невеликих ділянках картоплю можна садити квадратно-гніздовим способом під кінний плуг (Картопля, 1957, 83); У Буенос-Айресі є всі види міського транспортуметро, трамваї, автобуси, тролейбуси, таксі і навіть кінні карети (Дмит., Там, де сяє.., 1957, 65); // Пов’язаний з їздою на конях. Програма змагань з кінного спорту дуже різноманітна (Спорт.., 1958, 78).

2. Який складається з вершників. Стояло військо тут зальотне, Волове, кінне і піхотне (Котл., І, 1952, 171); Командир полку послав кінну розвідку далеко ліворуч і праворуч від дороги (Гончар, III, 1959, 95).

3. у знач. ім. кі́нний, ного, ч., рідко. Те саме, що ве́ршник 1. Зібрав [Турн] і кінних, і піхотних І всіх для битви шиковав [шикував] (Котл., І, 1952, 214); Степовим шляхом тікають пани, чоловіки, жінки, старі, обозні, кінні, піші (Довж., І, 1958, 240).


Cliquez pour voir la définition originale de «кінний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КІННИЙ


безгомінний
bez·hominnyy̆
безцінний
beztsinnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КІННИЙ

кінематичний
кінематограф
кінематографіст
кінематографічний
кінематографія
кінескоп
кінетика
кінетичний
кінець
кінкан
кінник
кінниця
кінничий
кінно
кінноспортивний
кіннота
кіннотний
кіннотник
кіно
кіноактор

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КІННИЙ

видозмінний
водогінний
відгінний
відмінний
вітамінний
глистогінний
голінний
гребінний
гінний
двозмінний
двокінний
дзвінний
докорінний
дорогоцінний
дрібнонасінний
загінний
задньопіднебінний
замінний
змінний
єдиноплемінний

Synonymes et antonymes de кінний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КІННИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de кінний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КІННИЙ

Découvrez la traduction de кінний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de кінний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кінний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caballo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

horse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cavalo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cheval
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pferd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குதிரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

at
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koń
50 millions de locuteurs

ukrainien

кінний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άλογο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

häst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кінний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КІННИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кінний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кінний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КІННИЙ»

Découvrez l'usage de кінний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кінний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 654
для верхової їзди; steed — застаріле слово, вживається в поезії або в мові піднесеного стилю. horse [hОs] а 1. кінський; кінний; конярський; — гanch кінний завод, конярське господарство; 2. кінний; - farming польові роботи на кінній ...
Гороть Є. І., 2006
2
Ukraïnsʹko-Moskovsʹka viĭna 1920 roku v dokumentakh: ...
1 Піхотний полк — 3. 1 Піхотний Рекрутський полк — 2. 3 Гайдамацький полк — 265. 1 Кінний полк, Кінний Запорожський полк. Кінний полк Чорних Запорожців, Кінний полк Запорожської дивізії, Чорні Запорожці, полк Чорних шликів, ...
Volodymyr Salʹsʹkyĭ, ‎Pavlo Shandruk, 1933
3
Persha ukraïnsʹko-bilʹshovyt︠s︡ʹka viĭna: hrudenʹ ... - Сторінка 64
23 (10) грудня Віськовий Секретаріат видав наказ N 62 про призначення полковника Войтенка на посаду командира 12-го Каліського прикордонного кінного полку з наказом зукраїнізувати той полк (ф.1076,оп.1,спр.1-а,с.11).
I︠A︡roslav Tynchenko, 1996
4
Чорні запорожці: спомини командира 1-го кінного полку ...
Особливо дошкульними були атаки ворожої кінноти, проти якої при 3-й Залізній дивізії не було відповідно більших кінних сил. Між іншим, враховуючи ситуацію на цьому бойовому відтинку, польське командування, як допомогу і для ...
Петро Гаврилович Дяченко, 2010
5
Ukraïnsʹka armii︠a︡ v borotʹbi za derz︠h︡avnistʹ - Сторінка 43
Сливинським, українська кіннота мала складатись з 4-ох кінних дивізій, одної кінної бригади та (корпусних) кінних полків у кожному корпусі. Кадри 41/і кіннотних дивізій створено за часів Гетьманату. Крім цих кадрів за Гетьманату ...
Lev Shankovsʹkyĭ, 1958
6
Ukrainian-Polish war 1918-1919: - Сторінка 173
Кіннота. Як уже зазначалося, кінні структури Галицької армії не дістали належного розвитку. Хоча для їх створення були немалі можливості, які не було використано, що суттєво впливало на хід війни. Зауважимо насамперед, що ...
M. R. Lytvyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, ‎Instytut Skhidno-T͡S͡entralʹnoï I͡E͡vropy u Lʹvovi, 1998
7
Ukraïnsʹka Halyt︠s︡ʹka armii︠a︡: voi︠e︡nno-istorychna ...
1-ої Кінної бригади УГА вийшло на інтернацію в Чехословаччині 22 старшин і 137 підстаршин та кіннотників.30 На Наддніпрянщині кіннота УГА (3 полки й окремі сотні) нараховувала 1,340 шабель. В Армії УНР (8 полків й окремі ...
Lev Shankovsʹkyĭ, 1974
8
Army of the Western Ukraine (Galicia).: - Сторінка 211
Білогорцева, була "свод- на" козача кінна бригада ген. Склярева (42-ий Донський кінно-козачий та 2-ий Лабинський кінно-козачий полки). З цією "сводною" кінно-козачою бригадою випало нашій Кінній бригаді схрестити шаблі на ...
Mykyt︠i︡uk, Dmytro, 1976
9
Od armii komputowej do narodowej, t. III: Problemy ... - Сторінка 236
Нарешті четвертий й заключний етап, який мав тривати від шести місяців і до року, являв собою, за словами генерала С. Кулжинського додатковий розвиток формування кінноти, який передбачав: – Доведення всіх кінних частин, ...
Krotofil Maciej, ‎Centek Jarosław, 1998
10
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1341
... equerries equerries 35343 equerry конюший 35344 equestrian кінний 35345 equestrianism Кінний спорт 35346 equestrians наїзники 35347 equestrienne вершниця 35349 equiangular рівнокутний 35350 equidistance рівне видалення ...
Nam Nguyen, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КІННИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кінний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На Буковині випробували кінний туристичний маршрут
На Буковині в рамках святкування Міжнародного Дня туризму апробовано кінний маршрут "Стежками рідного краю" по пам'яткам природи та історичним ... «Молодий Буковинець, sept 15»
2
Кам'янець продовжує вражати фестивалями
Свою майстерність демонструватимуть найкращі колективи України: кінний театр "Українські козаки" (м. Київ), кінно-акробатичний театр "Кош" (м. «Depo.Хмельницький, sept 15»
3
Віктор Доскіч: Якщо втратимо Львівський іподром, нового у нас …
Якщо запитати львів'ян, що таке кінний спорт та скільки приблизно на Львівщини є клубів, де пропагують цей вид спорту, то відповіді, мабуть, серйозно ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., sept 15»
4
Назад у минуле: як у Львові з'явився перший кінний трамвай …
Кінні трамваї почали курсувати вулицями Львова 3 травня 1880 року. Ця подія могла відбутися на десять років раніше: дві англійські фірми просили у ... «Новини Львова, sept 15»
5
В Ужгороді виступить козачий кінний театр
Театралізоване дійство має безліч дійсно видовищних та небезпечних трюків, які виконуються без страховки. Колектив із Луганська лише раз виступить ... «Depo.Закарпаття, sept 15»
6
Луганський козачий кінний театр виступив на закарпатському …
На запрошення губернатора на святі виступив Луганський обласний козачий кінний театр та самодіяльні колективи з Перевальського району Луганської ... «УНН, août 15»
7
До Москаля в гості їде кінний театр з Луганська
Спеціальним гостем свята стане Луганський обласний козачий кінний театр, повідомили в управлінні культури Закарпатської ОДА, пише Depo. «Depo.Закарпаття, août 15»
8
Кінний театр із Луганщини стане родзинкою фестивалю "На …
Спеціальним гостем свята стане Луганський обласний козачий кінний театр – таких колективів в Україні всього декілька. Театр спеціалізується на ... «Закарпаття online, août 15»
9
Навіщо державі коні: уряд готує приватизацію
Серед них – Дібровський кінний завод, розташований на Полтавщині, за дві години їзди на схід від Києва. Він заснований в 1888 році, а нині через ... «BBC Ukrainian, août 15»
10
На столичному іподромі відбувається щорічний кінний забіг …
На старті найкращі представники орловської рисистої породи. Це найдавніші вітчизняні запряжні коні. Їх вивели на початку 19-го століття. Орловський ... «5 канал, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кінний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kinnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur