QUE SIGNIFIE ЗАПОВІДАЧ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «заповідач» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de заповідач dans le dictionnaire ukrainien
testateur, iddah, h, Celui qui commande à quelqu'un d'hériter. Le testateur peut priver l'héritage de tout ou partie des personnes mentionnées à l'art. 418 (Code civique de l'URSS, 1950, 70). заповідач, і́дача́, ч. Той, хто заповідає що-небудь комусь у спадок. Заповідач може позбавити спадщини всіх або будь-кого з числа осіб, згаданих у ст. 418 (Цив. кодекс УРСР, 1950, 70).
Cliquez pour
voir la définition originale de «заповідач» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПОВІДАЧ»
Découvrez l'usage de
заповідач dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
заповідач et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
кладах заповідач зобов'язаний оформити заповіт у нотаріальному порядку. Однак ця вимога не стосується заповітів, посвідчених начальниками військових госпіталів. Останні прирівнюються до командирів військових частин, а тому ...
Ukraine, I. H. Ahapov, O. N. I︠A︡kymenko, 1971
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 611
Довірча власність, встановлена заповітом Довіра створений волі і які набирають чинності після смерті заповідача. 22565 testamentary. belonging to a testament; as a testamentary gift; a testamen-tary guardian, or one appointed by will ...
3
I︠U︡rydychni terminy: tlumachnyĭ slovnyk - Сторінка 105
Заповідач має право залишити все своє майно або його частину одній або кільком фізичним особам, незалежно від наявності між ними сімейних чи родинних відносин, юридичній особі або державі та обумовити виникнення в ...
4
Radi͡ansʹke t͡syvilʹne pravo - Том 2 - Сторінка 302
Мова йде про розпорядження, згідно з яким заповідач надав кому-небудь право довічно жити в його будинку, хоча право власності на будинок передав іншому спадкоємцеві. Обов'язок надати відказоодержувачеві таке право ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni͡ansʹkyĭ, 1966
5
Radi︠a︡nsʹke pravo - Сторінка 165
відачем і нотаріально засвідчений. Якщо заповідач через фізичні вади, хворобу або з інших причин не може власноручно підписати заповіт, він може бути підписаний іншою особою на прохання заповідача в присутності нотаріуса ...
Samuil Naumovich Landkof, I︠E︡. F. Holeni︠a︡, 1967
6
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 27
Тестамент Миколая Збаразького був складений у травні 1574 р., а в червні цього ж року заповідач уже не жив: на прохання Януша Збаразького, сина покійного, король підтвердив згаданий заповіт. Як правило, до актових книг не ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1995
7
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 277
Бо, де є заповіт, там необхідно, щоб настала смерть заповідача, 17. Тому що Заповіт чинний після померлих; він не має сили, коли заповідач живий. 18. А тому й перший заповіт був утверджений не без крови. 19. Бо Мойсей ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4016
... 106036 testandi testandi 106037 testata Testata 106038 testate складати заповіт 106039 testation testation 106040 testator заповідач 106042 testators заповідачів 106043 testatrices testatrices 106044 testatrix завещательніца 106045.
9
Chornyla notariusa vikamy ne vytsvitaiut
Нотаріальною вважалася духівниця, вчинена за участю нотаріуса, у присутності заповідача та щонайменше трьох свідків, якими не могли бути особи, на користь яких складався заповіт, а також їхні близькі родичі. Заповідач та три ...
O. M. Korol, M. O. Bashta, 2009
10
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 3 - Сторінка 23
(подружжя, братів, сестер). Заповіт посвідчується тільки в присутності заповідача. Не допускається посвідчення заповіту через представників (на підставі доручення), а також опікуном чи піклувальником від імені свого підопічного.
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1999
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАПОВІДАЧ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
заповідач est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Заповідальний відказ
Поняття заповіту розкрито в ст.1233 ЦК України. Заповіт – особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті, в якому заповідач може не ... «Весь Кіровоград, sept 15»
Заповіт та обов'язкова частка у спадщині
Проте, складаючи заповіт на користь однієї чи кількох осіб, заповідач повинен знати, що законом встановлена обов'язкова частка у спадщині для певних ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, août 13»
Узаконити самовільне (самочинне) будівництво (забудову …
При вирішенні спорів у зв'язку зі спадкуванням за заповітом суд повинен застосовувати правила глави 85 ЦК та враховувати, що заповідач, зокрема, має ... «Книга маразмів України, mars 11»
«Успадкування майна». Правила змінюються…
Через це нотаріус, який завіряє підпис на документі, має пересвідчитися у дієздатності заповідача, тобто чи може він відповідати за свої вчинки, ... «Радіо Свобода, janv 11»
Юридична консультація: Як написати заповіт?
1236 ЦК України зазначено, що заповідач має право охопити заповітом права та обов'язки, які йому належать на момент складання заповіту, а також ті ... «Коломия ВЕБ Портал, mai 10»
Самі незвичайні заповіти мільйонерів та інших "заповідальних …
Найщедрішим заповідачем можна вважати знаменитого письменника Роберта Льюїса Стівенсона, який подарував однієї з подруг свій день народження. «Finance.ua, sept 07»
