Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "крововилив" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КРОВОВИЛИВ EN UKRAINIEN

крововилив  [krovovylyv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КРОВОВИЛИВ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «крововилив» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hémorragie

Крововилив

Hémorragie, hémorragie, extravasation - un caillot de sang qui a fui des vaisseaux sanguins vers le corps ou les tissus environnants. L'hémorragie se produit lorsque le coup ou la compression des tissus mous est dû à la rupture des vaisseaux sanguins. Le sang versé dans les tissus environnants et les absorbe, formant un caillot de sang macroscopiquement perceptible sur la peau. Les ruptures de vaisseaux sanguins sont souvent le résultat d'un traumatisme, mais elles peuvent être une manifestation de tout processus pathologique. Les hémorragies sont ▪ locales et éloignées, ▪ superficielles, profondes et très profondes, ▪ peuvent apparaître tôt, tardivement et très tard. Кровови́лив, гемора́гія, екстраваза́т — скупчення крові, що вилилася з кровоносних судин у порожнини тіла або оточуючі тканини. Крововилив відбувається при ударі або стисканні м’яких тканин внаслідок розриву кровоносних судин. Кров виливається у навколишні тканини та просякає їх, утворюючи на шкірі макроскопічно помітний кров’яний згорток. Розриви кровоносних судин найчастіше є результатом травми, але можуть бути й проявом якого-небудь патологічного процесу. Крововиливи бувають ▪ локальними та віддаленими, ▪ поверховими, глибокими та дуже глибокими, ▪ можуть з’являтися рано, пізно та дуже пізно.

définition de крововилив dans le dictionnaire ukrainien

hémorragie, u, h, miel Verser le sang d'un vaisseau endommagé dans les tissus et les cavités du corps. Dans le cas du scorbut, tout le corps est affecté: les gencives se décomposent, les dents se gonflent et tombent, et une hémorragie se produit dans le tissu sous-cutané (Shkh hygiene, 1954, 276); Le collègue local a correctement identifié le diagnostic: une hémorragie cérébrale (Willade, Sisters, 1958, 96). крововилив, у, ч., мед. Вилив крові з ушкодженої судини в тканини та порожнини організму. При захворюванні на цингу хворіє весь організм: руйнуються ясна, розхитуються й випадають зуби, спостерігаються крововиливи в підшкірну клітковину (Шк. гігієна, 1954, 276); Місцевий колега правильно визначив діагноз: крововилив у мозок (Вільде, Сестри.., 1958, 96).

Cliquez pour voir la définition originale de «крововилив» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КРОВОВИЛИВ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КРОВОВИЛИВ

крово
кровожер
кровожерливість
кровожерливий
кровожерливо
кровожерність
кровожерний
кровожерно
кровозамінник
кровозмішення
кровозмішний
кровозмішник
кровозмішниця
кроволиття
кровоносний
кровообіг
кровопій
кровопивець
кровопивця
кровопийка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КРОВОВИЛИВ

акредитив
актив
архив
відбив
відзив
відрив
детектив
дефінітив
див
діапозитив
жив
зажив
зазив
занив
звив
змив
самоплив
тернослив
уплив
чорнослив

Synonymes et antonymes de крововилив dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРОВОВИЛИВ»

Traducteur en ligne avec la traduction de крововилив à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КРОВОВИЛИВ

Découvrez la traduction de крововилив dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de крововилив dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «крововилив» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

出血
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hemorragia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hemorrhage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नकसीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نزف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кровоизлияние
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hemorragia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্তস্রাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hémorragie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendarahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blutung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

出血
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출혈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hemorrhage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuất huyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரத்தக்கசிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्तस्त्राव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emorragia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krwotok
50 millions de locuteurs

ukrainien

крововилив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hemoragie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιμορραγία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloeding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blödning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blødning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de крововилив

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КРОВОВИЛИВ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «крововилив» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot крововилив en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРОВОВИЛИВ»

Découvrez l'usage de крововилив dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec крововилив et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 2 - Сторінка 135
У внутршжх органах крововиливи звкчайно прилучаються т)льки вторинно до шфекцн, головно *Ьс (5а1!е). 1нод1 спостер1гаеться крововилив у шхву нерв1в, надто п. п. 13сЫасМа, пЫаПз 1 сгигаНз, часом при травм1 — шд ок1стя.
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935
2
Osnovi zagalʹnoi patologichnoī anatomiī - Сторінка 130
Дрібні крапчасті крововиливи називають нещеаѕіями, екшімозами; крововиливи пласкі, що поширюються під будьякою поверхнею, називають синцями. Є ще терміни для назв зовнішніх кровотеч; так, кровотечі з носа називають ...
O. I. Abrikosov, 1935
3
Stolyt͡si͡a vidchai͡u: holodomor 1932-1933 rr. na ... - Сторінка 277
54 17 Скринник Яюв Максимович 55 порок серия 55 17 Борисович Федт'р Володимирович 50 крововилив у мозок 56 19 Руденко Максим Давидович 76 :тареча дряхлють 57 19 Сласпн Омелян Павлович 60 гострий катар шлунка 58 ...
Tamara Polishchuk, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 2006
4
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
Гематома вульви та піхви Травми 3членувань таза Визначення: — крововилив. Завершений розрив: — припинення пологової діяльності — обличчя апатичне. |. — роділля млява, загальмована — загальна слабість — холодний піт ...
Шегедин М. Б., 2015
5
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Крововилив завдав значних руйнувань. Сітківка правого ока у кепському стані. Макулодистрофія, знаєте, субатрофія зорового нерва, ангіопатія... професор для солідності і надання ваги власним словам підкинув ще кілька мудрих ...
Леся Романчук, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРОВОВИЛИВ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme крововилив est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Допомоги потребує Михайлик із Вінниці
Лікарі, окрім неврологічної патології, діагностували крововилив у мозок. Турецькі лікарі призначили дитині термінову операцію на головному мозку, щоб ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
2
Родина Захара Гоменюка просить по допомогу
... з кишковою непрохідністю і вже на 7 день свого життя пережив першу операцію, яка мала важкі наслідки – у малюка стався крововилив у мозок. «Новини від ТСН, sept 15»
3
У Миколаєві 11-річний хлопець потрапив до лікарні з артритом і …
"Ваш син у вкрай важкому стані перебуває в реанімації, у нього лопнув тромб, крововилив у головний мозок. Я кричу, що такого не может бути, він з ... «Новини від ТСН, sept 15»
4
Стан репера Ларсона після жахливої ДТП оцінюють як "50х50"
"Стан слабкий, вчора зробили дві операції, довго не могли зупинити внутрішній крововилив. Зараз він при свідомості, але потрібно боротися. «Еxpres.ua, sept 15»
5
"Моєму сину 5 років, він не бігає, не розмовляє.". Зворушлива …
... з тих виключень – сумно але впевнено повідомив нас, що у сина страшний крововилив в мозок, шансів вижити обмаль, оперувати в Кривому Розі ніхто ... «Українська правда, sept 15»
6
В Австралії після смерті боксера медики закликали заборонити …
Але при тому вигляді, в якому існує бокс, завжди будуть відбуватися такі ситуації, коли боксер отримує крововилив або травму мозку, що призводить або ... «Корреспондент.net, sept 15»
7
Гумові гуси "винесли мозок" ведучому популярного ток-шоу …
Це просто крововилив у мозок", - написав він на своїй сторінці у Twitter. На відео також видно, що Севіджу непереливки. Він пробує затикати вуха руками ... «Новини від ТСН, sept 15»
8
Допомоги потребує 7-річний Олексій
Хлопчик народився важким і лікарі встановили йому діагнози: крововилив у шлуночки головного мозку, анемія, парез Ерба, водянка. "У рік Льоша не ... «Новини від ТСН, août 15»
9
Як почуваються міліціонери, поранені під час вибухів у Львові
... (видалена під час операції), переломи обох ніг (ліва нога ампутована нижче коліна), внутрішньочеревний крововилив та травматичний шок 4 ступеня. «Tvoemisto.tv, juil 15»
10
В Ужгороді мотоцикліст на зелене світло світлофора для …
Натомість, на дзвінок потерпілої на місце пригоди прибула її мати, яка й відвезда дівчину до лікарні. Там у неї діагностували забій ребер та крововилив у ... «Закарпаття online, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Крововилив [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/krovovylyv>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur