Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кривовірний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КРИВОВІРНИЙ EN UKRAINIEN

кривовірний  [kryvovirnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КРИВОВІРНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «кривовірний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de кривовірний dans le dictionnaire ukrainien

Vraiment faux croyant, pas légal. K. Kr. 112 кривовірний Ложно вѣрующій, не правовѣрный. К. Кр. 112.


Cliquez pour voir la définition originale de «кривовірний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КРИВОВІРНИЙ


вірний
virnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КРИВОВІРНИЙ

криво
кривобедрий
кривобедро
кривобокість
кривобокий
кривов’язий
кривоголовий
криводушити
криводушність
криводушний
кривоклубий
криволінійність
криволінійний
кривомовий
кривоніг
кривоніжка
кривоніс
кривоніс максим
кривоногий
кривоносий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КРИВОВІРНИЙ

водозабірний
водозбірний
водомірний
водонапірний
водорозбірний
всемірний
газотвірний
гамірний
ганчірний
гірний
двоколірний
добірний
договірний
докірний
домірний
достовірний
дощомірний
ефірний
забірний
єдиновірний

Synonymes et antonymes de кривовірний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРИВОВІРНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de кривовірний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КРИВОВІРНИЙ

Découvrez la traduction de кривовірний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de кривовірний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кривовірний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

kryvovirnyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kryvovirnyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kryvovirnyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kryvovirnyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kryvovirnyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кривовирний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kryvovirnyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kryvovirnyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kryvovirnyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kryvovirnyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kryvovirnyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kryvovirnyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kryvovirnyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kryvovirnyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kryvovirnyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kryvovirnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kryvovirnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kryvovirnyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kryvovirnyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kryvovirnyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

кривовірний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kryvovirnyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kryvovirnyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kryvovirnyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kryvovirnyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kryvovirnyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кривовірний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КРИВОВІРНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кривовірний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кривовірний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРИВОВІРНИЙ»

Découvrez l'usage de кривовірний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кривовірний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pravoslavno-katolyt︠s︡ʹka polemika ta problemy uniĭnosti v ...
Якщо ж тобі скаже суперечник: «Цю віру й іншу Бог дав», — ти ж, чадо, відкажи: «То ти, криво- вірний, уявляєш Бога двовірним? Невже не чув, окаянний, розбещений злою вірою, що глаголить Писання: «Один Бог, одна віра, одне ...
Vitaliĭ Volodymyrovych Shevchenko, 2001
2
Skovoroda: Simfonii︠a︡ - Сторінка 175
На кого ж це плюєшся, магометан ти кривовірний? Там ондо біда. Бунтує люд. А ти що вигадав? Гляди мені. Наскочу — анафемі предам! Жезлом поб'ю! У Нерч зашлю, щоб знав, як покорятись ігумену. Брамицик Ігумен Брамицик ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1971
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 304
Кривоббкий, а, е. Искривленный. Людей чимало на землi, а доведеться одиноким, в холодній хаті кривобокій, або тiд тином простятись. Шевч. 658. Кривовірний, а, е. Ложно вѣрующій, не правовѣрный. К. Кр. 112. Кривов'язий, а, е.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Dramy ĭ komediï - Сторінка 24
Вааодюча, зустріваєтъся з Халілем і нехотя штовзсає його. Вихід Х. Х а л і л Ь_уві:соде. Халіль. Як смієш ти штовхать, гидотний псе? Дивись, хто йде, джавуре кривовірний!.. Оце ж тобі! Біє. П а н а с. А щоб ти був пропав! `24.
Borys Hrinchenko, 1909
5
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 352
Borys Hrinchenko Vasylʹ I︠A︡remenko. ВИХІД X Х а л і л ь увіходе. Х а л і л ь Як смієш ти штовхать, гидотний псе? Дивись, хто йде, джавуре кривовірний!.. Оце ж тобі! (Б'є.) Панас А щоб ти був пропав! Дмитро За віщо б'єш старого?
Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991
6
Славянские литературные микроязыки: образцы текстов
OPROSTAJ (U danasnjoj transkripeiji) Ovdi usrid luke nasa miada plavca Uzdvigla je jidra voljna, smina i nova I hoteca pojti putom svojeg plova Gre prez kog vojvode al zakonodavca. Budi da smo virni krivovirna pravca, Nistar manje étimo ...
Александр Дмитриевич Дуличенко, 2004
7
Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Historii︠a︡, literatura i inma ...
... а київські ченці тілько й знають, що зневажати перед своїм народом Ляхів, забуваючи про те, що кривовірні Ляхи з великою труднотою підняли Київ із останньої руїни послі Менгли-Гиреєвоі пожежи івдержували за християнським ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1910
8
Hrvatska književnost prema evropskim književnostima: od ...
Budi da smo virni krivovirna pravca, Ništar manje čtimo (kako i zemlja ova) — Ki va versih libar množ harvacki skova — Marulića Marka, splitskog začinjavca. Ovim Ujevićevim riječima kao da je obilježena i jedna od najznačajnijih trajnih ...
Aleksandar Flaker, ‎Krunoslav Pranjić, 1970
9
Hrvatski latinizam i rimska književnost: studije, članci, ... - Сторінка 161
Taj opozitivni par stari-puntari u čudesnom je suglasju sa sintagmom virni krivovirna pravca iz druge kvartine (Budi da smo virni krivovirna pravca). A poanta puntari zatvara pjesmu i u istom trenutku, otisnuvši se na pučinu, širi prostranstva ...
Vladimir Vratović, 1989
10
Na poligonu - Сторінка 93
Svoje »ciste« vetrikale »Mudrosti«, »Duha« i »Kulture« brane od zadaha težačkog znoja, od »krivovirna pravca«. Da kao versifikatori na pučkim govorima pojedinih zavičajnih sredina u neku ruku nasljeđujemo staru heretičku misao hrvatske i ...
Zvane Črnja, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кривовірний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kryvovirnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur