Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "куща" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КУЩА EN UKRAINIEN

куща  [kushcha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КУЩА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «куща» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de куща dans le dictionnaire ukrainien

buisson, et, w., poète., zast. Shatro, tente. Allons à la brousse, imbécile. Oui, nous dînons ensemble avec l'invité joyeux des jeunes (Shevch., II, 1953, 309). куща, і, ж., поет., заст. Шатро, намет. Ходімо в кущу, опочий. Та повечеряємо вкупі З веселим гостем молодим (Шевч., II, 1953, 309).


Cliquez pour voir la définition originale de «куща» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КУЩА


гуща
hushcha
пуща
pushcha
скаралуща
skaralushcha
тьма-тьмуща
array(tʹma-tʹmushcha)
шкаляруща
array(shkalyarushcha)
шкаралуща
array(shkaralushcha)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КУЩА

кушпотіти
куштельники
куштра
куштратий
куштря
куштування
куштувати
куштунок
кущіння
кущавий
кущанка
кущастий
кущення
кущик
кущистість
кущистий
кущитися
кущовий
кущоріз
кущуватий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КУЩА

братища
воща
вусища
горща
жилплоща
житлоплоща
коліща
морща
міща
нетрища
обіймища
очища
паща
первородяща
площа
плюща
польща
праща
пригорща
проща

Synonymes et antonymes de куща dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУЩА»

Traducteur en ligne avec la traduction de куща à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КУЩА

Découvrez la traduction de куща dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de куща dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «куща» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

灌木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arbusto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bush
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

куста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arbusto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুল্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

buisson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belukar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Busch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grumbulan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bụi cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cespuglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzew
50 millions de locuteurs

ukrainien

куща
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tufiș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θάμνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

buske
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bush
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de куща

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КУЩА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «куща» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot куща en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУЩА»

Découvrez l'usage de куща dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec куща et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Талмуд: Мишна и Тосефта - Том 2 - Сторінка 364
[1, 4] Негодны для праздничной кущи: куща пастушья, куща, устроенная для сушки плодовъ и куща похищенная. Куща, крытая веревками или связками сѣна, негодна, а крытая тростникомъ и вилообразными тростинками годна, ...
Нехемиях Переферкович, 1903
2
Камерные гарики. Прогулки вокруг барака (сборник)
И заключенный Иван Куща, до той поры веселый и безмятежный, начисто потерял покой. Шевелил губами на ходу, во сне стонал, очень сильно побледнел и осунулся. Заговаривал с людьми, но осекался вдруг, словно раздумал, ...
Игорь Губерман, 2015
3
Талмуд Мишна и Тосефта - Сторінка 188
Если кто сказалъ: „конамъ куща, которую Я П0строю“, „лулавъ, который я возьму“, „тефиллинъ, которыя я возложу“,–то при обѣтѣ онъ связанъ, а при клятвѣ онъ не связанъ, ибо не допускаются клятвы въ шарушеніе мицВы.
Л. Таллоци, 2013
4
Activities of OUN(B) and the UPA rear line in Volyn and ...
У серпні 1943 р. екзекутиву куща No 6 очолювали "Полтавка"1163 й "Хома"1164. Після адміністративно-територіальних змін кущовими в районі "Зоря", який з'явився на місці Костопільського району, стали, відповідно: "Олекса" (кущ ...
Володимир Ковальчук, ‎Volodymyr Kovalʹchuk, ‎Peter J. Potichnyj, 2006
5
Библейские комментарии отцов Церкви и других авторов ...
9:56 Сделаем три кущи О неведении Петра О Петр, даже поднявшись на гору, даже видя преображение Иисуса, Его блистающие одежды, ты не можешь знать истины, ибо Христос еще не принял страдания за тебя! Иероним ...
Thomas C. Oden, ‎Christopher Alan Hall, ‎Константин К. Гаврилкин, 2001
6
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
На все майже полотно розріооя зелений , кущем _ трохи трави, за ним _ синє спокійне море. оїш за п”ять кроків _ тебе охоплює надзвичайна сиою художник передає тремтіттня Куща і мерехтіння е листя коливається, росте, ...
Юрій Яновський, 2013
7
Схрон
за домами, он вернулся в лагерь, демонстративно профланировал мимо ошеломленного его появлением наблюдателя и обнаружил в своей каюте лейтенанта Кущу, смотрящего телевизор. — Привет, Володя. Что-нибудь нужно?
Василий Головачев, 2015
8
Botanichni sady: nautsi i narodnomu hospodarstvu - Сторінка 122
квітки амарантусового забарвлення, сорт ранній, цвіте протягом 20 — 25 днів; Космонавт — низькорослий, висота куща 60 — 70 см, в суцвітті по 5 — 8 квіток (одноразово цвіте 3), забарвлення зовнішніх пелюсток рожеве, ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Botanichnyĭ sad, ‎Serhiĭ Havrylovych Navashyn, ‎Wilibald Swibert Josef Gottlieb von Besser, 1966
9
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
До фільтраційної комісії від РО НКГБ входили: кожний участковий оперуповноважений, що змінялись: з Лубянецького куща майор Канаєв, Чорноліського куща - лейт. Тіхоньов [Тіхонов], з Максимівського куща - лейт. Волков і з ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2007
10
Dovidnyk-poshukivet︠s︡ʹ: rei︠e︡str osib, povʹi︠a︡zanykh z ...
13 боТвки?; Раа; евщчив на повет,- одинамв Вер-45 Свистун Василь Павл. 1923; Тобол1в Раа; 13 куща Зубенка; Лип-46 Свистун 1ван Чернщ сотен. ВО 2; Нмм; Буу; Кбб; Раа; Соо?; Тра-45 Свистун Лука Андрм. 1923; Вишневий; ...
Myroslav Horbalʹ, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КУЩА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme куща est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У США 81-річний пенсіонер "зайнявся сексом" із кущем на очах у …
Обурений сусід намагався відтягти чоловіка від куща, але той міцно вхопився у рослину руками. "Мені довелося викликати поліцію", - стверджує свідок ... «Новини від ТСН, juil 15»
2
НАК просит ГФС привлечь к ответственности Куща и …
НАК «Нафтогаз Украины» обратился к Государственной фискальной службе (ГФС) с предложением рассмотреть вопрос о привлечении к ... «OilNews, juil 15»
3
На Поліссі водитимуть Куща
Цієї неділі 31 травня туристи матимуть рідкісну нагоду подивитися або й самим взяти участь у старовинному обряді "водіння куща". Щороку його ... «Рівне вечірнє, mai 15»
4
З куща збирають 2,5 кілограма малини
З куща можна зібрати до 4 кілограмів. Люлін відрізняється від інших тим, що на зиму всі стебла треба зрізати під корінь. Виношу їх з городу і спалюю, ... «Gazeta.ua, mars 15»
5
Кабмин забрал у Коломойского право занижать цену на нефть
Ще один крок на обмеження інтересів Ігоря Коломойського - новий аукціонний комітет з продажу нафти, звідки прибрали представника Укрнафти Куща. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, janv 15»
6
Як виростити смачний і корисний горіх?
Фундук - велика ліщина з вісьма-десятьма основними гілками. Його можна вирощувати на штамбі або у формі куща. Плодоносити культура буде тільки ... «Останні події України - UkrMedia, janv 15»
7
Демчишин и Абромавичус попробуют«выкорчевать» Куща из АК
«Демчишин осведомлен о ситуации с необоснованным включением в состав АК представителя компании-продавца «Укрнафты» Андрея Куща. «OilNews, déc 14»
8
Экс-подозреваемый в расстреле полицейских предоставил алиби
Опознала военнослужащего как нападавшего только подруга трансcексуала Владислава Куща. Однако Артемьев настаивает, что с ростовским ... «Life News, oct 14»
9
Мрія садівника: британці виростили помідори і картоплю з …
Мрія садівника: британці виростили помідори і картоплю з одного куща (відео). Над землею – помідори, під землею – картопля. Після 15 років кропіткої ... «iPress, sept 13»
10
На Закарпатті росте "неопалима купина", з якої з Мойсеєм …
Цю властивість рослини – горіти і не згорати – описано у Законі Божому. Коли Мойсей підійшов до куща, щоб розгадати загадку дивної рослини, Бог ... «Закарпаття online, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Куща [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kushcha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur