Signification de "ляпуна" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЛЯПУНА EN UKRAINIEN

ляпуна  [lyapuna]

QUE SIGNIFIE ЛЯПУНА EN UKRAINIEN

définition de ляпуна dans le dictionnaire ukrainien

Lazana Aveugle (dans un mystère). Il y a une chèvre au sperme, donner, kum, bacon, cuire un lazuli. XS III. 62

ляпуна ж. Блинъ (въ загадкѣ). Прийшла кума до куми, дай, кумо, бубони, спекти собі ляпуни. ХС. III. 62.

TRADUCTION DE ЛЯПУНА

Découvrez la traduction de ляпуна dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ляпуна dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ляпуна» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: lyapuna
• Traducteur Français - espagnol: lyapuna
• Traducteur Français - anglais: lyapuna
• Traducteur Français - hindi: lyapuna
• Traducteur Français - arabe: lyapuna
• Traducteur Français - russe: Ляпун
• Traducteur Français - portugais: lyapuna
• Traducteur Français - bengali: lyapuna
• Traducteur Français - français: lyapuna
• Traducteur Français - malaisien: lyapuna
• Traducteur Français - allemand: lyapuna
• Traducteur Français - japonais: lyapuna
• Traducteur Français - coréen: lyapuna
• Traducteur Français - javanais: lyapuna
• Traducteur Français - vietnamien: lyapuna
• Traducteur Français - tamoul: lyapuna
• Traducteur Français - marathi: lyapuna
• Traducteur Français - turc: lyapuna
• Traducteur Français - italien: lyapuna
• Traducteur Français - polonais: lyapuna
• ukrainien: ляпуна
• Traducteur Français - roumain: lyapuna
• Traducteur Français - grec: lyapuna
• Traducteur Français - afrikaans: lyapuna
• Traducteur Français - suédois: lyapuna
• Traducteur Français - norvégien: lyapuna

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЯПУНА»

Découvrez l'usage de ляпуна dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ляпуна et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

История российская - Сторінка 466

ЛЯПУНА. НА ВОЛГУ, Въ Маѣ же послалъ Государь на Волгу Атамана Ляпуна Ѳилимонова съ товарищи, а велѣлъ беречь, чтобъ Казаки не воровали, и Нагаискіе улусы не приходили. И тѣ Казаки воры, собрався, да Ляпуна ...

В.Н. Татищев, 2013

История Российская. Часть 4

И те казаки воры собрались, да Ляпуна перезвалив свои станы, асказывали, что служат государю, Ляпуна убили итоварищей его побили. Ипослетого шелв Астрахань Елизар Ржевский сказною ис запасами, и теже казаки ...

Татищев В.Н., 2014

История Российская с самых древнѣйших времен: Книга пятая...

Въ Маѣ же послалъ Государь на Волгу Атамана Ляпуна Оилимонова съ товарищи, а велѣлъ беречь, чтобъ Казаки не воровали, и Нагаискіе улусы не приходили. И тѣ Казаки воры, собрався, да Ляпуна перезвали въ свой станъ, ...

Василий Никитич Татищев, 1848

Полное собрание русских летописей. Том 29. Летописец ...

И И тѣ казаки воры собрався да Ляпуна перезвали во свои станы, а сказали, что служатъ государю же, да Ляпуна убили и товарыщов его побили. [И после того шел в Асторохань Елизаръ Ржевскои с казною и з запасы. И тѣ же ...

Коллектив авторов, 2014

От Батыя до Ивана Грозного. История Российская во всей ее ...

И те казаки воры собрались,да Ляпуна перезвали в свои станы, а сказывали, что служат государю, Ляпуна убилии товарищейего побили.И после того шел вАстрахань Елизар Ржевский с казною и с запасами, и те же казаки ...

Василий Татищев, 2014

Словарь языка русской поэзии XX века. Том IV. Кругл – М

П929 (1.551) ЛЯПУН [обл.; бабочка] И ляпуна не поймать Бесу с разбойничьей рожей. Сосновая мать Кушает синих стрекоз Кинь ляпуна, он негожий. Хл921 (159) ЛЯПУНОВ [Прокопий Петрович (убит в |6П г.) — думный дворянин ...

Коллектив авторов, 2014

Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...

Волгу, Въ Маѣ же послалъ Государь на Волгу Атамана Ляпуна Ѳилимонова съ товарищи, а велѣлъ беречь, чтобъ Казаки не воровали, и Нагаискіе улусы не приходили. И тѣ Казаки воры, собрався, да Ляпуна перезвали въ свой ...

Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1848

История российская - Том 6 - Сторінка 266

И те казаки воры собрався, да Ляпуна перезвали в свои станы, а сказывали, что служат государю, Ляпуна убили и товарищев ево побили. И после того шел в Асторохань Елизар Ржевской с казною и з запасы, и те же казаки ...

Василий Никитич Татищев, ‎Сигизмунд Натанович Валк, ‎Михаил Николаевич Тихомиров, 1966

Львовская летопись: - Том 5 - Сторінка 221

И те казаки воры собрався да Ляпуна перезвали в свои станы, а сказали, что служать государю6, да Ляпуна убили и товарищевъ его побили. И после того шолъ въ Асторохань Елизаръ Ржевской съ казною и з запасы- ми, и те ...

Александр Иванович Цепков, ‎Станисłав Żółкиевски, ‎Павел Павлович Фон-Винклер, 1999

Очерки по истории Саратовского края: конец XVI и XVII вв

Иван IV учредил на Переволоке сильный военный кордон во главе с прославившимся при взятии Астрахани атаманом «Ляпунком» — • Ляпуном Филимоновым6. «В мае же (1557 г.) послал государь на Волгу атамана Ляпуна ...

В. А. Осипов, 1976

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛЯПУНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ляпуна est employé dans le contexte des actualités suivantes.

60 лет назад открыли Волго-Донской канал, который пытались …

... объявил поход на захваченную русскими войсками стрелецкого воеводы Ивана Черемисинова и казачьего атамана Ляпуна Филимонова Астрахань. «Российская Газета, mai 12»