Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "людино-день" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛЮДИНО-ДЕНЬ EN UKRAINIEN

людино-день  [lyudyno-denʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛЮДИНО-ДЕНЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «людино-день» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de людино-день dans le dictionnaire ukrainien

homme-jour, jour, h, unité de temps de travail comptable, en tenant compte de la production du travailleur au travail et de sa participation à la production pendant la journée, quel que soit le nombre d'heures effectivement travaillées. Pour déterminer la productivité du travail profiter d'un jour de travail. Dans la plupart des cas, une journée de travail est inférieure à un jour de travail (Social Work, 7, 1956, 17). людино-день, дня́, ч. Одиниця обліку робочого часу, що враховує вихід робітника на роботу і його участь у виробництві протягом дня, незалежно від кількості фактично відпрацьованих годин. Для визначення продуктивності праці користуються трудоднем. .. В більшості випадків трудодень менший, ніж людино-день (Соц. твар., 7, 1956, 17).


Cliquez pour voir la définition originale de «людино-день» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЛЮДИНО-ДЕНЬ


білий тиждень
bilyy̆ tyzhdenʹ

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЛЮДИНО-ДЕНЬ

людина
людина-вовк
людиний
людинка
людино-година
людиновбивець
людиновбивство
людиновбивця
людиновбивчий
людинознавець
людинознавство
людинознавчий
людинолюб
людинолюбець
людинолюбний
людинолюбство
людиноненависник
людиноненависництво
людиноненависницький
людиноподібний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЛЮДИНО-ДЕНЬ

вериговий день
викидень
власа день
водень
всеїдний тиждень
вуглеводень
ганни день
георгія побідоносця день
гордень
господень
грудень
дем’яна день
день
димитрія святого день
дмитрія день
добридень
духів день
живний тиждень
жилавий тиждень
євдокії день

Synonymes et antonymes de людино-день dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЮДИНО-ДЕНЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de людино-день à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛЮДИНО-ДЕНЬ

Découvrez la traduction de людино-день dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de людино-день dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «людино-день» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

人日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hombre - día
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

man-day
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदमी - दिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رجل يوما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

человеко- день
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homem - dia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানব-দিবস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

homme-jour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manusia hari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Manntag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人日
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람 일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong-dina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con người ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனிதன் நாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनुष्य दिवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adam günlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uomo - giorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Człowiek - dni
50 millions de locuteurs

ukrainien

людино-день
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

om - zile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνθρωπος ημερών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

man - dag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

människa - dag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mann - dag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de людино-день

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛЮДИНО-ДЕНЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «людино-день» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot людино-день en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЮДИНО-ДЕНЬ»

Découvrez l'usage de людино-день dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec людино-день et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Хозрасчет и стимултирование в сельском хозяйстве: - Сторінка 60
Для обеспечения среднего уровня оплаты труда колхозников в сумме 3 руб. 73 коп. валовой доход колхоза в расчете на 1 человеко-день должен составить примерно 5 руб. 85 коп. При этом хозяйство выделит 1 руб. 24 коп. в фонд ...
Алексей Михайлович Емельянов, 1968
2
Экономические стимулы повышения доходов колхозов - Сторінка 39
неЖной выручки в расчете на 1 человеко-день приходился больше на 37,9 проц., чем в колхозах северной лесостепи; на 14,5 проц., чем в колхозах горно-лесной зоны, и на 12 проц., чем в среднем по колхозам БАССР. Примерно ...
А. И Грекова, 1966
3
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 8,Книга 2 - Сторінка 89
Якщо, наприклад, прямі затрати праці на виробництво центнера зерна (без кукурудзи) в 1960 р. у колгоспах становили 0,93 людино-дня, то в 1965 р. — 0,5 людино-дня, а в радгоспах відповідно 0,24 і 0,2 людино-дня.
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1979
4
Экономические проблемы развития колхозов: темпы роста и ...
К 1970 г. фонд оплаты возрастет в расчете на человеко-день на 35 — 40%, а фонд накопления — на 25-30%. Для обеспечения среднего уровня оплаты труда колхозников на уровне 3 р. 73 к. валовой доход колхоза в расчете на ...
Иван Федорович Суслов, 1967
5
Статистика сельского хозяйства - Сторінка 367
теризующии отношение среднеи нормативнои оценки человеко- дня, к среднему фактическому доходу колхозника на один отработанный человеко-день: 1 р. 65 к : 2 р. 37,5 к. =0,695. Фактические доходы, начисленные ...
А. Н Павлов, 1964
6
Производительность труда в социалистическом сельском ...
В расчете на человеко-день самый высокий уровень производительности труда был в колхозах зерновой зоны Баштанской МТС Николаевской области в 1952 г. (2 ц зерна на человеко-день), в колхозах зоны Каменно-Мос- ...
Е. С. Карнаухова, 1959
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 461
... beholder. людин||а man, person, individual, human being; байдужа ~a indifferent man/person; видатна ~a a man of ... людиновбивця homicide. людино-година ек. man-hour; work of one man in an hour. людино-день work of one man in ...
Гороть Є. І., 2009
8
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Собівартість адміністративної послуги розраховується на підставі норми часу на її надання та вартості розрахункової калькуляційної одиниці часу – однієї людино-години (людино-дня). При цьому норма часу є сумою норм часу на ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
5:17 Оце, що я бачив, як добре та гарне: щоб їла людина й пила, і щоб бачила добре в усьому своєму труді, що під сонцем ... Екклезіяст (Eccl)7 7:1 Краще добре ім'я від оливи хорошої, а день смерти людини від дня її вродження!
деякі автори, 2015
10
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Іншими словами, якщо початком строку покарання є 24 липня, то і останнім днем покарання визнається 24 липня відповідного року, тобто фактично особа звільняється не в останній день місяця чи року, а в перший день наступного ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛЮДИНО-ДЕНЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme людино-день est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Екологічний збір у Шацькому районі: мета та використання коштів
Плюс 5 грн. плати за відвідування території парку за один людино-день. На жаль, цього року працівникам парку не вдалося запустити роботу ... «ВолиньPost, août 15»
2
Оздоровлення за рахунок ФСС з ТВП у 2010 році
2) на лікування та культурне оздоровлення дітей — 3 грн на 1 людино-день з розрахунку на оздоровчу зміну. 1 Закон України від 18.01.2001 р. №2240-ІІІ ... «Дебет-Кредит, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Людино-День [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/lyudyno-den>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur