Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "мачати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МАЧАТИ EN UKRAINIEN

мачати  [machaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МАЧАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «мачати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de мачати dans le dictionnaire ukrainien

piqûre, ayu, aesh, nedok., pereh., cadran. Absorber, humidifier. En cassant un morceau de mamaliga et en le frottant dans ses mains sur le bâton, il a dessiné ces penny dans une soupe avec kvas (Kotsyub., I, 1955, 238); * Figurativement. Il a lui-même à plusieurs reprises chatouillé ses doigts dans de tels cas, a contribué à confondre les cas les plus simples (Fri, IV, 1950, 432). мачати, а́ю, а́єш, недок., перех., діал. Умочати, мочати. Відриваючи по шматку мамалигу та бгаючи її в руках на галки, він мачав ті галки в юшку з квасом (Коцюб., І, 1955, 238); * Образно. Сам він не раз мачав пальці в таких справах, помагав заплутувати найпростіші справи (Фр., IV, 1950, 432).


Cliquez pour voir la définition originale de «мачати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МАЧАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МАЧАТИ

мача
мачанка
мачатко
маченько
мачина
мачинка
мачка
мачкатий
мачки
мачкувати
мачкуватися
мачок
мачоха
мачула
мачулистий
мачулити
мачулка
мачульний
мачухівна
мачуха

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МАЧАТИ

зобачати
качати
набачати
назначати
накачати
настачати
начати
недобачати
обкачати
облачати
означати
перевитрачати
передбачати
перезначати
перекачати
подостачати
позначати
покачати
поназначати
підкачати

Synonymes et antonymes de мачати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАЧАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de мачати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МАЧАТИ

Découvrez la traduction de мачати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de мачати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мачати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inmersión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डुबकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мачаты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mergulho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোবান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trempette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Setem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eintauchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhúng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उतार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

daldırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tuffo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stoczek
50 millions de locuteurs

ukrainien

мачати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cufundare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dip
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мачати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МАЧАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мачати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мачати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАЧАТИ»

Découvrez l'usage de мачати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мачати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Притулок
його немож пити погарами[61],лемязик мачати,смакувучи. Виноград у нас родить скупо, та й пізно –самі розумієте, же клімат суворий. Айбо штозтого, же дрібний, кидь вун солодкий, ге мед... І ми підносили перед собою отімаленькі, ...
Вікторія Андрусів, 2014
2
Твори в двох томах: Прозові твори - Сторінка 829
Мачальних, зневажливе вад слова мачати, тому, бо сшьсыи начальники (вайти) мачали пальца в громаде ьке добро (Л.) Мендаль — бронзова вщзнака за Б1йськов1 заслуги (Л.) Мйдниця — тазик Минатися — переживати, ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, ‎Игорь Александрович Дзеверин, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997
3
A New English Translation of the Septuagint - Сторінка 185
13And the sons of Israel did not utterly destroy Gesiri and Machati and the Chananite, and Gesiri's king and Machati kept living among the sons of Israel until this very day. 14 With the exception of the tribe of Leui—no inheritance was given; ...
Albert Pietersma, ‎Benjamin G. Wright, 2007
4
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
... (гуляш) з пляцком (питльованим хлїбом); капусту з солониною; борщ; мясо з борщу; юшку з тїстом; мясо з юшки (росоЛУ); кашу, посипану цукром; мелений пиріг (хліб) мачають у сметану. Кожду страву підливають горівкою, пивом, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918
5
The works of sir Walter Ralegh. To which are prefixed the ...
tanea, Gaulonitis, Gessuri, Machati, and Auranitis,) was given to the half tribe of Manasseh over Jordan, of which those three latter provinces defended themselves against them for many ages. But Batanea Ptolomy setteth further off, and to the ...
Walter Ralegh (sir.), ‎William Oldys, 1829
6
The Catholic Bible:
And Galaad,andthe borders of Gessuri and Machati, and all mount Hermon, and all Basanasfar asSalecha, 13:12. Allthe kingdom ofOg inBasan, who reigned inAstaroth and Edrai, he was of the remains of the Raphaims: and Moses overthrew ...
The Catholic Church, ‎Wyatt North, 2013
7
The works of sir Walter Ralegh - Сторінка 345
fames, Gaulonitis, Gessuri, Machati, and Auranitis,) was given to the half tribe of Manasseh over Jordan, of which those three latter provinces defended themselves against them for many ages. But Batanea Ptolomy setteth further off, and to the ...
Walter Raleigh, 1829
8
The Works of Sir Walter Ralegh, Kt: The history of the world
tanea, Gaulonitis, Gessuri, Machati, and Auranitis,) was given to the half tribe of Manasseh over Jordan, of which those three latter provinces defended themselves against them for many ages. But Batanea Ptolomy setteth further off, and to the ...
Sir Walter Raleigh, ‎William Oldys, ‎Thomas Birch, 1829
9
The history of the world - Сторінка 344
... that Thishbitis, the country of Elias, as it is I Kings xvi. 1. and of Tobias, Tob. i. 2. it lay on the east to the tribe of Nephthali, on the right hand of it, as in Tob. i. z. and was possessed tanea, Gaulonitis, Gessuri, Machati, and Auranitis,) was given ...
Sir Walter Raleigh, ‎William Oldys, ‎Thomas Birch, 1829
10
The Holy Bible: Douay-Rheims Version, Challoner Revision, ...
All the kingdom of Og in Basan, who reigned in Astaroth and Edrai, he was of the remains of the Raphaims: and Moses overthrew and destroyed them. 13:13. And the children of Israel would not destroy Gessuri and Machati and they have ...
Anonymous, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мачати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/machaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur