10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАВБАЧАТИ»
Découvrez l'usage de
завбачати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
завбачати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... рredicting; foresight завбачати//завбачити 1. foresee 2. (прогнозувати) forecast, predict завбачення 1. (дія) див. завбачання 2. (прогноз) forecast; prediction завбачити див. завбачати завиток (-тка) 1. (Ад) сurl 2. (МАтЕм.) volute 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 525
foreteII [fО' tel] у (past і р. р. foretold, pres. р. foretelling) провіщати, віщувати, передбачати, завбачати. USАСЕ: Синонімом до слова to foretell є дієслово to predict. То foretell виражає передбачення чогось на підставі наукових даних ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... прогнозний | прогнозувати// спрогнозувати 2. передбачення | передбачати// передбачити, завбачати//завбачити Гfo:ka:st|\fo:rkaest} - of solar activity прогноз сонцевої активности daily - добовий прогноз hydrological - гідропрогноз, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Kokhanni︠a︡ v Ukraïni: povistʹ - Сторінка 34
Це вже почала завбачати й баба Ола, стара, напівсліпа, а тут виявилась зіркою. Мови її Соловей не міг втямити, але здогадувався — стара вичитувала онуці, і причиною того, мабуть, був він. Ого, які недобрі погляди кидала стара ...
5
Fizychna heohrafii͡a: pochatkovyĭ kurs : pidruchnyk dli͡a ...
По цій карті можна встановити, в якому напрямі і з якою швидкістю рухається повітря, яка його температура, а отже, і можна завбачити погоду. Так, наприклад, якщо холодне повітря з території Каїрського моря рухається на ...
Mykola Oleksandrovych Maksymov, 1965
6
Робинзон Крузо - Сторінка 104
Дощова i посушлива пори року минали, правильно чергуючись, i я навчився розподшяти й завбачати ix. Але знания CBO'I я ыабував дорогою uinoio. i те, що я маю розпов1сти вам, було найсумшшою з ycix спроб, ЯКУ Я зробив.
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 303
(затівати) to start, to initiate; ♢ ~ кашу to start/to stir up trouble. завбачати див. завбачувати. завбачення prediction, ... prevision; prudence. завбачувати, завбачати, завбачити to foresee, to prognosticate, to predict; (погоду) to forecast.
8
Sposib z︠h︡ytti︠a︡ i kulʹtura sot︠s︡ialistychnoho suspilʹstva
Володіючи наукою, знанням, однією з важливих функцій яких є прогнозування, людина завбачає майбутнє і планує у відповідності з цим свою поведінку. Чи можливе здійснення прогностичних дій без мистецтва? Відповідь не може ...
O. M. Ilisdi, Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, 1982
9
Spet͡s͡yfika sot͡s͡ialʹnoho upravlinni͡a͡ v ... - Сторінка 67
Розкриваючи механізм формування історичної події, Ф. Енгельс підкреслював, що остаточний результат завжди отримується від зіткнення, схрещування багатьох окремих воль 12. Марксистсько-ленінське вчення завбачає свідому ...
10
Свято останнього млива: романи - Сторінка 479
То він їх завбачає та словами промовляє: «Вовки-сіроманці і орличорнокрильці, гості мої милі, хоч мало-немного підождіте, поки душа козацька з тілом розлучиться, отоді ж ви будете на чорні кудрі наступати, із-під лоба чорні очі ...
