Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "меть" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МЕТЬ EN UKRAINIEN

меть  [metʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МЕТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «меть» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de меть dans le dictionnaire ukrainien

la même chose = меть ж. =

Cliquez pour voir la définition originale de «меть» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МЕТЬ


мечеть
mechetʹ
нечеть
nechetʹ
черчеть
array(cherchetʹ)
четь
array(chetʹ)
щеть
array(shchetʹ)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МЕТЬ

метробуд
метробудівець
метробудівський
метровий
метролог
метрологічний
метрологія
метроном
метрополітен
метрополітенівець
метрополітенівський
метрополія
метушіння
метушитися
метушливість
метушливий
метушливо
метушня
метчій
мефістофельський

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МЕТЬ

щоденність
щомить
щуплість
щільність
щіть
ювелірність
юність
явність
ядерність
ядушливість
язикатість
якість
яловість
яркість
ярусність
ярість
яскравість
ясновельможність
ясність
ять

Synonymes et antonymes de меть dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МЕТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de меть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МЕТЬ

Découvrez la traduction de меть dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de меть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «меть» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

瞬间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

instantáneo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

instant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुरंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحظة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

меть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাত্ক্ষণিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instantané
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

segera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Augenblick
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インスタント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

즉시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cepet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tức thì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடனடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झटपट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

istante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

natychmiastowy
50 millions de locuteurs

ukrainien

меть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clipă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στιγμιαία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omedelbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

instant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de меть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МЕТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «меть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot меть en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МЕТЬ»

Découvrez l'usage de меть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec меть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вереница литер. К 60-летию В. М. Живова (сборник) - Сторінка 132
ПВЛ: вы 197 (ныеть Ип); паны 42 (Р), навыс'гь 278 (нивы Ип); е'ьнысл` 17 (съвыстьм А Ип), с'ьныстьм 78 (съным Ип), 87, 101 (3 раза), 119, 211, 212 (3 раза), 216; превысть 104, 164; м 78 (меть Ип), 126, 157 (дщ в Ип), дает. 24, 27, 37 ...
Коллектив авторов, ‎А. Молдован, 2014
2
Народная ворожба и гадания
Меть 13 [В 4 3 И СКЭЗЭЛ ГОСПОДЬ ЧЕЛОВЕКУ: «ВСЯ МНЕ передана НЭ ЗЕМЛИ: СКОТ, И ЗВЕРИ, И ПТИЦЫ, летающие ПО ВОЗДУХУ, И ТЕбЕ В РУКИ ТВОИ дана ПТИЦЗ. И ТЫ ЕЕ ДЕРЖИ КРЕПКО». И ТЕбЕ, ЧЕЛОВЕЧЕ, СИЯ ...
Леонид Моргун, 2013
3
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 241
В тексті домінує яскраво виражений спонукальний зміст (а це вже ритуально-магічна, заговірна прикмета, – інакше магія не мала би дієвості): Меть ему в лоб, меть ему в грудь, Когда же побежит, меть ему в спину! Меть ему в ...
Іваницький А. І., 2009
4
Избранные сочинения в двух томах - Том 1 - Сторінка 515
1907 ВОИНСКАЯ ПЕСНЯ Меть ему в лоб, Меть ему в грудь, Меть ему в печень, Меть ему в сердце, Меть ему в бок, Меть ему в пах, Меть ему в чрево, Меть ему в сердце, Меть в него, меть в него, Сломай ему ребра, Сломай ему ...
Валерий Яковлевич Брюсов, 1955
5
Стихотворения. Поэмы - Сторінка 515
1907 ВОИНСКАЯ ПЕСНЯ Меть ему в лоб, Меть ему в грудь, Меть ему в печень, Меть ему в сердце, Меть ему в бок, Меть ему в пах, Меть ему в чрево, Меть ему в сердце, Меть в него, меть в него, Сломай ему ребра, Сломай ему ...
Валерий Яковлевич Брюсов, 1955
6
Избранные сочинения в двух томах: Стихотворения. Поэмы ...
1907 ВОИНСКАЯ ПЕСНЯ Меть ему в лоб, Меть ему в грудь, Меть ему в печень, Меть ему в сердце, Меть ему в бок, Меть ему в пах, Меть ему в чрево, Меть ему в сердце, Меть в него, меть в него, Сломай ему ребра, Сломан ему ...
Валерий Яковлевич Брюсов, ‎Александр Сергеевич Мясников, ‎И. М. Брюсова, 1955
7
История музыкальной культуры: С древнейших времен до конца ...
Меть ему в спину! Меть ему в чрево, Ого! Ого! Ого!* Меть ему в сердце, Удельный вес таких военных песнеплясок с течением времени все возрастает вплоть до разложения родового строя и далее: вспомним пиррихий древних ...
Роман Ильич Грубер, 1941
8
Неизданные стихотворения - Сторінка 353
ВОИНСКАЯ ПЕСНЯ Меть ему в лоб, Меть ему в грудь, Меть ему в печень, Меть ему в сердце, Меть ему в бок, Меть ему в пах, Меть ему в чрево, Меть ему в сердце, Меть в него, меть в него, Сломай ему ребра, Сломай ему шею, ...
Валерий Яковлевич Брюсов, 1935
9
Стихотоворения. Поемы - Сторінка 515
... пора Скоро черные запляшут Вкруг костра 1907 *** ВОИНСКАЯ ПЕСНЯ Меть Меть М еть Меть Меть Ь4еть Меть Меть Меть ему ему ему ему ему ему ему ему в него, меть в него, ЩШЫЩШШШ В лоб, ГРУПЫ печень, сердце, бок, ...
Валерий Яковлевич Брюсов, 1955
10
Словарь русских народных говоров - Том 18 - Сторінка 143
Пе- чор. Арх., 1856. Арх., Енис. 1. Меть, и, ж. 1. Метка, отметка. о М е т ь метить. Делать метку. Мещов. Калуж., 1892. о В одну меть. Одинаково. Охан. Перм., 1854. В одну меть никто не живет. Верховин. Киров. || На одной м е- т й.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme меть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бильярдный стол бу
Также во время покупки следует остановить свое внимание на всех важных деталях, которые должен меть хороший стол для игры в бильярд. «Новости Запорожья, août 15»
2
Дом 2 новости и скандалы: Аня Белякова покинула проект из-за …
Дом 2 новости и скандалы: Если какое-то время назад парень не хотел и меть с девушкой ничего общего, то узнав о ее интересном положении ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", août 15»
3
В Счастье раздают гуманитарку от Красного Креста
Для получения этой помощи нужно и меть при себе идентификационный код и паспорт мамы, а также свидетельство о рождении. Отметим, в соседнем ... «Новости Луганска Lg-News.net, juin 15»
4
Россия, КНДР и Республика Корея должны "сообразить на троих"
Трехсторонние проекты Россия-Республика Корея – КНДР будут развиваться активнее и меть больший эффект в случае создания специальной ... «Ежедневные новости Владивостока, avril 15»
5
Війна — це тільки початок, або Як допомогти тим, хто нас захищав
Свого часу Америка виявилася абсолютно не підготовленою до того, що відбуватиметься після закінчення війни: у В'єтнамі загинули 58 тис. солдатів, ... «Ракурс, avril 15»
6
Продажи жилья в Петербурге ждет провал
Но меть, не меть — мы их с марта не увидим. А у нас 40% сделок идет с использованием ипотеки. Так что, если не будет снижения ставки Центробанка, ... «Деловой Петербург, janv 15»
7
"ПриватБанк" заявляє про врегулювання проблеми з оплатою …
Він уточнив, що клієнтам пересилати меть ся посилання на інтернет-сторінку, на якій буде детально пояснено, чому списана з картки сума перевищує ... «Інтерфакс-Україна, janv 15»
8
Песков: Путин и Порошенко пересекутся в Нормандии
... одержавший победу на выборах президента Украины, скорее всего, будут меть контакты в ходе визита в Нормандию, но отдельной встречи не будет ... «Газета Труд, juin 14»
9
Инвалидам станет проще устроиться на работу
"Главное, чтобы инвалид имел возможность выйти из своей квартиры, и меть доступ ко всей социальной хотя бы инфраструктуры города. Хотя бы мог ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, déc 13»
10
В Одессе встретили яичной атакой НАТОвских солдат
Кроме того, в ходе своей акции, активисты ПСПУ прикрепили к дереву плакат с изображением солдата НАТО и начали меть в него яйцами. «Сайт Одессы, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Меть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/met-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur