Signification de "націлюватися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАЦІЛЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN

націлюватися  [natsilyuvatysya]

TRADUCTION DE НАЦІЛЮВАТИСЯ

Découvrez la traduction de націлюватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de націлюватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «націлюватися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 目的
• Traducteur Français - espagnol: objetivo
• Traducteur Français - anglais: aim
• Traducteur Français - hindi: लक्ष्य
• Traducteur Français - arabe: هدف
• Traducteur Français - russe: нацеливаться
• Traducteur Français - portugais: objetivo
• Traducteur Français - bengali: লক্ষ্য করার জন্য
• Traducteur Français - français: objectif
• Traducteur Français - malaisien: Untuk menargetkan
• Traducteur Français - allemand: Ziel
• Traducteur Français - japonais: 狙い
• Traducteur Français - coréen: 목적
• Traducteur Français - javanais: Yahoo
• Traducteur Français - vietnamien: mục tiêu
• Traducteur Français - tamoul: நோக்கம்
• Traducteur Français - marathi: उद्देश
• Traducteur Français - turc: amaç
• Traducteur Français - italien: scopo
• Traducteur Français - polonais: cel
• ukrainien: націлюватися
• Traducteur Français - roumain: scop
• Traducteur Français - grec: σκοπός
• Traducteur Français - afrikaans: doel
• Traducteur Français - suédois: syfte
• Traducteur Français - norvégien: Målet

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЦІЛЮВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de націлюватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec націлюватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Drohobychchyna - zemli︠a︡ Ivana Franka - Том 1 - Сторінка 117

Поки НКВД-ист націлювався, то інші вигукували: — Так ще не стріляй! Він хоче жити! Він ще признається. Ну, признавайся! А то кінець буде! В такий спосіб вони тероризували мене деякий час. Одні кричали: "Не стріляй, — він ще ...

Luka Lut︠s︡iv, 1973

Голод 1933 року в Україні: свідчення про винищування ...

Юрій Сергійович Семенко, 1993

Zlochyn - Сторінка 394

Один з НКВДистів довго націлювався на мене револьвером. Я думав, що мені вже прийшов кінець. Поки НКВДист націлювався, інші вигукували: — Так ще не стріляй! Він хоче жити! Він ще признається. Ну, признавайся! Ато кінець ...

Peter Kardash, 2003

Tvory: Nashchadky skifiv - Сторінка 260

Тільки не забувайте націлюватися. Це мені дуже потрібно, щоб встигнути відбігти. Тихше, Діано! Лежати спокійно, бо вони можуть випадково влучити в тебе!.. Одразу два дротики полетіли в його бік. Артем відскочив від одного і ...

Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1970

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 467

... намірюватися, 2. спрямовувати (зусилля тощо); націлюватися; 3. призначати; визначати; 4. здогадуватися, угадувати. etude [el'tju:d] фр. п муз, етюд, -ety [-ltl] sиf утворює від прикметників іменники із загальним значенням ознаки, ...

Гороть Є. І., 2006

Екстаркт 150: у двох частинах - Том 1 - Сторінка 354

... повноважень новообраному президентові Леонідові Кучмі) були затоптані натовпами «непримиренних». Як тільки політичний лідер відчує трохи сили, він зразу націлюється (або команда його націлює) на те, щоб мати «все».

Лариса Івшина, 2009

Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 64

Бачимо таку запрограмованість, що стає трохи не по собі, коли ще ніхто з учнів фактично нічим себе не виявив, але певна ніша йому вже вготована. І ми можемо навіть здогадатися, на яку роль художній керівник націлює того чи ...

Лисюк В. М., 2012

Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик

Тепервони націлюють Люди короляЛуна обсипають їхстріламиз мурів. П'ятеро остраханців загинули,та загинещенебагато. Вони затуляють голови щитами. А тепер Рабадаш віддає накази.Разоміз ним його найдовіреніші васали, ...

Льюїс К.С., 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... зразків (у реакторі) pointing - техніка [методика] націлювання (лазерного променя) probing - техніка [методика] зондування processing - методика [технологія] обробляння pulsed-neutron -s методи пульсівного струменя нейтронів ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

... хворих, які приймають конкретний препарат, вважаються причинно пов'язані з використанням цих ліків 6213 Орієнтування наркотиків націлювання препарат стратегії, спрямовані на доставку з'єднання до конкретної тканини тіла.

Nam Nguyen, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАЦІЛЮВАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme націлюватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Експерти Прогнозують кілька сценаріїв подальших подій, пов …

Але провести ще одну реструктуризацію – найгірший варіант. І націлюватися на це на сьогоднішньому етапі – сигнал вкрай негативний для ринку. «Finance.ua, sept 15»

Майстер-клас: як отримати омріяну роботу

«Сучасний ринок праці дуже різноплановий, але загальні критерії, на які треба націлюватися, шукаючи роботу, все-таки є. Загалом необхідно ... «Волинські Новини, juin 15»

ТОП-4 безглуздих тренажерів у спортзалі

І замість того, щоб націлюватися тільки на один м'яз - в даному випадку, квадріцепси, - ви могли б виконувати більш комплексні вправи, що задіють ... «espreso.tv, janv 15»

Незасвоєний урок історії?

... другого дня оволодіти Луцьком; Волочиській – націлюватися на Тернопіль, Львів і на кінець 18 вересня вийти на підступи до столиці Східної Галичини, ... «Журнал "Віче", sept 14»

Корреспондент : УкрХамПостач . Трудові відносини в Україні …

Це усвідомлення породило нові методи управління, які мотивували націлюватися не так на зарплату, а на результат. В Україні такого стилю керування, ... «Корреспондент.net, juin 13»

В Україні начальники-самодури хамлять підлеглим і змушують …

Це усвідомлення породило нові методи управління, які мотивують націлюватися не на зарплату, а на результат. Перш ніж еволюціонувати до таких ... «Новини від ТСН, juin 13»