Signification de "навантажувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАВАНТАЖУВАТИ EN UKRAINIEN

навантажувати  [navantazhuvaty]

QUE SIGNIFIE НАВАНТАЖУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de навантажувати dans le dictionnaire ukrainien

charger, uy, uesh, nedok., MONTRER, MUH, LIVES, DOC., PERH.1. Faites le plein de n'importe quelle cargaison; télécharger A Ilinsk, à l'amarrage, les ouvriers chargèrent la plate-forme de bois (Chern., Liberation land, 1950, 56); Ils ont chargé [Chipka avec leurs camarades] avec les deux chariots [gerbes], le rouble pressé, espionné comme ils devraient, selon la maîtrise (Peaceful, II, 1954, 175); En quelques minutes, les chargeurs chargèrent la voiture (Smil., Sasha, 1957, 128); // Place, met du fret sur quelqu'un, n'importe quoi, n'importe quoi. Ivan Antonov regarda attentivement le poids, et les ouvriers kolkhoziens chargèrent rapidement le pain déjà pesé sur la voiture (Zb., Frère aîné, 1952, 73); Les garçons ont chargé la chute d'eau sur le bateau avec un effort amical (Donch., VI, 1957, 68) .2. transféré, taille Pour confier à quelqu'un une sorte de travail, pour assigner une sorte de devoir, etc. - J'ai oublié de vous dire que moi, jeune homme, chargé de tout le dur labeur (Yu Yanov., II, 1958, 103).

навантажувати, ую, уеш, недок., НАВАНТА́ЖИТИ, жу, жиш, док., перех.

TRADUCTION DE НАВАНТАЖУВАТИ

Découvrez la traduction de навантажувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de навантажувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «навантажувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 负载
• Traducteur Français - espagnol: carga
• Traducteur Français - anglais: load
• Traducteur Français - hindi: भार
• Traducteur Français - arabe: حمل
• Traducteur Français - russe: нагружать
• Traducteur Français - portugais: carga
• Traducteur Français - bengali: ভার
• Traducteur Français - français: charge
• Traducteur Français - malaisien: beban
• Traducteur Français - allemand: Last
• Traducteur Français - japonais: ロード
• Traducteur Français - coréen: 하중
• Traducteur Français - javanais: Kanggo mbukak
• Traducteur Français - vietnamien: tải
• Traducteur Français - tamoul: சுமை
• Traducteur Français - marathi: लोड
• Traducteur Français - turc: yük
• Traducteur Français - italien: carico
• Traducteur Français - polonais: obciążenie
• ukrainien: навантажувати
• Traducteur Français - roumain: sarcină
• Traducteur Français - grec: φορτίο
• Traducteur Français - afrikaans: vrag
• Traducteur Français - suédois: belastning
• Traducteur Français - norvégien: last

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАВАНТАЖУВАТИ»

Découvrez l'usage de навантажувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec навантажувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

рівномірно розподілена — uniformlу distributed load навантажувати//навантажити 1. load (with) див. 2. (супротивним чином) contrarily, the opposite way навчитися див. вчитися. робоча - workload, working [operation, service] load ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 829

душі/чийогось серця; to take a — off one s mind звільнитися від гнітючого занепокоєння; that's a — off my mind немов камінь з душі звалився; 3. навантаження; peak - максимальне навантаження; а teaching — of ten hours a week ...

Гороть Є. І., 2006

Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія

... Висновки щодо роботи випрямлячів на індуктивне навантаження З матеріалів пунктів 3.6.1, 3.6.2 випливають такі висновки щодо роботи випрямляча при індуктивному навантаженні: у однофазному однопівперіодному випрямлячі ...

Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014

Державне регулювання виробництва та споживання ... - Сторінка 134

О. І. Сарна Мукачівський державний університет ПОДАТКОВЕ НАВАНТАЖЕННЯ ТА ЙОГО ВПЛИВ НА ЕКОНОМІЧНУ АКТИВНІСТЬ Сьогодні в Україні спостерігається ситуація, коли високе податкове навантаження є однією з ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2010

Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...

Збільшення годин консультативної та індивідуальної роботи викладача потребує перегляду його аудиторного навантаження і нормативної кількості студентів, що припадає на кожного викладача, щоб він міг індивідуально ...

Под. ред. Цабиева О.Н., 2014

Współczesne wyzwania turystyki i rekreacji dla zdrowia = ...

Загальна характеристика впливу фізичних навантажень на організм. Треба розрізняти зміни морфофункціонального стану організму, як виникають безпосередньо в умовах фізичного навантаження і тривають лише короткий час ...

Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Skaliy Aleksander, ‎Redaktor Kalosza Alina, 2009

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

комбшбвана); н. контактная наван- та'жування конта'ктне (наванта'га контактна); н. контрольная навантаження контрбльне (наванта'га контрольна); н. крановая навантаження кра'нове (наванта'га кра'нова); н. кратковременная ...

Roman Kinash, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАВАНТАЖУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme навантажувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Лікар: Кличкові знадобиться півтора-два місяці на відновлення

"Півтора-два місяці - оптимальний термін на відновлення. У найближчий місяць Володимир зможе навантажувати верхній м'язовий пояс, а потім ... «Корреспондент.net, sept 15»

Лікар назвав терміни повернення Кличка в ринг

У найближчий місяць Володимир зможе навантажувати верхній м'язовий пояс, а потім перейти до спарингів. Можливо, при таких розкладах бій ... «ICTV, sept 15»

"Шахтарю" вигідна тема суддівства лише для прикриття власної …

А більше про цю гру нічого не хочу запам'ятовувати"- розставив необхідні акценти Луческу, натякнувши журналістам, що і тим не варто навантажувати ... «Gazeta.ua, sept 15»

Кілька невідомих фактів про очі

Ми звикли нещадно навантажувати очі, сидячи перед моніторами. І мало хто думає, що насправді це унікальний орган, про який навіть науці відомо ще ... «UkrMedia, sept 15»

Сербія через біженців закрила кордон для вантажівок із Хорватії

... що Будапешт і Белград припинили навантажувати Хорватію біженцями, я буду, як і раніше, переконаний, що вони роблять щось за нашою спиною. «Новини України - Ua-pressa.com, sept 15»

З'їжте "жабу": топ-6 порад, як легко прокинутися вранці

Для продуктивного дня не треба навантажувати мозок дрібницями. Є низка простих рішень, які можна автоматизувати на щоденній основі. З вечора ... «Еxpres.ua, sept 15»

Поради рівненським батькам. Незручні дитячі запитання

Невеселих складних тем багато, і якщо ви не в силах змінити світ, не слід навантажувати нащадка своїми болісними роздумами, дорослим цинізмом і ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»

Вправи для колін виконують у басейні

При вправах не можна навантажувати коліно. Але слід забезпечити його максимальну рухливість. Корисне плавання, вправи в басейні. Вода знімає ... «Gazeta.ua, sept 15»

5 кращих страв в холодну погоду

Щоб не навантажувати організм зайвим жиром, віддайте перевагу сортам м'яса з низькою жирністю. Боїтеся, що м'ясне блюдо залишить після себе ... «UKRHEALTH, sept 15»

Головні правила самої корисної вечері

Крім того, лікарі не радять навантажувати свій шлунок ввечері тим жінкам, яким більше тридцяти років. Вечірній прийом їжі повинен бути дуже легким і ... «Фоксньюз, sept 15»