Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "недодуманий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕДОДУМАНИЙ EN UKRAINIEN

недодуманий  [nedodumanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕДОДУМАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «недодуманий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de недодуманий dans le dictionnaire ukrainien

indécis, a, e, insuffisamment réfléchi. La sonate ne le satisfait plus, il semble imprudent, non signé, imparfait (Dmit., Roslyuk, 1957, 180). недодуманий, а, е. Недостатньо продуманий. Соната вже не задовольняла його, здавалась недодуманою, недописаною, недовершеною (Дмит., Розлука, 1957, 180).


Cliquez pour voir la définition originale de «недодуманий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕДОДУМАНИЙ


вільнонайманий
vilʹnonay̆manyy̆
займаний
zay̆manyy̆
зарюманий
zaryumanyy̆
найманий
nay̆manyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕДОДУМАНИЙ

недодавання
недодавати
недоданий
недодання
недодати
недодержання
недодержати
недодержка
недодержування
недодержувати
недодивитися
недозір
недозапилення
недозволений
недозволенність
недозволенний
недозволенно
недозрілість
недозрілий
недокінченість

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕДОДУМАНИЙ

незайманий
необдуманий
непродуманий
нестриманий
обдуманий
обламаний
отриманий
передуманий
переламаний
перетриманий
повідніманий
позайманий
позніманий
поламаний
поломаний
придуманий
притриманий
продуманий
підтриманий
пійманий

Synonymes et antonymes de недодуманий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕДОДУМАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de недодуманий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕДОДУМАНИЙ

Découvrez la traduction de недодуманий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de недодуманий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «недодуманий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nedodumanyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nedodumanyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nedodumanyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nedodumanyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nedodumanyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

недодуманной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nedodumanyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nedodumanyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nedodumanyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nedodumanyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nedodumanyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nedodumanyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nedodumanyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nedodumanyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nedodumanyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nedodumanyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nedodumanyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nedodumanyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nedodumanyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nedodumanyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

недодуманий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nedodumanyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nedodumanyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nedodumanyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nedodumanyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedodumanyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de недодуманий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕДОДУМАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «недодуманий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot недодуманий en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕДОДУМАНИЙ»

Découvrez l'usage de недодуманий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec недодуманий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
недодуманий недодуман кть, -носи, Ор. -Н1СТЮ недбена, прикм. недожин, -у недоза пиления, -я недозволенна (забороне- ний) недозволённий (непри- пустнмий) ВеД03В0ЛеНН1СТЬ, -Н0СТ1, ор. -Н1СТЮ не дозволено ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 395
-ёрж недодивйтися, -ивлюся, -йвишся недодуманий недодуманкть, -НОСТ1, ор. -Н1СТЮ недосна, прикм. недожии, -у недозапйлення, -я недозволений (заборо- нений) недозволённий (непри- пустимий) недозволённк-ть, -носп, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Teorii︠a︡ i metodyka z︠h︡urnalistsḱoï tvorchosti: ... - Сторінка 108
Недовершений у композиційному плані твір - це, як правило, недоношений, недодуманий до кінця журналістський виступ, коли окремі факти, враження, цифри, епізоди не уклались у композиційно довершений текст, до якого важко ...
Volodymyr Zdoroveha, 2000
4
Украïнське письменство - Сторінка 550
Микола Зеров, ‎M. M. Sulyma, 2003
5
Na svitanku: biohrafichna povistʹ z z︠h︡ytti︠a︡ Marka Vovchka
Недодуманий погляд. А втім його висловлюють тільки вороги вашої нації та ще ті, що необізнані ні з добою, ні з тогочасними проблемами сходу Европи. Меріме приніс Марії в подарунку свої останні твори. Були там „Листи до ...
I︠U︡riĭ Tys, 1961
6
Na perekhidnomu etapi: "Hlasnistʹ", "perebudova" i ... - Сторінка 161
... і Герой Радянського Союзу, і електромонтер: „Документ сирий, недоварений, недожарений, недодуманий. Виник він з під пера кількох кабінетних інтелектуалів, а на люди пущений немов би — ледве чи не від всього народу.
Anatolʹ Kaminsʹkyĭ, 1990
7
Tvory: Shchodennyky 1960-1961 rr
Недодуманий в1рш" — „Дерева"»; «хизуеться тим, що називае В1тчизну „невисоким деревом", а вона не ображаеться, але спитаймо у ВЫгранов- ського — який сенс мае це пор1вняння, I що вш, власне, хот1в ним сказати?
Lesʹ Tani͡uk, 2000
8
Narysy ukraïnsʹkoï radi͡ansʹkoï dramaturhiï: 1917-1934 - Сторінка 9
... раціоналістичний, цілком позбавлений будь-яких національних ознак — до того ж сюжетно трафаретний і просто недодуманий. Принципово нових шляхів у розв'язанні важливих проблем історико-революційного жанру ці твори, ...
N. Kuzi︠a︡kina, 1963
9
Ukraïnsʹka drama 30-kh rr. XX st. i︠a︡k modelʹ masovoï ...
... то це був, при всій пафосній декламації, твір сухий, раціоналістичний, цілком позбавлений будь-яких національних ознак, до того ж сюжетно трафаретний і просто недодуманий. Принципово нових шляхів у розв'язанні важливих ...
Tatʹi︠a︡na Georgievna Sverbilova, ‎Li︠u︡dmyla Skoryna, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Недодуманий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nedodumanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur