Signification de "необізнаність" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕОБІЗНАНІСТЬ EN UKRAINIEN

необізнаність  [neobiznanistʹ]

QUE SIGNIFIE НЕОБІЗНАНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de необізнаність dans le dictionnaire ukrainien

l'ignorance, les choses, la même chose. Abstr. les à mal informé Le manque de conscience de la gloire avec l'état de la maison a causé le sourire d'Olga à travers les larmes (Willde, Sisters, 1958, 346).

необізнаність, ності, ж. Абстр. ім. до необі́знаний. Необізнаність Слави з станом домашнього господарства викликала в Ольги усмішку крізь сльози (Вільде, Сестри.., 1958, 346).

TRADUCTION DE НЕОБІЗНАНІСТЬ

Découvrez la traduction de необізнаність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de необізнаність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «необізнаність» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 不了解
• Traducteur Français - espagnol: inconsciencia
• Traducteur Français - anglais: unawareness
• Traducteur Français - hindi: बेहोशी
• Traducteur Français - arabe: جهل
• Traducteur Français - russe: неосведомленность
• Traducteur Français - portugais: inconsciência
• Traducteur Français - bengali: নবীনতা
• Traducteur Français - français: inconscience
• Traducteur Français - malaisien: kebaharuan
• Traducteur Français - allemand: Unwissen
• Traducteur Français - japonais: 認識していないこと
• Traducteur Français - coréen: unawareness
• Traducteur Français - javanais: Jebule
• Traducteur Français - vietnamien: không nhận biết
• Traducteur Français - tamoul: புதுமையைக்
• Traducteur Français - marathi: नाविन्य
• Traducteur Français - turc: yenilik
• Traducteur Français - italien: inconsapevolezza
• Traducteur Français - polonais: niewiedza
• ukrainien: необізнаність
• Traducteur Français - roumain: necunoașterea
• Traducteur Français - grec: άγνοια
• Traducteur Français - afrikaans: onbewustheid
• Traducteur Français - suédois: omedvetenhet
• Traducteur Français - norvégien: ubevissthet

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕОБІЗНАНІСТЬ»

Découvrez l'usage de необізнаність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec необізнаність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

ignorance ignorance 1. незнання (of — чогось), необізнаність (of — y), непоінформованість (of — про) 2. невігластво, неосвіченість Tignorons] a priori - апріорне незнання final — кінцеве незнання initial - початкове незнання prior ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

Дивись також: еуглікеміі, гіперглікемія, гіпоглікемія необізнаність, кетонових гіпоглікемія, нічної гіпоглікемії, і реактивна гіпоглікемія. 8888 гіпоглікемія необізнаність Ситуація, в якій звичайні адреналіну індукованих симптоми падіння ...

Nam Nguyen, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 669

... неосвіченість; abysmal/blatant/crass/profound/total — жахливе/бездонне/глибоке/цілковите/страшенне неуцтво; to betray/to demonstrate/to display/to show — показати неуцтво (неосвіченість); 2. незнання, необізнаність; невідання; ...

Гороть Є. І., 2006

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 264

(око незнаючий чого, недосвідчений у чому, необізнаний з чим, мало- тямкий, малотямущий, малодосвідчений; -- зуеіа відірваний (дуже далекий) від житті пегпаиіа -еі / І. (пегпата іепа) незнайомка -и, незнайома -ої / 2. таї. невідоме ...

Peter Bunganič, 1985

Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:

8888 hypoglycemia unawareness a situation in which the usual epinephrine-induced symptoms гіпоглікемія необізнаність Ситуація, в якій звичайні адреналіну індукованих симптоми падіння цукру of a fall in blood sugar are, for a variety ...

Nam Nguyen, 2015

Мандри Ґуллівера: - Сторінка 171

Та будьмо поблажливі до короля, який живе цілком відособлено від решти світу і через те зовсім необізнаний зі звичаями та законами співжиття, які переважають серед інших народів. Ця необізнаність спричи— нює упередження ...

Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004

А - Н: - Сторінка 988

Пор. 1. бездумний. необгрунтований див. безпідставний. необдуманий див. 2. необачний. 1, 2. необережний див. 1, 2. необачний. необ'єктивний див. упереджений. необ'єктивність див. упередження. НЕОБІЗНАНИЙ з чим і без ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹke nebo Olesi︠a︡ Honchara: eseï, studiï, polemika

Але ось дніпропетровська міська газета передрукувала «Людину і символ», а журналістка, яка подала ту «ідею», в розмові згодом дещо епатувала необізнаністю в питанні нав'язуваних літературному середовищу так званих ...

Marii︠a︡ Zobenko, 2003

Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик

Єдине, щотебе вибачає,— то твоя необізнаність. У сім'ях великих таркаанів завжди так: щойно дівча навчилосяїздити верхи, вже й заміж треба. Уних одружуватися ніколинезарано. Шаста почервонів (хоча всутінках навряд чи ...

Льюїс К.С., 2014

Франкенштайн. Ґотичні повісті (збірник)

Клерваль, чиЇ очі та відчуття завжди швидко реагували на настрій інших людей, запропонував змінити тему розмови - буцімто через свою необізнаність у цій галузі, і ми перейшли до розмови на загальні теми. В глибині душі я був ...

Мэри Шелли, ‎Роберт Стивенсон, ‎Джон Полидори, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕОБІЗНАНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme необізнаність est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Кінопрем'єри тижня: Ніколас Кейдж у світі привидів, невловимий …

Він розуміє, що учні абсолютно не отримували статевого виховання. І, незважаючи на власну необізнаність в цих питаннях, він вирішує заповнити ... «espreso.tv, oct 15»

Монополісти на Вінниччині постійно порушують права споживачів

Через те, що в Україні не передбачена процедура створення альтернатив таким монополіям, держпідприємства часто використовують необізнаність ... «Depo.Вінниця, oct 15»

Донецька адміністрація заперечила звинувачення у …

... відкриту для доступу інформацію і, «вдаючись до маніпуляцій, …просто виявив власну необізнаність і некомпетентність у бюджетних питаннях». «Радіо Свобода, sept 15»

Зміна «червоної» топоніміки: успіхи й курйози Дніпропетровська

... топоніміки, зазначає: теперішній процес перейменувань відбувається не без курйозів через необізнаність учасників й відсутність фахової експертизи. «Радіо Свобода, sept 15»

Науковці розповідають, з чим пов'язана фертильність сперми у …

Відзначимо, що тільки чверть чоловіків з діагнозом рак в 2002 році зберігала сперматозоїди за допомогою кріоконсервації. Необізнаність є однією з ... «Здоров'я в Україні та світі, sept 15»

У Мукачеві суд визнав майнові права дитини, яка залишилась …

Крім того, юридична необізнаність та складне матеріальне становище дитини ускладнило б збір усіх необхідних документів для оформлення частини ... «PMG.ua, sept 15»

Управитель багатоквартирного будинку – порятунок чи провал?

На жаль, у спадок від радянського періоду ми отримали необізнаність жителів про те, що мешкаючи у багатоквартирному будинку відповідальність не ... «Українська правда - Київ, sept 15»

У Львові чоловіків закликають перевіритися на рак простати …

Однією з причин такого стану речей є необізнаність населення та ігнорування чоловіками похилого віку розладів сечовипускання. Від початку ... «Tvoemisto.tv, sept 15»

Син депутата Рівнеради їздить на електромобілі за кілька …

І тут не варто говорити про необізнаність в автомобілях, оскільки модель і справді ексклюзивна. Мова йде про електромобіль "Tesla Model S", який на ... «ВСЕ - сайт чесних новин, sept 15»

Модно – не означає правильно: символізм українського етнічного …

Сказати, що це неправильно, — мало. Тут ідеться про необізнаність українок, що в принципі завжди можна виправити, приділяючи увагу тому чи іншому ... «ВолиньPost, août 15»