Signification de "необоротний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕОБОРОТНИЙ EN UKRAINIEN

необоротний  [neoborotnyy̆]

QUE SIGNIFIE НЕОБОРОТНИЙ EN UKRAINIEN

définition de необоротний dans le dictionnaire ukrainien

irréversible, ah, e Ce qui ne peut pas se développer dans la direction opposée. La lutte des peuples des pays coloniaux et dépendants pour la libération de l'esclavage colonial se développe et se développe malgré tous les efforts des impérialistes pour bloquer la voie à ce grand mouvement irréversible du présent (Com, Ukr., 4, 1961, 21); // Ce qui ne peut pas arriver, répète encore. Changements biochimiques irréversibles; Altération irréversible des fonctions vitales.

необоротний, а́, е́. Який не може розвиватися в зворотному напрямку. Боротьба народів колоніальних і залежних країн за визволення від колоніального рабства зростає і розвивається всупереч усім зусиллям імперіалістів перегородити шлях цьому великому необоротному рухові сучасності (Ком. Укр., 4, 1961, 21); // Який не може відбутися, повторитися знову. Необоротні біохімічні зміни; Необоротне порушення життєвих функцій.

TRADUCTION DE НЕОБОРОТНИЙ

Découvrez la traduction de необоротний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de необоротний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «необоротний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 不可逆
• Traducteur Français - espagnol: irreversible
• Traducteur Français - anglais: irreversible
• Traducteur Français - hindi: स्थिर
• Traducteur Français - arabe: لا رجعة فيه
• Traducteur Français - russe: необратимый
• Traducteur Français - portugais: irreversível
• Traducteur Français - bengali: অপরিবর্তনীয়
• Traducteur Français - français: irréversible
• Traducteur Français - malaisien: tak boleh balik
• Traducteur Français - allemand: unumkehrbar
• Traducteur Français - japonais: 不可逆
• Traducteur Français - coréen: 돌이킬 수없는
• Traducteur Français - javanais: Ora bisa dibalekake
• Traducteur Français - vietnamien: không thể đảo ngược
• Traducteur Français - tamoul: மாற்றமுடியாத
• Traducteur Français - marathi: न
• Traducteur Français - turc: dönülemez
• Traducteur Français - italien: irreversibile
• Traducteur Français - polonais: nieodwracalny
• ukrainien: необоротний
• Traducteur Français - roumain: ireversibil
• Traducteur Français - grec: αμετάκλητη
• Traducteur Français - afrikaans: onomkeerbaar
• Traducteur Français - suédois: irreversibel
• Traducteur Français - norvégien: irreversible

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕОБОРОТНИЙ»

Découvrez l'usage de необоротний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec необоротний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Filosofsʹki pytanni︠a︡ suchasnoho pryrodoznavstva - Сторінка 139

Дерево проходить шлях від насіння до стану стиглості, а потім до загибелі — цей процес необоротний у буквальному розумінні, але дерево породжує насіння, з якого виростає нове дерево, — це процес оборотний. Перетворення ...

Heorhiĭ Hryhorovych Vdovychenko, 1966

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 687

... незнаючий, нетямущий (in). inconvertibility ["InkanvEtd bllltl] n необоротність; неконвертованість. inconvertible ["Inkan'vЕtab(q)]] а 1. що не підлягає вільному обміну; нерозмінний; необоротний; неконвертований (про валюту); ...

Гороть Є. І., 2006

Rynkova transformat͡sii͡a ekonomiky Ukraïny--teorii͡a, ...

Відповідно до законодавства України, активи підприємства поділяються на оборотні та необоротні Ми вважаємо, що введення новими Положеннями (стандартами) бухгалтерською обліку терміна "Необоротні активи" і назва в ...

Vasylʹ Buni︠a︡k, 2003

Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...

145.1 статті 145 розділу III ПКУ наведена класифікація груп основних засобів та інших необоротних активів, методи нарахування амортизації. Для цілей оподаткування основні засоби та інші необоротні активи об'єднані в 16 груп.

Л.В. Дейнеко, 2011

Харчова промисловість України: ефективність використання ...

За аналізований період в структурі активів суттєвих змін не спостерігалось, незначна частка необоротних активів (6,2%) зменшилась, що свідчить про зростання необоротних активів у групі вибуття (старіння). Щодо структури ...

Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2013

Tekhnichna termodynamika - Сторінка 77

Єдиним справедливим припущенням, яке не суперечить другому законові термодинаміки і суті поняття про необоротні процеси, е таке, при якому (}ІЯ > і ^2н > При цьому <2і„ — 0\ = О'гн — Яг = &Яи> причому є кількість тепла, яку ...

Georgiĭ Nikolaevich Kostenko, 1958

Ekonomika postradi︠a︡nsʹkykh kraïn--stan ta perspektyvy ...

Згідно вимог Інструкції рахунок 15 використовусться при відображенні витрат, пов'язаних з надходженням необоротних активів на підприємство. Відповідно, при надходженні необоротних активів, яке не супроводжується ...

Vasylʹ Buni︠a︡k, ‎T. Mori︠a︡k, ‎M. Kosarchyn, 2003

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕОБОРОТНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme необоротний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Україну через 19 років повернувся поліомієліт

В одному з 200 випадків інфікування розвивається необоротний параліч (зазвичай ніг). 5-10% з числа таких паралізованих людей вмирають з-за настає ... «UkrMedia, sept 15»

Кров на єпитрахилі

Якщо ж говорити про Україну, то вона - на стації Воскресіння. Бо процес уже необоротний. А те, що тепер відбувається у східних чи південних регіонах, ... «Коломия ВЕБ Портал, mai 14»

Продаж МНМА

Малоцінний необоротний матеріальний актив (далі — МНМА) в обох видах обліку — це один з інших необоротних матеріальних активів. У бухобліку п. «Дебет-Кредит, mars 14»

Як уповільнити випадіння волосся

Постійне натягування травмує скальп, а це може викликати необоротний процес випадіння волосся. 2. Часте та ретельне розчісування гребенем або ... «Велика Епоха, août 10»