Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нерівноправність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕРІВНОПРАВНІСТЬ EN UKRAINIEN

нерівноправність  [nerivnopravnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕРІВНОПРАВНІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «нерівноправність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нерівноправність dans le dictionnaire ukrainien

inégalité, ness, même. Etat de valeur inégale Merveilleuse et courtoise, elle a essayé de ne rien donner à Valerikov pour sentir son inégalité dans la maison (Gonchar, Tavriya, 1952, 246); Dans la société exploitante, les classes dirigeantes ont toujours défendu et défendu l'idée de l'inégalité des peuples (Nauka .., 10, 1965, 39). нерівноправність, ності, ж. Стан за знач. нерівнопра́вний. Ласкава й чемна, вона намагалась нічим не дати відчути Валерикові його нерівноправності в домі (Гончар, Таврія, 1952, 246); В експлуататорському суспільстві пануючі класи завжди відстоювали і відстоюють ідеї нерівноправності народів (Наука.., 10, 1965, 39).


Cliquez pour voir la définition originale de «нерівноправність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕРІВНОПРАВНІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕРІВНОПРАВНІСТЬ

нерівень
нерівність
нерівний
нерівно
нерівнобедрений
нерівномірність
нерівномірний
нерівномірно
нерівноправний
нерівносторонній
нерівня
нерідкий
нерідко
нерідний
нерість
нерішучість
нерішуче
нерішучий
нерадісний
нерадісно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕРІВНОПРАВНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de нерівноправність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕРІВНОПРАВНІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de нерівноправність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕРІВНОПРАВНІСТЬ

Découvrez la traduction de нерівноправність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de нерівноправність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нерівноправність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

不等式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desigualdad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inequality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असमानता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفاوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неравноправие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desigualdade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসাম্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inégalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketidaksamaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ungleichheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不平等
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불평등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ketimpangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất bình đẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமத்துவமின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असमानता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşitsizlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disuguaglianza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nierówność
50 millions de locuteurs

ukrainien

нерівноправність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inegalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανισότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongelykheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ojämlikhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ulikhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нерівноправність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕРІВНОПРАВНІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нерівноправність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нерівноправність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕРІВНОПРАВНІСТЬ»

Découvrez l'usage de нерівноправність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нерівноправність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Конспект самоусвідомлення - Частина 2 - Сторінка 298
У свій час економічна нерівноправність була, як офіційно визнавалося, і між СРСР як цілим та країнами народної демократії. Тепер цю нерівноправність в основному ліквідовано. Чи не пора її ліквідувати і всередині СРСР? XX.
Зиновій Антонюк, 2007
2
Полісемічний паралелізм і явище семантичної аналогії - Сторінка 42
ни виявляють нерівноправність з функціонального погляду: розвиваючись більш чи менш паралельно своєму оповиту, один з них в менш продуктивним у смисловому відношенні, не так активно вживається в різних значеннях.
О. О Тараненко, 1980
3
Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...
ЅІш'сгіаІэІэКагіёаѕ 1990, 1997: 6-7) і не наслідок нерівноправності між більшістю та меншістю. Адже ситуацію асиметрично'і' дво- і багатомовності спричинює саме нерівноправність. «Найбільшим джерелом нерівноправності є те, ...
Степан Черничко, ‎Чілла Фединець, 2014
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(докорінно) відмінний, непорівнянний 2. нерівноправний Гdisporot] disparity 1. розбіжність; (докорінна) відмінність; невідповідність 2. непорівнянність; незрівнянність 3. нерівноправність (dispaeroti l-р8rati] dispatcher 1. диспетчер 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Українська РСР на міжнародній арені: збірник документів і ...
Послідовне здійснення принципу самовизначення народів несумісне з практикою нав'язування нерівноправних договорів і встановлення нерівноправних відносин між державами. Принципи рівності всіх держав і всіх народів ...
Ю. К Качуренко, 1977
6
Politychna orhanizatsii︠a︡ suspilʹstva - Сторінка 111
Делегація УРСР неодноразово виступала проти нерівноправних договорів. Ще на XVII сесії Генеральної Асамблеї голова делегації УРСР закликав засудити практику укладення нерівноправних договорів і проголосити законним ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz︠h︡avy i prava, ‎Vladimir Mikhaĭlovich Koret︠s︡kiĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Koret︠s︡ʹkyĭ, 1967
7
Історія України: Посібник - Сторінка 231
Ця угода затвердила нерівноправність православної знаті в порівнянні з католицькою, що створило велике напруження у Великому князівстві Литовському й Руському. Падіння авторитету Литовської держави та початок релігійної ...
Олександр Палій, 2015
8
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
... за громадськість науки (Ванні, народ у сцені 10), і на тих, хто обстоює соціальний регрес, суспільну нерівноправність, громадське приниження науки (церковники). Брехт наділяє соратників кожного табору достатньою реальною ...
Науменко А. М., 2005
9
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
До основних причин можна віднести фінансову кризу, нерівноправність в системі оподаткування, існування «тіньового» імпорту, що призводить до зниження конкурентоспроможності вітчизняних підприємств та споживчого попиту, ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
10
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 59
(Perfekt) m) Ми не можемо переконати його у важливості цієї справи. n) Вони завжди лаялися через нерівноправність в родині. (Perfekt) o) Я можу звернутися до вчительки з таким запитанням? p) Він тільки й чекає нагоди, щоб ...
Драб Н. Л., 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕРІВНОПРАВНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нерівноправність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Грошима проблему не вирішити
У зв'язку зі скаргами на таку нерівноправність з 2009 року всі євродепутати отримують однакову суму, що дорівнює 38,5% зарплати судді Європейського ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, juin 15»
2
Windows Hello позволит логиниться в Windows 10 с помощью …
Поки є нерівноправність в соціумі, для звичайних громадян любий додатковий контроль здебільшого впливає в поганому сенсі на їх свободи та полегшує ... «ITC.ua, mars 15»
3
ПОЯСНЮВАЛЬНА ЗАПИСКА до проекту внесення змін до …
... які усувають подібну нерівноправність - наділяють цивільну особу правами учасника службового розслідування, створюють нормативні запобіжники ... «Права Людини в Україні, mai 14»
4
Пекуче тепло теплоенерго
Два світи – два способи життя. Тобто бачимо безпрецедентну й нічим не виправдану нерівноправність мешканців. Прямо тобі: «Два світи – два способи ... «ZAXID.net, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нерівноправність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nerivnopravnist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur