Signification de "нездорово" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕЗДОРОВО EN UKRAINIEN

нездорово  [nezdorovo]

QUE SIGNIFIE НЕЗДОРОВО EN UKRAINIEN

définition de нездорово dans le dictionnaire ukrainien

malsain.1. Pral. à la malsaine - Vous sentez-vous malsain? - J'ai demandé, en regardant dans les yeux de mon jeune camarade (Cobb, III, 1956, 151); // dans le signe deviné dire "Je ne veux pas de berceaux", dit Vasily, "ça a été un peu un obstacle pour moi." Donc quelque chose de malsain! (Kv.-Osn., II, 1956, 31) .2. en attendant deviné dire Nocif pour la santé. Dans une hutte, c'est guindé, malsain, il vaut mieux ouvrir les fenêtres ... (Kotsyub., I, 1955, 317).

нездорово.

TRADUCTION DE НЕЗДОРОВО

Découvrez la traduction de нездорово dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de нездорово dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нездорово» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 不良
• Traducteur Français - espagnol: insalubre
• Traducteur Français - anglais: unhealthy
• Traducteur Français - hindi: बीमार
• Traducteur Français - arabe: غير صحي
• Traducteur Français - russe: нездорово
• Traducteur Français - portugais: insalubre
• Traducteur Français - bengali: অস্বাস্থ্যকর
• Traducteur Français - français: malsain
• Traducteur Français - malaisien: tidak sihat
• Traducteur Français - allemand: ungesund
• Traducteur Français - japonais: 不健康
• Traducteur Français - coréen: 건강에 해로운
• Traducteur Français - javanais: Ora sehat
• Traducteur Français - vietnamien: không khỏe mạnh
• Traducteur Français - tamoul: ஆரோக்கியமற்ற
• Traducteur Français - marathi: धोकादायक
• Traducteur Français - turc: sağlıksız
• Traducteur Français - italien: malsano
• Traducteur Français - polonais: niezdrowy
• ukrainien: нездорово
• Traducteur Français - roumain: insalubru
• Traducteur Français - grec: ανθυγιεινός
• Traducteur Français - afrikaans: ongesonde
• Traducteur Français - suédois: ohälsosamma
• Traducteur Français - norvégien: usunn

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕЗДОРОВО»

Découvrez l'usage de нездорово dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нездорово et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Слитно, раздельно или через дефис? Орфографический словарь

нездешний2 (потусторонний) нездешность, -и не здоровее нездоровиться нездорово И не здорово, нареч. (не очень хорошо)* нездорово И не здорово, нареч. в роли сказ. (вредно для здоровья)* нездоровый и не здоровый" ...

Владимир Лопатин, 2015

Учебный орфографический словарь русского языка - Сторінка 505

не звучнёе не здёсь нездёшний1 и не здёшний, -яя, -ее (не проживающий здесь, в данной местности)* нездёшний2, -яя, -ее (потусторонний) нездёшность, -и, ж. не здоровёе нездоровиться, -ится нездорово и не здорово, нареч.

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Словарь русских народных говоров: Negorazdyĭ-Obviva - Сторінка 49

Нездорово и нездорово, парен., безл. сказ. 1. Нездорово кому-либо. Кому-либо нездоровится. Мне эти дни нездорово было. Дон., 1929. 2. Неблагополучно; пе как следует. У молодца в доме нездброво, Молода жена захворала.

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Инвалидный дом как институт социальной помощи пожилым ...

нездорово)»." Проблема отопления инвалидных домов в Сибири была вызвана дополнительными трудностями из-за крайне низких температур в зимний период. Поэтому от своевременного решения этого вопроса порой ...

Ковалев Александр Сергеевич, 2013

Победное отчаянье. Собрание сочинений

Пусть нездорово, но, по крайней мере, Не тронет вас моя испепеленность. А звать вас буду Ирмой или Мэри. И жизнь пойдет прекрасно иправдиво В прекрасном шелковом раю витрины, Где вы теперь стоите горделиво, ...

Николай Щеголев, 2014

Джулиан Ассанж: Неавторизованная автобиография

Джулиан Ассанж. Клинтон, что «Мубарак — отличный парень и должен остаться на своем посту», за считаные мгновения превратилось в: «Разве не здорово то, что сделали египтяне, и разве не здорово им в этом помогли США?

Джулиан Ассанж, 2013

Учение Храма. Наставления Учителя Белого Братства. Часть 1

Если нездорово физическое сердце человека, то астральное сердце также нездорово, хотя изначальная причина болезни может корениться в любом из этих тел. Если причина в астральном теле, то именно там в конечном ...

Н. Самохина, 2015

Лидер без титула. Современная притча о настоящем успехе в ...

Но ведь одержимость– это нездорово! –удивился я. – Вовсе нет, если это здоровая одержимость. Жгучее стремление выдавать выдающиеся результаты в работе – это совершенно здоровая страсть, ведь она служит средством, ...

Робин Шарма, 2015

«Додж» по имени Аризона

Только выглядит этот Мунгор что-то нездорово. Совсем нездорово. Как труп. Не двухдневной свежести, но... часов семьвосемь. Ну да, думаю, если у них тут «Доджи» оживают, чего бы мертвецу не ожить. Тем более, вспоминаю ...

Андрей Уланов, 2013

Книга обманов (сборник)

Из самцов один Жакоб имеется, и тот дохлый. – Вы как хотите, а это нездорово. – Да бросьты, от воздержания ещё никто не умирал. – Ах, я не о том. Нездорово непонятно почему отвергать половину человечества, не находите?

Марта Кетро, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕЗДОРОВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нездорово est employé dans le contexte des actualités suivantes.

месячные продлились всего лишь 3 дня

3 дня это нормально. У меня всю жизнь так идут, уже больше 20лет. А вот 8-9 дней это ужас ужасный, к врачу не обращались? Ведь это нездорОво. «Woman.ru - интернет для женщин, oct 15»

Без начальников. Где украинцам искать лидера

И это нездорово, потому что без достаточного кредита доверия ломать старый мир и возводить новый безумно тяжело. Да чего там — невозможно. «ФОКУС, sept 15»

Украинцы массово теряют голос

Кстати, вы знаете, что копить в себе гнев очень нездорово? Поэтому даже Facebook прощается со своим позитивным имиджем и наконец-то вводит ... «РБК Украина, sept 15»

Викторию Бекхэм раскритиковали за выбор болезненно худых …

... демонстрировать ее она отбирает только болезненно худых моделей. Они выглядят нездорово", - отметили пользователи в сети. 1_1446. Фото: AFP. «СЕГОДНЯ, sept 15»

Почему для города дешевле катать москвичей на такси

Это все за счет московских денег, что очень нездорово. Михаил Блинкин. директор Института экономики транспорта и транспортной политики НИУ ... «Moslenta, sept 15»

У Володимирі-Волинському страйкуватимуть проти передачі …

«Це нездорово, коли в концесію хочуть віддати котельні у зовнішні приватні руки. Претензій взагалі не буде кому висловити. А коли хочуть поставити ... «Волинські Новини, sept 15»

Владимир Кличко назвал свой идеал женщины

Во всяком случае, на это нужно надеяться, ибо это нездорово. Лично я не считаю, что это выглядит красиво. Я - совершенно не поклонник худых ... «Последние новости в мире, sept 15»

Россию накрывает эпидемия шизофрении

Собравшиеся психиатры и психологи констатировали - российское общество не просто психически нездорово: из-за постоянных скачков курсов валют, ... «Утро.Ru, août 15»

Рекламу Saint Laurent запретили за пропаганду анорексии

Прокомментировали сотрудники ASA и позу модели — из-за положения тела и освещения Уиллемс, по их словам, выглядит особенно нездоровой: ... «Euromag.ru, juin 15»

Как улучшить цвет лица в домашних условиях, чтобы выглядеть …

А цвет лица больше не радует: уставшая и тусклая кожа выглядит нездорово. Как улучшить цвет лица в домашних условиях? Об этом сегодня думает ... «Женский клуб, sept 14»