Signification de "обловлювати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОБЛОВЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

обловлювати  [oblovlyuvaty]

QUE SIGNIFIE ОБЛОВЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

définition de обловлювати dans le dictionnaire ukrainien

attraper, yuy, yuiesh, nedok., FAIRE, attraper, attraper; mn câliner; quai, passage supérieur Attraper des poissons, des animaux dans une certaine zone.

обловлювати, юю, юєш, недок., ОБЛОВИ́ТИ, ловлю́, ло́виш; мн. обло́влять; док., перех. Виловлювати рибу, звірів на певному просторі.

TRADUCTION DE ОБЛОВЛЮВАТИ

Découvrez la traduction de обловлювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de обловлювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обловлювати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: oblovlyuvaty
• Traducteur Français - espagnol: oblovlyuvaty
• Traducteur Français - anglais: oblovlyuvaty
• Traducteur Français - hindi: oblovlyuvaty
• Traducteur Français - arabe: oblovlyuvaty
• Traducteur Français - russe: облавливать
• Traducteur Français - portugais: oblovlyuvaty
• Traducteur Français - bengali: ধরা
• Traducteur Français - français: oblovlyuvaty
• Traducteur Français - malaisien: oblovlyuvaty
• Traducteur Français - allemand: oblovlyuvaty
• Traducteur Français - japonais: oblovlyuvaty
• Traducteur Français - coréen: oblovlyuvaty
• Traducteur Français - javanais: oblovlyuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: oblovlyuvaty
• Traducteur Français - tamoul: oblovlyuvaty
• Traducteur Français - marathi: कॅच अप
• Traducteur Français - turc: oblovlyuvaty
• Traducteur Français - italien: oblovlyuvaty
• Traducteur Français - polonais: oblovlyuvaty
• ukrainien: обловлювати
• Traducteur Français - roumain: oblovlyuvaty
• Traducteur Français - grec: oblovlyuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: oblovlyuvaty
• Traducteur Français - suédois: oblovlyuvaty
• Traducteur Français - norvégien: oblovlyuvaty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБЛОВЛЮВАТИ»

Découvrez l'usage de обловлювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обловлювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

Порожними отками потр1бно обловлювати bcí недоступна моеця для невода в лорожистш чаетино 1нгула (Степановка-Софпвка) та заросл1 участки р1чки аж до Костянтишвки. Осюльки в середньому 1нгуло зустрочаються ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1970

Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 8

Обловлюючи нижні горизонти води, сітка забивається тут пластівцеподібним детритом так щільно, що далі вже не фільтрує, тому вищі шари води, в яких зосереджено найбільше планктичних організмів, залишаються зовсім ...

Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938

Труды - Томи 16 – 17 - Сторінка 8

Лов же на глибині 4,5 м дав більше зоопланктерів тому, що сітка почала одразу обловлювати горизонт води з значно більшим кількісним розвитком зоопланктону, ніж і нижні шари, крім того, детрит цих шарів інший, ніж — 8 —.

Hидробиологична станция (Академия наук Украинськоï РСР), 1938

Наукови Запиский - Томи 2 – 5 - Сторінка 46

1959 р. для дослщження найбиьш поверхневог шару води нами була застосована специальна пданктонна егтк конструкцп Ю. П. Зайцева (1958, 1961), за допомогою яко! мои на обловлювати поверхневий шар води товщиною 5 см.

Черноморка, Руссия. Одеска Биологична Станция, 1960

Istorija Ukraïny-Rusy: Geschichte des Ukrainischen Russlands

З такими річами не крили ся зовсїм, а й вел. князькороль радо дозволяв своїм сенаторам і дворянам, котрих мав в ласці, тим титулом обловлювати ся з ловцїв „духовних хлібів“. Архимандрит печерськпй Мелетий Хребтович, ...

Mychajlo Serhijovyč Hruševsʹkyj, 1905

Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy - Том 5 - Сторінка 489

3 такими речами не крили са зовсш, а й вел. князь- король радо позволяв сво5м сенаторам 1 дворянам, котрих мав в ласщ, тим титулом обловлювати ся з ловщв „духовних ХЛ1- <йв". Архимандрит печерськпй Мелетий Хребтович, ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955

History of Ukraine-Rusʹ - Том 5 - Сторінка 489

З такими річами не крили ся зовсім, а й вел. князь- король радо позволяв своїм сенаторам і дворянам, котрих мав в ласці, тим титулом обловлювати ся з ловців „духовних хлівів". Архпмандрит печорський Мелетий Хребтович, ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955

Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Suspilʹno-politychnyĭ i ... - Сторінка 489

3 такижн рхчажи не крили ся зове», а й вел. князь- король радо позволяв ево!ж сенаторах 1 дворянах, котрих жав в ласц!, тиж титулож обловлювати ся з ловщв „духовних хлЬ б1в". Архижандрит печерськпй Мелетиб Хребтович, ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1994

Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 5 - Сторінка 489

3 такими речами не крили ся зовет, а й вел. князь- король радо позволяв свош сенаторам 1 дворянам, котрих мав в ласщ, тим титулом обловлювати ся з ловцдв „духовних хл!- йв". Архимандрит печерськпй Мелетий Хребтович, ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905

Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6&nbsp;–&nbsp;10 - Сторінка 20

Досліджуючи якісний і кількісний склад природного рибного населення водойми No 5 (переважно риб'ячої молоді), тут періодично ловили рибу тканицею (з кулем). Кожного разу обловлювали певну площу водойми, роблячи це так.

Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931