QUE SIGNIFIE ОБМИТИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «обмитий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de обмитий dans le dictionnaire ukrainien
lavé, a, e, Diyapr. passe min heures à laver. Le jeune enflammé, trempé dans de l'eau douce, a été illuminé de lumière (N.-Lev., I, 1956, 73); L'Anthony Gluschuk s'approche de la meilleure voiture, qui, par la pluie d'automne, roule comme un verre (Chorny., Libération, 1949, 131); Le puits du lion était: lavé et lavé, et chaque dimanche il y avait une chemise blanche et un petit pain doux (Kv.-Osn., II, 1956, 255); Déjà été "lavé" épaulettes du capitaine, ont été proclamés toast à une table proche dans le cercle d'amis (Rybak, Hour .., 1960, 17); // lavé, non deviné dire La femme a lavé la plaie, ce qui semblait très facile (Fr. VI, 1951, 164). обмитий, а, е, Дієпр. пас. мин. ч. до обми́ти. Запалене молоде лице, обмите свіжою водою, засвітилось при світлі (Н.-Лев., І, 1956, 73); Антін Глущук підходить до найліпшого авто, що, обмите осіннім дощиком, вилискується, як скло (Чорн., Визволення, 1949, 131); Левкові добре було: був і обмитий, і обпатраний, щонеділі була й сорочечка біленька, і буханець м’якенький (Кв.-Осн., II, 1956, 255); Вже були "обмиті" капітанські погони, були проголошені тости за тісним столом в колі друзів (Рибак, Час.., 1960, 17); // обми́то, безос. присудк. сл. Дівчині обмито рану, що показалася зовсім легкою (Фр., VI, 1951, 164).
Cliquez pour
voir la définition originale de «обмитий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБМИТИЙ»
Découvrez l'usage de
обмитий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
обмитий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Turynska Plashchanytsia u svitli Internetu - Сторінка 59
Значить відбиток мав місце до 10 години в Неділю. Важливим є питання, чи було тіло Ісуса обмите після смерті, чи ні. Ян Вілсон зазначав, що багато дослідників Писання вірили: Ісус був обмитий, вони базувались на уривку з ...
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
11 0,0030 11 7 10 0,022 0,0071 обминути — — 5 0,0013 5 4 5 0,010 0,0044 обминула мин. — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 обминули мин. — — 2 0,0005 2 1 1 0,004 0,0039 обмине — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ' — ОБМИТИ Д16СЛ.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
13:10 Ісус каже йому: Хто обмитий, тільки ноги обмити потребує, бо він чистий увесь. І ви чисті, та не всі. 13:11 Бо Він знав Свого зрадника, тому то сказав: Ви чисті не всі. 13:12 Коли ж пообмивав їхні ноги, і одежу Свою Він надів, ...
Та хоч і сирота, а Левкові добре було: був і обмитий, і обпатраний, щонеділі була й сорочечка біленька, і буханець м'якенький, на зиму були й чобітки і, хоч старенький, та був і кожушок. Бо Горпина дуже добра жінка була, душа ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
5
Україна. Загартована болем
Й над усім — два словечка з Тараса і обмитий дощами плакат...». Є в цих словах дуже точний діагноз тогочасного Києва. Утім, як на нашу думку, він досі лишається актуальним. Початкова ейфорія української інтелігенції від заміни ...
Криштопа О. , Охримович А., 2015
... і як їх стали люди розбирати, та эпчика-годовика, сього Левка, узяла у приньми. г і сирота, а Левкові добре було: був і обмитий, і пл, щонеділі була і сорочечка біленька, і буханець гй, на зиму були і чобітки і, хоч старенький, та іок.
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
СправдГ, дотепер не помгчав: Гз урвища звисав велетенський камгнь, обмитий вГтрами, вгн уже надколовся згори i погрожував загородити вузький прохгд. Iслaм зупинився здивований. ЗГ скелГ дивилась на степовий Крим кам'яна ...
8
Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 172
ґотично-притчева проза В. О Шевчук. йшов до цього обмитого жовтою музикою дому. Ман- дрованець, навіть, без торби за плечима, який нарешті запраг спокою. Мандрованець, якому годі блукати по світі і пора знайти захистя.
9
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 138
Шукали Пригару. ІІІ Обмитий росою, викупаний у весняному рясному дощі, зійшов на землю перший день травня. * На майдані серед села юрмилися забережани. Приходили робітники з лісорозробок, селяни, що не мали землі.
10
Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 425
Підхоже саме нам обмити покійницю. - Ходімо... Коли ми увійшли до покою, вуйко Сталін уважно вбирав обмиту покійницю в обнови, кинув через плече: - Шкода таке тіло віддавати на поталу черв'якам. Я б її забальзамував.
I︠A︡roslav Oros, S. O. Vyshensʹkyĭ, 2006
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБМИТИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
обмитий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
“Галицькі Хрестоносці-2013” хочуть нести Хреста у вже …
... тому в чорноліських хащах навколо села вирувала повстанська республіка полковника "Різуна" і кожен клапоть землі тут обмитий українською кров'ю. «Вікна online, juil 13»
