Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "митий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МИТИЙ EN UKRAINIEN

митий  [mytyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МИТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «митий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de митий dans le dictionnaire ukrainien

lavé, et, par exemple, Diyapr. passe min heures à laver. Et les chambres ne sont pas barbouillées [dans le centurion], et la balle n'est pas lavée, Et les serviteurs ne sont pas à la maison (Shevch., II, 1963, 201); Nelya sentait l'odeur du corps d'une personne qui n'avait pas de longue gueule et le mauvais tabac (Willde, Sisters .., 1958, 441); Le cœur se brise pour Ulysse sage. Il est, malheureux, des dévots, loin de la vague du mien, l'île souffre du malheur (Homère, Ulysse, traduit par B. Ten, 1963, 30). "Mitta hata, cadran. - une hutte, les murs d'une grume qui ne sont pas couverts d'une passoire, mais restent dans leur forme naturelle. митий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ми́ти. І покої не мазані [у сотника], І сволок не митий, І челяді нема дома (Шевч., II, 1963, 201); На Нелю вдарило запахом давно не митого людського тіла й поганого тютюну (Вільде, Сестри.., 1958, 441); Розривається серце за тим Одіссєвм розумним. Він-бо, нещасний, від любих далеко на хвилею митім Острові терпить біду (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 30).

◊ Ми́та ха́та, діал. — хата, стіни зрубу якої не вкриваються обмазкою, а залишаються в натуральному вигляді.


Cliquez pour voir la définition originale de «митий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МИТИЙ


битий
bytyy̆
бритий
brytyy̆
вбитий
vbytyy̆
вижитий
vyzhytyy̆
витий
vytyy̆
вишитий
vyshytyy̆
віджитий
vidzhytyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МИТИЙ

митіль
митарства
митарство
митарствувати
митель
митець
митецьки
митецький
мити
мити руки
митикувати
митися
митний
митник
митниця
мито
митра
митрополія
митрополит
митрополичий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МИТИЙ

влитий
войовитий
вритий
вшитий
відкритий
відлитий
відмитий
відритий
ганджовитий
гарячковитий
гоноровитий
гордовитий
горовитий
господаровитий
гостювитий
грабовитий
грошовитий
даровитий
ґаздовитий
ґанджовитий

Synonymes et antonymes de митий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МИТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de митий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МИТИЙ

Découvrez la traduction de митий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de митий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «митий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

水洗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lavado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Washed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धोया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غسلها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мытый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lavado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধৌত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lavé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibasuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gewaschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

洗浄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세탁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sakabeheng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழுவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धुतले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıkanmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lavato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Washed
50 millions de locuteurs

ukrainien

митий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spălat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλένονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tvättad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vasket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de митий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МИТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «митий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot митий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МИТИЙ»

Découvrez l'usage de митий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec митий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 634
теор. статті та пропозиції щодо реформування і вдосконалення мит. зак-ва, рецензії на видання з питань мит. справи. с. в. Ківшов. МИТНА ТЕРИТбРІЯ - територія д-ви, в т. ч. територія штучних островів і споруд, шо створюються у ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001
2
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 644
У розд. XVIII встановлено види порушень мит. правил і відповідальність за такі правопорушення, а також відповідальність осіб, які беруть участь у провадженні справ про порушення даних правил. Зокрема, ст. 319 передбачено, що ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
3
Rid Dobri︠a︡nsʹkykh: henealohii︠a︡ i spohady - Сторінка 52
Ми зайшли туди і через скляні двері стали виглядати, як ітиме Митя на побачення. Скоро повз ліхтар пройшов Митя в бік будинку доктора Коха. Ми вийшли з пивнушки і попрямували слідом за Митею, а Роман лишився стояти біля ...
Leonid Dobri︠a︡nsʹkyĭ, 2000
4
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
Потім на стерильну щітку кладуть шматочок мила іпочинають мити руки, причому мило не кладуть у мильницю, поки руки не будуть вимиті. Миття проводять у певній послідовності: спочатку миють кисті і нижню частину передпліччя ...
Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005
5
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 186
Через село протікають три потоки: Сільський і Киригидський зливаються у селі і впадають в яругу Мито за селом, а Ясінський потік тече через Забій і впадає у Мито окремо. Яруга Мито - це русло Молодої Тиси. На переправі через ...
Сергій Федака, 2014
6
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Живе Пилип Бабанський у місті Полтаві. НЕСЛУХНЯНИЙ ВЕЛОСИПЕД Довго Митя набридав татові: — Купи велосипед! Спочатку тато відмовлявся, а потім якось сказав: — Ноги в тебе короткі дуже. Хай вони підростуть, а я тим ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
7
Naukovi zapysky - Том 13,Випуски 3 – 4 - Сторінка 30
тсгаззаТ-из ае 1а Нагре (в розумшш Ж. Бу- сака) 1 гадае, що проспше всього перенести розумшня Мит. уазсиз уаг. тсгаззашз ае 1а Нагре в розумшш Ж. Бусака повшстю на Мит- гатопсЫоггшз ае 1а Нагре. ([17], стор. 11).
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1954
8
Khrystyi︠a︡nsʹka desi︠a︡tyna, Kyïvsʹka Rusʹ, mytna sprava ...
задн1 колач1 — мито з купця, якии повертався з ринку після розпродажу товарів; мостовщина — мито за переїзд через містки; перевіз — мито за перевезення товару через гаття, а також паромними переправами; явка — мито з ...
Valeriĭ Borysovych Chornyĭ, 2001
9
Nevtomnyĭ prat︠s︡ivnyk ukraïnsʹkoho renesansu Ivan ...
Мит. Іларіон. Служімо свойому народові! / Слово преосвященнішого Іларіона, архиєпископа Холмського і Підляського на III з'їзді деканів дня 10 лютого 1942 року /Скорочений запис секретаря/ — С. 5. 71. Мит. Іларіон. Українська ...
Alla Adamivna Marushkevych, 1996
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Student universitetu. Sestra ... - Сторінка 87
збігають по Митю, а тоді вже вечерятимуть. Забравши книги й журнали, подалися до Ардашевих-Пономарьових. На радість няні, як обіцяли, були там недовго. Привели й Митю. Оля дорогою корила його за те, що не слухав няні, ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МИТИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme митий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Рівненський "INTER BETON" - якість має свою ціну
Єдине, що ми купуємо у іншій області – митий пісок. Ми повинні забезпечувати робочі місця рівнянам та сплачувати податки у місцевий бюджет, ... «ВСЕ - сайт чесних новин, oct 14»
2
Коли стріляють «Гради», то враження, ніби над головою хтось …
Звичайно, що таких претензій, як в мирний час типу: «стій солдат, чого ти не бритий, не митий», там такого практично немає. Ми там на сході всі ... «Щоденний Львів, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Митий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/mytyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur