Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enxaguado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENXAGUADO EN PORTUGAIS

en · xa · gua · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENXAGUADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enxaguado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENXAGUADO


acentuado
a·cen·tu·a·do
adequado
a·de·qua·do
aguado
a·gua·do
apaideguado
a·pai·de·gua·do
apaniguado
a·pa·ni·gua·do
apaziguado
a·pa·zi·gua·do
atuado
a·tu·a·do
autuado
au·tu·a·do
averiguado
a·ve·ri·gua·do
conceituado
con·cei·tu·a·do
continuado
con·ti·nu·a·do
desaveriguado
de·sa·ve·ri·gua·do
deslinguado
des·lin·gua·do
graduado
gra·du·a·do
linguado
lin·gua·do
minguado
min·gua·do
paniguado
pa·ni·gua·do
periguado
pe·ri·gua·do
situado
si·tu·a·do
sobreaguado
so·bre·a·gua·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENXAGUADO

enxadrismo
enxadrista
enxadrístico
enxagua
enxaguadela
enxaguadoiro
enxaguadura
enxaguai
enxaguais
enxaguam
enxaguamos
enxaguar
enxaguas
enxaguão
enxague
enxagueis
enxaguem
enxaguemos
enxagues
enxaguo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENXAGUADO

acuado
aluado
amuado
antiquado
assexuado
atenuado
desvirtuado
exceptuado
extenuado
habituado
inadequado
pontuado
quado
recuado
sexuado
suado
tabuado
tatuado
tumultuado
uado

Synonymes et antonymes de enxaguado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENXAGUADO»

enxaguado enxaguado dicionário português part enxaguar lavado ligeiramente várias vezes dicionárioweb enxaguou passado água para tirar sabão classe gramatical adjetivo separação ensaboado união escritores angolanos professor universitário lança manual didáctico destaque língua portuguesa etiqueta intitulado ciberdúvidas josé carlos almeida abrangente bibliografia sobre erros mais frequentes porto editora acordo ortográfico priberam enxaguadoenxaguado masc sing pass enxaguarenxaguar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo

Traducteur en ligne avec la traduction de enxaguado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENXAGUADO

Découvrez la traduction de enxaguado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enxaguado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enxaguado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

漂洗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enjuagado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rinsed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rinsed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشطف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ополаскивают
278 millions de locuteurs

portugais

enxaguado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rinsed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rincé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibilas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gespült
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すすい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세척
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rinsed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rinsed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थोडा वेळच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

durulanmıştır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risciacquato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płukane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

споліскують
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clătit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεπλένονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgespoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sköljdes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skylles
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enxaguado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENXAGUADO»

Le terme «enxaguado» est communément utilisé et occupe la place 62.799 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enxaguado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enxaguado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enxaguado».

Exemples d'utilisation du mot enxaguado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENXAGUADO»

Découvrez l'usage de enxaguado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enxaguado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dieta Barriga Zero
Sirva com 10 cenouras baby n Total de Calorias = 336 Dip de feijão‐manteiga eTomate: 100g de feijão-branco em conserva escorrido, enxaguado, esmagado e misturado com tomates cereja (12), coberto com 60g de abacate Hass, ...
LIZ VACCARIELLO
2
Endodontia
O artigo a ser desinfetado deverá estar completamente mergulhado na solução, em um recipiente fechado, e aí permanecer pelo tempo mínimo de 30 minutos. Após esse tempo, deverá ser enxaguado em água corrente até a remoção total ...
Ilson José Soares | Fernando Goldberg, 2011
3
Cozinha Italiana
E particularmente bom quando servido como acompanhamento de pratos com carne. ingredientes 250 g de feijão branco fresco, ou 200 g de feijão branco seco , deixado de molho na água fria durante a noite, drenado e enxaguado, ou 400 g  ...
MARINA FILIPPELLI
4
Crianças saudáveis Doenças Infantil Alimentaçao e nutrição ...
Romero: Ser enxaguado a boca cada 4 horas durante 5 minutos com infusão de alecrim, elaborado com algum pizquitas de folhas e flores secas fervido em litro de 1⁄2 de água. Permitir descansar incendiar minutos de lento10 e manter.
Jorge Valera
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Enxaguado, lavado, fallando em copos, ou outros vafos , que fe alimpaó , lavando-os. Vide En* xaguar. Enxaguado eftomago, Eftomac aqueux. ( Stoma- chus aquofus.) Enxaguar , alimpar lavando , enxaguar a boca. Ris« fer la bouche .
Joseph Marques, 1764
6
3000 conselhos úteis para a mulher no lar
O enxaguado deve ser feito depois de retirar o recipiente do fogo; durante o arrefecimento continua-se a mexer o tecido no banho de tinta por uns 15 minutos para, em seguida, ser feito o enxaguado, de preferência em água corrente, ou em ...
Lea Silva, 1962
7
Caminhos Da Polpa: Endodontia
FIG. 8-59 Reposição do líquido de irrigação na parte apical de canais curvos. Blocos de treinamento transparentes foram preenchidos com um líquido colorido (A-B). O canal foi enxaguado com 20 mL de água com o uso de uma seringa (C)  ...
Stephen Cohen, Kenneth M HARGREAVES, 2011
8
Historia do Brasil, contada aos meninos, etc
Becusárão beber vinho, e a propria agua que se lhes dava lançavão fóra depois de haverem com ella enxaguado a boca. Não penseis que fosse por medo de serem envenenados que assim praticavão, pois já então estavâo seguros das ...
Estacio de SÁ E MENEZES, 1870
9
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... reserve/reserved/reserve – reservar/reservado/reserve. to rest/rested/rest – descansar/descansado/descanse. to return/returned/return – retornar/retornado/ retorne, voltar/voltado/volte. to rinse/rinsed/rinse – enxaguar/enxaguado/ enxague.
Aline Endres
10
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
... ab- gespillt, 2. schõn, hilbsch, gutaussehend, pg. 1. enxaguado, 2. bonito, belo. 1. # Losa dja sta ~, toma tuádja bu linpá-s, favor! (RS). 2. U Es kunpra un kása ~, bunitu sima kel la tudu algen ta kre ten (RS), # Bufase un dizenhu ~,. X ...
‎2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENXAGUADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enxaguado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cheiro de ovo no copo? Saiba por que isso acontece e como evitar …
Isso porque se não for bem enxaguado o vidro tende a reter resíduos de detergente. A olho nu os copos podem até parecer bem limpos, mas os restos de ... «Bondenews, oct 15»
2
Curso ensina as boas práticas para higienizar os alimentos
Utilizando uma colher de sopa de cloro para cada litro de água, os alimentos permaneceram quinze minutos imersos para, em seguida, serem enxaguados em ... «Jornal Cruzeiro do Sul, sept 15»
3
Cabelo oleoso? Blogueira troca xampu por detergente
Decidiu lavar novamente, pensando que poderia não ter enxaguado adequadamente o produto no banho anterior, mas não funcionou. Comprou outro xampu e ... «Terra Brasil, juil 15»
4
Lavar o cabelo corretamente é a dica para madeixas saudáveis
Depois de aplicar o xampu, os fios devem ser muito bem enxaguados, já que, se algum resíduo ficar no cabelo, despois de seco, ele ficará com um aspecto ... «Paraná-Online, avril 15»
5
Menina de 12 anos tenta envenenar a mãe duas vezes depois de …
A mulher, segundo informado à polícia, pensou apenas que o copo não tinha sido bem enxaguado depois de ser lavado. Ela passou mal por ter ingerido o ... «Adrenaline, mars 15»
6
Adolescente é liberado após cárcere privado de mais de 40 horas
Não podemos definir exatamente o local, pois ele estava enxaguado de sangue, mas o disparo atingiu uma parte de seu rosto, aparentemente abaixo do ... «Tribuna do Norte - Natal, mars 15»
7
20 cuidados essenciais ao lavar e armazenar sua roupa íntima
Eles estragam as fibras e se não enxaguados corretamente podem causar alergia ou algo parecido já que esse tipo de peça está em contato direto com partes ... «Cidadeverde.com, févr 15»
8
A Comissão europeia restringe a utilização de três conservantes em …
Além disso, a utilização dos dois conservantes é proibida em produtos não enxaguados concebidos para a zona coberta pelas fraldas em crianças de idade ... «Brazil Beauty News, sept 14»
9
Tratamento fortalece bulbo capilar de quem usa megahair
“Aplica-se o sérum no couro cabeludo ainda seco e depois o cabelo é lavado com xampu, enxaguado e, então, passa-se a queratina e outras proteínas para ... «Terra Brasil, juin 14»
10
Testando: Máscara dourada
Depois do rosto lavado e enxaguado (fiquei no máximo 10 minutos com ela no rosto), senti a pele um pouco mais fina, resultado bem suave. DSC_8349. «odiario.com, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enxaguado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/enxaguado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z