Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обпалення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБПАЛЕННЯ EN UKRAINIEN

обпалення  [obpalennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБПАЛЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «обпалення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обпалення dans le dictionnaire ukrainien

brûlant, je, avec. Action pour le sens brûler Au-dessus des problèmes de technologie d'application, de séchage et de brûlure des enduits d'émail, le département spécial de la technologie d'émaillage travaille à l'Institut (Knowledge .., 6, 1965, 25). обпалення, я, с. Дія за знач. обпали́ти. Над питаннями технології нанесення, сушки і обпалення емалевих покрить в інституті працює спеціальний відділ технології емалювання (Знання.., 6, 1965, 25).


Cliquez pour voir la définition originale de «обпалення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБПАЛЕННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБПАЛЕННЯ

обпадати
обпалений
обпалий
обпалити
обпалитися
обпалювальний
обпалювання
обпалювати
обпалюватися
обпалюючий
обпарений
обпарити
обпаритися
обпарювання
обпарювати
обпарюватися
обпасати
обпасинкувати
обпаскуджувати
обпаскуджуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБПАЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Synonymes et antonymes de обпалення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБПАЛЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обпалення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБПАЛЕННЯ

Découvrez la traduction de обпалення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de обпалення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обпалення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

燃烧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ardor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

burning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتراق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обжига
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ardente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্বলন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brûlant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembakaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verbrennung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

燃焼
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굽기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kobong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đang cháy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बर्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ardente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

palenie
50 millions de locuteurs

ukrainien

обпалення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ardere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brandende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bränning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brenning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обпалення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБПАЛЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обпалення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обпалення en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБПАЛЕННЯ»

Découvrez l'usage de обпалення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обпалення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(випалений) baked обпалення див. обпалювання обпалити див. обпалювати обпалювання//обпалення 1. burning, firing 2. (кераміки тощо) baking недостатнє - underbaking обпалювати//обпалити 1. burn, fire 2. (звуглювати) char 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
I︠U︡vileĭnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 173
Вивчаючи експериментально процес обпалення різних сумішей ангідриту і вуглистого колчедану без домішок та з домішками піску, глини й каоліну, а також досліджуючи окремі реакції, що відбуваються в процесі обпалення ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1950
3
I︠U︡vileinyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 173
Вивчаючи експериментально процес обпалення різних сумішей ангідриту і вуглистого колчедану без домішок та з домішками піску, глини й каоліну, а також досліджуючи окремі реакції, що відбуваються в процесі обпалення ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1944
4
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
... випробування додатку сірчанокислого кальцію глиноземистого цементу. Зі всіх модифікацій сірчанокислого кальцію, в наших умовах найбільш активним виявився нерозчинннй ангідрит, одержаний обпаленням двохводного гіпсу ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1942
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 351
... прожарювати до розтріскування; 2. потріскувати на вогні. decrepitation [dl"krepl'telS(a)n] n тех: 1. обпалення, прожарювання; 2. потріскування. decrepitude [dI krepltju:d] n дряхлість, ветхість; старезність. decrescent [dI kres(a)nt] а що ...
Гороть Є. І., 2006
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... недостатнє обпалювання//обпалення 2. недожарювання// недожарення, недостатнє прожарювання// прожарення [лndo'belkIm l-d'r'-| underbalance 1. недозбалансованість, недостатня збалансованість 2. недокомпенсованість, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
History of Hutsulshchyna - Сторінка 310
Після формування наступає дальший процес виробництва — цей процес розмалювання двократним обпаленням має ряд характерних для гуцульської кераміки прийомів. Так, до першого обпалення малюнок виконується ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, ‎Nestor Bybli︠u︡k, 1995
8
Hospodarsʹka reforma ta oborotni koshty pidpryi︠e︡mstv
вання часу, необхідного для проведення всіх підготовчи: операцій. Наприклад, на Київському заводі лаків фарб на підготовчі операції партії металевих бочок дл: відправлення: вирізку отворів перед обпаленням для ви бухобезпеки, ...
Mitrofan Ivanovich Solopenko, 1969
9
Turynska Plashchanytsia u svitli Internetu - Сторінка 104
Вільям Мехам подає такі заперечення теорії художнього зображення на Плащаниці: «Я лише перерахую знову численні докази того, що зображення не є середньовічним малюнком, втиранням, обпаленням чи іншим витвором ...
Oleksandr Fedoriv, 2006
10
Davnʹorusʹka Bukovyna: X-persha polovyna XIV st - Сторінка 79
^-Ь^ восм •форму приймача — частини залізоплавильної печі. Недалеко від лих печей, але за межами додаткових укріплень, поблизу колишнього ставу, розкопано 16 «вовчих .ям» для попереднього обпалення залізної руди (рис.
Boris Anisimovich Timoshchuk, 1982

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБПАЛЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обпалення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Лікування волосся вогнем. У Бразилії набирає популярності …
Фахівці рекомендують проводити обпалення раз на три місяці. Тим не менше, деякі перукарі критикують велатерапію, вважаючи, що термічний вплив є ... «Корреспондент.net, juil 15»
2
Індульгенція на гривню
По-перше, НБУ чітко визначив види пошкодження гривні: пошкодження грошей розчинами, які фарбують або склеюють їх; обрізання або обпалення 50% ... «Finance.ua, déc 14»
3
Ґвалт, що вжахнув Україну
... в неї шанси вижити, маючи двосторонню пневмонію, зараження крові, обпалення кістки тазостегнових суглобів, понівечені вогнем нирки і печінку? «Україна молода, mars 12»
4
Розроблено туристичний маршрут «Мінерали Закарпаття»
Після обпалення при 1200—1300°С керамічні вироби втрачають здатність поглинати воду і мають відносно високу механічну міцність. Чистий каолін іде ... «Закарпаття online, oct 11»
5
Вогонь з фестивалю «Трипільське коло» передано на фестиваль …
... насолодитися інтерактивними трипільськими забавами, спорудою трипільського житла, реконструкцією трипільської печі, обпалення глиняного посуду ... «Коломия ВЕБ Портал, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обпалення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obpalennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur