Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обпалити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБПАЛИТИ EN UKRAINIEN

обпалити  [obpalyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБПАЛИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «обпалити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обпалити dans le dictionnaire ukrainien

brûler voir обпалити див.

Cliquez pour voir la définition originale de «обпалити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБПАЛИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБПАЛИТИ

обпадати
обпалений
обпалення
обпалий
обпалитися
обпалювальний
обпалювання
обпалювати
обпалюватися
обпалюючий
обпарений
обпарити
обпаритися
обпарювання
обпарювати
обпарюватися
обпасати
обпасинкувати
обпаскуджувати
обпаскуджуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБПАЛИТИ

дженгалити
довалити
допалити
досмалити
дошмалити
жалити
завалити
зажалити
закабалити
законовалити
залити
запалити
запечалити
заралити
зарибалити
засалити
засигналити
заскалити
заскандалити
засмалити

Synonymes et antonymes de обпалити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБПАЛИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обпалити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБПАЛИТИ

Découvrez la traduction de обпалити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de обпалити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обпалити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

烧灼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chamusquina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

singe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झुलसाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سفعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обжечь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chamuscar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roussir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

versengen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

焦がします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그을음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngobong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cháy sém
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बर्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bruciacchiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przypalić
50 millions de locuteurs

ukrainien

обпалити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pârli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσουρουφλίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

singe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

singe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обпалити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБПАЛИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обпалити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обпалити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБПАЛИТИ»

Découvrez l'usage de обпалити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обпалити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(випалений) baked обпалення див. обпалювання обпалити див. обпалювати обпалювання//обпалення 1. burning, firing 2. (кераміки тощо) baking недостатнє - underbaking обпалювати//обпалити 1. burn, fire 2. (звуглювати) char 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
А - Н: - Сторінка 31
1. ОБПАЛИТИ [ОПАЛИТИ] (про вогонь — пошкодити поверхню або краї чого-небудь), ОБСМАЛИТИ [ОСМАЛИТИ], ПРИПАЛИТИ; ОБВУГЛИТИ підсил. — Не- док.: обпалювати [опалювати], обсмалювати [осмалювати], припалювати; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... defence n державна -a the national defence; організувати —y to organize a defence. оборонити дієсл. див. захищати дієсл. обороняти дієсл. див. захищати дієсл. обпалити дієсл. див. обпалювати дієсл. обпалювати, обпалити дієсл.
Перебийніс В. І., 2007
4
Як лікуваті то попереджати бджоляні хвороби - Сторінка 28
Вулики, коробку та порожні рямки від хворих родин можна дезинфікувати на один з таких способів: а) Обмивши та змочивши стінку вулика бензиною, запалити його, кинувши здалека сірника (так обпалити всі стінки, денце і дах). б) ...
С Перешиваӥло, 1930
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... обгоряти//обгоріти 3. звуглювати//звуглити, обпалювати//обпалити [tja: ltja:r] character I 1. характер 2. тип; природа 3. (характерна) ознака Tкаerokto I'kgrokt"r] - of a discontinuity характер розриву - of a matrix характер матриці — of a ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1314
смаленим; 3. текст. присмалювати, обпалювати; 9 — cat амер. sl людина, яка здається гіршою, ніж вона є; людина, яка виявляється при ближчому знайомстві кращою, ніж гадали; to — one s feathers/one s wings обпектися на чомусь, ...
Гороть Є. І., 2006
7
Spryĭni︠a︡tti︠a︡ ukraïnsʹkoho movlenni︠a︡ v umovakh ...
... беззмгстовний неспростовний безскоштовний негрунтовний тирашчний саташчний титашчний боташчний обтрусити обпалити погасити догодити обтрусити обпалити погасити догодити закисати затискати запрягати зам1тати ...
Alla Ĭosypivna Bahmut, ‎Iryna Vasylivna Borysi︠u︡k, ‎O. M. Pokydʹko, 2000
8
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 352
Велике значення в підвищенні щільності доменного припасу відіграють режим і температура обпалювання вогиетривкого матеріалу. В результаті досліджень встановлено, що з підвищенням температури обпалювання від 1440 до ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
9
Bili͡a︡ dzherel slovi͡a︡nsʹkoĭ derzhavnosti: ... - Сторінка 134
Обпал готового посуду здійснювався в обпалюваль- них печах, про які докладно говорилося вище і тип яких для нас цілком ясний. Як встановлено Т. Рейманом на підставі тропішовських матеріалів, температура обпалу найбільш ...
M. I͡U. Braĭchevsʹkyĭ, 1964
10
Снулль вампіра Реджінальда
«Треба би поцікавитися», - подумки відзначив приват-демонолог. Снулль захвилювався. Із бородавок тварини виступили крапельки безбарвної рідини. - Бачити?! Злючий інкубоніс... кошмар. Мені рука обпалити! - Тирулега показав ...
Генри Олди, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБПАЛИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обпалити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Як зробити власноруч символ пам'яті - червоний мак
Запалити свічку, піднести край кола до полум'я, обпалити десь 2-3см і розтягнути в різні сторони, роблячи його хвилястим. Після того, як хвилясті кола ... «ОГО, mai 15»
2
Оздоровлюємо грунт
Гашене вапно-пушонка є лугом, тому ним легко перевапнувати ґрунт і обпалити рослини. Його можна вносити тільки восени. Кращий матеріал для ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", oct 14»
3
5 порад від експерта: як правильно вирощувати кімнатні рослини
Аспідістра – не просто любить тінь, а буквально боїться прямих сонячних променів, які можуть обпалити листя (їй підійде помірна і прохолодна ... «Tvoemisto.tv, oct 14»
4
Обираємо квіти для темних кімнат
... виростити розкішну аспідістру, адже вона не просто любить тінь, але боїться прямих сонячних променів, які можуть обпалити її товсті, шкірясті листя. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, août 14»
5
Якщо з моменту опіку ще не пройшло більше 3 годин - протягом …
Постарайтеся відразу оцінити не чи зберігається в матеріалі одягу нагріте речовина, яка могла б обпалити інші області тіла, коли ви будете знімати її. «Останні події України - UkrMedia, juin 14»
6
Перша допомога при отруєнні побутовою хімією або бензином
Токсична речовина на «зворотному шляху» знову може обпалити слизові, а тому обпалений надгортанник може функціонувати неправильно - може ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, juin 14»
7
Бегонія: посадка та догляд
Якщо листя жовтіє, а сонце обпалити не могло, то, можливо, рослині не вистачає вологи і живильних речовин або, навпаки, рослина «залита» і їй не ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", mai 14»
8
Від заморозків сад рятують димом
Високі купи не радить накидати, бо вогонь може обпалити дерево. Добре димлять і не горять трухляве дерево, пеньки чи сира кора дуба, тирсоплити. «Gazeta.ua, avril 14»
9
Рецепти різдвяного гусака – для рівненських господинь
Тушку потрібно почистити, при необхідності обпалити, добре промити, обсушити. Гусака слід попередньо замаринувати. Можна обробити тушку ... «ОГО, janv 14»
10
Голова церковного товариства представить Україну на "Міс Світу …
На мінному полі фіалки не цвітуть! То чи зможе Аня увійти у матеріальний світ краси і не обпалити духовні крила? Їй 21 рік, і ще так хочеться вірити в ... «ICTV, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обпалити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obpalyty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur