Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "огнистий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОГНИСТИЙ EN UKRAINIEN

огнистий  [ohnystyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОГНИСТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «огнистий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de огнистий dans le dictionnaire ukrainien

lumières1) = огнистий

1) =


Cliquez pour voir la définition originale de «огнистий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОГНИСТИЙ


баюристий
bayurystyy̆
божистий
bozhystyy̆
бокшистий
bokshystyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОГНИСТИЙ

огнедихатий
огнекрилатий
огнекрилий
огнеликий
огненний
огненний бугало
огненно
огнепальний
огниво
огнивце
огник
огнина
огничок
огнищанин
огнище
огнищний
огнянець
огняний
огняник
огняниця

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОГНИСТИЙ

борошнистий
бочистий
брилистий
бромистий
бугристий
буйнолистий
бур’янистий
вакиристий
вапнистий
веретенистий
взористий
вигинистий
виложистий
виразистий
виристий
вітистий
вітристий
вічистий
в’юнистий
в’язистий

Synonymes et antonymes de огнистий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОГНИСТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de огнистий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОГНИСТИЙ

Découvrez la traduction de огнистий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de огнистий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «огнистий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

火热
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ardiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fiery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उग्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

огненного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ardente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্নিসদৃশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fougueux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berapi-api
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

feurig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

炎のような
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불 같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீவிரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिवे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ateşli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ardente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ognisty
50 millions de locuteurs

ukrainien

огнистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de foc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλογερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vurige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brinnande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flammende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de огнистий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОГНИСТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «огнистий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot огнистий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОГНИСТИЙ»

Découvrez l'usage de огнистий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec огнистий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pryhody naĭmolodshoho brata - Сторінка 31
Все в такий час, як вона має молоді, впадає огнистий допц і спалить їх. Як би ти їх міг охоронити від того огнистого дощу, то коли би вона не винесла тебе опісля, певно нїхто другий не ВИНЄСЄ. Питає Івасько: А якже я їх можу охо.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1916
2
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
зегаГ, пор. згг — палити тому загаГ — огнистий Ангол; стародавне значення загаГ — огнистий ЗмШ, дракон. В слов1 „сераф1м" кшцеве -1м — це суф1кс множини. Див. 4 М. 21:6. Пор. 1сая 14:29, де загаГ — огнистий змШ; 30:6 ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 434
Мене манив огнистий блиск розпеченого заліза, котре, мов живе, підмітувалось на ковадлі під час- тими-густими ударами молотів. Мене манили ті червоні іскри та білі сарахкотячі зиндри, що пирскли від розпаленого заліза на всі ...
Фван Франко, 1978
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: konetsʹ XIX [i.e. ... - Сторінка 71
Чом я не маю огнистого слова, Палкого, чому? — з жалем вигукує юна поетеса у ранньому вірші «Співець». І ніби у відповідь, «мов іскри з багаття огнисті, летять голоснії пісні» наступних її творів. «Полум'я займеться від слів тих», ...
N. Ĭ Z︠H︡uk, ‎V. M. Lesyn, ‎Leonid Dmitrievich Ivanov, 1978
5
Вибране - Сторінка 74
Розплющую очі («консонанси»). На стіні від сонця густорямне вікно як огнистий дієз...119 АНТИСТРОФА Іще й тоді, як над безмежною водою паслися табуни вітрів, — іще й тоді, як гори затряслись, порепалась земля, а по шорсткій, ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
6
Іван Вишенський: Поема
... несеться швидше, швидше, розкішніш! І гармонія велична робиться фіолетова, далі синьо-лазурова, далі пурпуром ярким. Ось із хвиль тих пурпурових стрілив промінь золотистий, вибухнув вулкан огнистий, ріки світла потекли.
Іван Франко, 2015
7
Сад божественних пісень. Афоризми - Сторінка 16
Коли совість в тебе чиста, не страшний Перун огнистий, ні! Пекла вогнем він не палить, А має життя райське, хвалить. Гріхи смерть народять - живу смерть наводять, Із смерті - ад; тлить душу глад. О люта смерть та! Блажен ...
Григорий Сковорода, 2013
8
Фауст
Глядіть, чи не заблима фосфор десь: То _ душенька, Псіхея б то крилата; Підборкайте, то й стане, як черва та; Тоді на ній поставлю я печать, Щоб тим певніш в огнистий вир помчать. Пильнуйте спідньої частини _ Ось вам ...
Іоган Гете, 2012
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
14:28 У році смерти царя Ахаза було таке пророцтво: 14:29 Не тішся, уся филистимськая земле, що зламане жезло, яке тебе вдарило, бо з гадючого кореня виповзе люта змія, і огнистий летючий дракон буде плодом її! 14:30 І ...
деякі автори, 2015
10
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Іван Франко. І гармонія велична робиться фіолетова, далі синьо-лазурова, далі пурпуромярким. Ось із хвиль тихпурпурових стрілив проміньзолотистий, вибухнув вулкан огнистий, ріки світла потекли. Розлилосьбезмежне море ...
Іван Франко, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОГНИСТИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme огнистий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Першокурсників факультету фізвиховання у Тернополі …
... Олімпійської академії України, завідувач кафедри фізичного виховання Андрій Огнистий, завідувачі кафедрами, куратори груп, викладачі факультету. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., sept 15»
2
У тернопільській школі №3 зірок легкої атлетики виховують …
... спорту в рамках всеукраїнської акції «Олімпійський урок», - наголосив завідувач кафедри фізичного виховання ТНПУ імені В.Гнатюка Андрій Огнистий. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., sept 15»
3
Помер один із керівників «Львівської хвилі»
«Сьогодні після важкої недуги покинув нас програмний директор радіо Львівська Хвиля - Руслан Огнистий. Сумуємо...», - йдеться у повідомленні ... «Новий погляд, janv 15»
4
Радіоефір без антиукраїнської попси, але й без держзаборон
Програмний директор «Львівської хвилі» Руслан Огнистий каже, що в ефірі його радіостанції взагалі відсутня російськомовна музика (як російські ... «Telecriticism, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Огнистий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ohnystyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur