Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "осмілений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОСМІЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

осмілений  [osmilenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОСМІЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «осмілений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de осмілений dans le dictionnaire ukrainien

présumé, a, e, rarement.1. Diyapr passe min h vomir. Ils se reposaient un peu, présumés silencieux, pendus et prudemment promenés le long des montagnes (Kotsyub., I, 1955, 351). en attendant ohm Qui a esquivé, s'est débarrassé d'un sentiment de peur. Stomenté, saute sur lui la merde, appuie ses mains, crie de joie (Krush., Budenny bread .., 1960, 87). осмілений, а, е, рідко.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до осмі́лити. Вони спочили трохи, осмілені тишею, звелись і обережно побрели вздовж гір (Коцюб., І, 1955, 351).

2. у знач. прикм. Який осмілів, позбувся почуття страху. Осмілений, скаче Брисько на нього, лиже йому руки, скавулить з радості (Круш., Буденний хліб.., 1960, 87).


Cliquez pour voir la définition originale de «осмілений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОСМІЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОСМІЛЕНИЙ

осмієвий
осмів
осмій
осміліти
осмілити
осмілитися
осмілювати
осмілюватися
осміляти
осмілятися
осміх
осміхатися
осміхнений
осміхнутися
осмішити
осмішитися
осмішка
осмішкуватися
осмішувати
осмішуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОСМІЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonymes et antonymes de осмілений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСМІЛЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de осмілений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОСМІЛЕНИЙ

Découvrez la traduction de осмілений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de осмілений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «осмілений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

osmilenyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

osmilenyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

osmilenyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

osmilenyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

osmilenyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осмилений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

osmilenyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

osmilenyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

osmilenyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

osmilenyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

osmilenyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

osmilenyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

osmilenyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

osmilenyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

osmilenyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

osmilenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

osmilenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

osmilenyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

osmilenyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osmilenyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

осмілений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

osmilenyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

osmilenyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

osmilenyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

osmilenyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

osmilenyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de осмілений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОСМІЛЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «осмілений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot осмілений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСМІЛЕНИЙ»

Découvrez l'usage de осмілений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec осмілений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
П’ятнадцятирічний капітан
А осмілений спочатку думає, а потім діє. У цьому тонка відмінність. Дік Сенд був «audens» – осміленим. У п'ятнадцять років він вже умів приймати рішення і доводити до кінцявсете, на що обдумано зважився.Його жваве й серйозне ...
Жуль Верн, 2015
2
Борислав смiється
Раз, другий вона відправила іх чемно, а далі, коли Блютігель застав ЇЇ якось саму в присінку магазину і, осмілений, почав дуже вже до неї заскакувати, вона, немного думавши, відкинула руку і так тарахнула жидка помеже вуха, що ...
Іван Франко, 2013
3
Борислав сміється:
... ще якісь там капцани, Бог би їх поразив!... Почали вони до неї налазити, не давати їй спокою. Раз, другий вона відправила їх чемно, а далі коли Блютіґель застав її якось саму в присінку магазину і осмілений почав дуже вже до неї.
Іван Франко, 1922
4
Tvory - Том 11 - Сторінка 49
І знов простягнулася довга рука в порожній простір, поки не намацала Начка. — Це мій брат Начко, — сказав випущений і осмілений трохи Владко, а тимчасом дід робив з Начком ті самі маніпуляції, що й з ним попереду. — Начко..
Иван Франко, 1960
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 108
Вони розбіглися по домах, а емісари, не довго думаючи, втекли в гори і перебралися на Угорщину. Осмілений тою панікою повстанців окружний протоколіст в Турці Костгейм кинувся робити ревізії по всіх знаних йому конспіраторах ...
Ivan Franko, 1985
6
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 7 - Сторінка 206
не нарушуе згоди з Турками. Осмілений повною безборонніетю Волощини, він війшов в її границі, вислав відси останки семи- городского війська і посадив на господарстві одного з волоських бояр бремію Могилу, що пробував ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1909
7
Сочинения - Том 3 - Сторінка 226
Я дуже вдоволений з того, що він завіз мене сюди, бо ви подобаєтеся мені направду, — говорив осмілений вже семінарист. Така щирість викликала гарячий рум'янець на лиці Аг- лаї; вона чулася його словами так упокорена, так ...
I︠E︡vhenii︠a︡ I︠A︡roshynsʹka, 1968
8
Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 105
Пали з другої! — крикнув осмілений капрал, 1 в Тій хвил1 на друпм ЮНщ Л1су вибухнув другий динам1товий патрон, справляю- чи так само могучий, а для босняюв так само загадковий ефект. — Бо1а М1р — заверещали ва вони.
Ivan Franko, ‎Ivan Luchuk, 2006
9
Dyvni pryhody Tartarena z Taraskona - Сторінка 27
Після всього, наш сердечний герой осмілений новим маревом, либонь уявив собі в добрій вірі, що він уже був у Алжирі. Можливо, що завдяки своїм власним оповіданням про майбутнї польовання, він уявляв їх собі уже відбутими так ...
Alphonse Daudet, 1913
10
Ili︠u︡strovana istorii︠a︡ Ukraïny: z dodatkom Novoho ... - Сторінка 99
Осмілений сим. Олег потім з Половцями прийшов під Чернигів і став добувати. Мономах вийшов і перейшов до Переяслава, але й тут не було спокою; він і Святополк. просто замучились від половецьких ішгадів. що падали то на ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Осмілений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/osmilenyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur