Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "осмілювати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОСМІЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

осмілювати  [osmilyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОСМІЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «осмілювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de осмілювати dans le dictionnaire ukrainien

audacieux, yyu, yuishe et MEAN, yayu, yayesh, nedok., OZMILIT, lyu, lesk, dak., pereh., rarement. Donne du courage, de la confiance en soi; remonter le moral [Xilon:] Ce conseil, le professeur, me met en colère. Je vous admets: je n'abandonnerai pas la science (L. Ukr., III, 1952, 417); Cette transition Martin a dardé et Miron, et il a traversé l'eau et a couru la maison de montagne au jardin (Fr., I, 1955, 233); // composer Encourager Ainsi commença l'ancien ... pour évacuer les nouveaux mariés et leur faire croire qu'ils auraient eu un bon couple (Mak., Vybr., 1954, 123). осмілювати, юю, юєш і ОСМІЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., ОСМІ́ЛИТИ, лю, лиш, док., перех., рідко. Надавати сміливості, упевненості в собі; підбадьорювати. [Xілон:] Ся порада, учителю, осмілює мене. Признаюся тобі: я не покину науки (Л. Укр., III, 1952, 417); Той перехід Мартина осмілив і Мирона, і він перейшов через воду і побіг горі огородом додому (Фр., І, 1955, 233); // діал. Заохочувати. Отак почала стара.. осмілювати молодята та наводити їх на думку, що були би собі добра пара (Мак., Вибр., 1954, 123).


Cliquez pour voir la définition originale de «осмілювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОСМІЛЮВАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОСМІЛЮВАТИ

осмієвий
осмів
осмій
осміліти
осмілений
осмілити
осмілитися
осмілюватися
осміляти
осмілятися
осміх
осміхатися
осміхнений
осміхнутися
осмішити
осмішитися
осмішка
осмішкуватися
осмішувати
осмішуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОСМІЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonymes et antonymes de осмілювати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСМІЛЮВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de осмілювати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОСМІЛЮВАТИ

Découvrez la traduction de осмілювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de осмілювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «осмілювати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

osmilyuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

osmilyuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

osmilyuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

osmilyuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

osmilyuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осмилюваты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

osmilyuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

osmilyuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

osmilyuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

osmilyuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

osmilyuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

osmilyuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

osmilyuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

osmilyuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

osmilyuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

osmilyuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

osmilyuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

osmilyuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

osmilyuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osmilyuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

осмілювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

osmilyuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

osmilyuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

osmilyuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

osmilyuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

osmilyuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de осмілювати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОСМІЛЮВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «осмілювати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot осмілювати en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСМІЛЮВАТИ»

Découvrez l'usage de осмілювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec осмілювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prychyny upadku ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy v kni︠a︡z︠h︡i i ...
Новий пруський король Фрідріх Вільгельм II через одного посла почав осмілювати польський уряд, щоб він зірвав зобов'язання, накинені Польщі Росією, а 29 березня 1790 року Прусія склала союзний договір з Польщею, в якому ...
Petro Isaïv, 1975
2
I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ ta ĭoho doba - Сторінка 405
I︠U︡riĭ Boĭko, 1974
3
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 202
Отак почала стара Мадярка осмілювати молодята та наводити їх на думку, що були би собі добра пара. Ба і з Вронським иайшла вона відповідну хвилю побалакати, а що більше, видобула з нього, що Стася йому подобається, ...
Osyp Makoveĭ, 1990
4
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 203
Це були іноді виборчі віча, які давали нагоду зібрану спільними силами УВО і націоналістичної молоді масу вивести на вулицю під спів патріотичних пісень, осмілювати і вчитися на практиці нам самим, як це треба організувати.
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2002
5
Stepan Lenkavsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠e︡vyĭ shli︠a︡kh na tli ... - Сторінка 21
Це були іноді виборчі віча, які давали нагоду зібрану масу спільними силами УВО і націоналістичної молоді вивести на вулицю під спів патріотичних пісень, осмілювати та заправляти до вуличних демонстрацій людей і вчитися на ...
Oleksandr Sych, 1999
6
Prolom: misi͡achnyk literatury, nauky, mystet͡stva i ... - Сторінка 41
ба осмілювати до свободи, до визво-І лення, треба наганяти, щоби спиналися по драбині власного щастя. Найліпші з' природи є ліниві, слабі і підлягають нікчемам. Не тихеньке биття лагідного' серця, але гострий звук ...
Ivan Stavnychyĭ, 1919
7
Tvory v dvokh tomakh: Khudozhni︠a︡ proza - Сторінка 202
Отак почала стара Мадярка осмілювати молодята та наводити їх на думку, що були би собі добра пара. Ба і з Врон- ським найшла вона відповідну хвилю побалакати, а що більше, видобула з нього, що Стася йому подобається, ...
Osyp Makoveĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Осмілювати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/osmilyuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur