Signification de "пацієнтка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПАЦІЄНТКА EN UKRAINIEN

пацієнтка  [patsiyentka]

QUE SIGNIFIE ПАЦІЄНТКА EN UKRAINIEN

définition de пацієнтка dans le dictionnaire ukrainien

patient, et, oui. Femme au patient. Maintenant Jazz lui semblait [le docteur] encore meilleur, et il [...] devenait très engagé avec son patient (Cobra., Vyborg., 1954, 93); - Asseyez-vous! - Le patient frémit douloureusement et, par conséquent, repose docilement sur la chaise (Katch., II, 1958, 334).

пацієнтка, и, ж. Жін. до паціє́нт. Тепер Ядзя видалась йому [лікареві] ще кращою, і він.. гаряче став займатися своєю пацієнткою (Кобр., Вибр., 1954, 93); — Сідайте! — Пацієнтка болісно здригається й відтак покірно сідає на крісло (Кач., II, 1958, 334).

TRADUCTION DE ПАЦІЄНТКА

Découvrez la traduction de пацієнтка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пацієнтка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пацієнтка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 病人
• Traducteur Français - espagnol: paciente
• Traducteur Français - anglais: patient
• Traducteur Français - hindi: रोगी
• Traducteur Français - arabe: المريض
• Traducteur Français - russe: пациентка
• Traducteur Français - portugais: paciente
• Traducteur Français - bengali: ধৈর্যশীল
• Traducteur Français - français: patient
• Traducteur Français - malaisien: pesakit
• Traducteur Français - allemand: Patient
• Traducteur Français - japonais: 患者
• Traducteur Français - coréen: 환자
• Traducteur Français - javanais: sabar
• Traducteur Français - vietnamien: bịnh nhân
• Traducteur Français - tamoul: நோயாளி
• Traducteur Français - marathi: रुग्ण
• Traducteur Français - turc: hasta
• Traducteur Français - italien: paziente
• Traducteur Français - polonais: pacjent
• ukrainien: пацієнтка
• Traducteur Français - roumain: pacient
• Traducteur Français - grec: ασθενής
• Traducteur Français - afrikaans: pasiënt
• Traducteur Français - suédois: patienten
• Traducteur Français - norvégien: pasient

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАЦІЄНТКА»

Découvrez l'usage de пацієнтка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пацієнтка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Пациентка

Пациентка. В сельскую больницу Анисья приехала затридцать вёрст. Выехала на рассвете и в полдень остановилась у белого одноэтажного дома. — Хирург-то принимает? — спросила она мужика, сидевшего на крыльце.

Зощенко М.М., 2014

Пациентка

Родриго Кортес. туфли, неслышно выскользнула в коридор и тихо-тихо повернула ключ. — Ну вот и все, Арчи, — шепотом выдохнула она. — Прелюдия кончилась. Теперь начнется любовь! Зажав скомканные вещи под мышкой, ...

Родриго Кортес, 2015

Жизнь после развода. Живу, дышу, люблю

Хочу привести стенограмму одной беседы психотерапевта и пациентки, которая после развода с мужем пришла к специалисту с мыслями о самоубийстве. Ее приводит в своей книге основоположник когнитивной (основанной на ...

Елена Елфимова, 2015

Леопард

Пациентка. Если высокий полицейский делал один шаг, то Хьерсти Рёдсмуен приходилось делать два. И все равно она отставала, идя за ним по коридорам больницы «Саннвикен». За высокими узкими окнами, смотрящими вниз, ...

Несбё Ю, 2013

Танец смерти:

В маленькой палате интенсивной терапии лежала на кровати пациентка, подключенная к нескольким большим аппаратам. Они гудели тихо, успокаивающе. Глаза женщины были закрыты. Вошла медсестра, проверила работу ...

Престон Д., Чайлд Л., 2014

Структура психики и процесс индивидуации: - Сторінка 137

Только почему этим животным является именно рак? Пациентка дает к нему ассоциации о раковой болезни, от которой умерла фрау Х, и почти что в том же возрасте, в котором находится сама пациентка. Таким образом, здесь ...

Карл Густав Юнг, 1996

Тридцать лет среди мертвых

12 – дух: Джон Джей Эй. Вернуться 10 См.гл. 5 – дух: Джон Салливан; пациентка: миссис Л. У. Вернуться 11 См. гл. 4 – дух: Минни Дей; пациентка: миссис Л. У. Вернуться 12 См. такжегл. 4 – дух: Минни Дей, пациентка: миссис Л. У.

Карл Викланд, 2014

Загадки истории. Лжеправители

Пациентка вела себя очень сдержанно, говорила с явным восточным акцентом. Она наотрез отказывалась назвать свое имя, возраст и профессию; во время бесед всегда была очень напряжена. Заявлять что-либо официально ...

Корниенко А. В., 2014

Ответы на вопросы для устного экзамена по курсу ... - Сторінка 69

Клинический пример: депрессивная пациентка сообщает своему когнитивному терапевту о том, что она испытывала грусть во время выходных. При воссоздании событий этогопериода она отмечает, что грусть появилась в ...

Олег Сыропятов, ‎Наталия Дзеружинская, ‎Наталия Астафурова, 2015

Когнитивно-поведенческая терапия пограничного расстройства ...

Например, пациентка может обратиться в отделение срочной психиатрической помощи, пригрозить самоубийством и потребовать немедленной госпитализации. Зная, что пациентку много раз принимали на стационарное ...

Марша Лайнен, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАЦІЄНТКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пацієнтка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Росії пацієнтка померла від жаху, побачивши як санітарка …

Слідчі органи проводять перевірку за фактом смерті 87-річної пацієнтки лікарні, розташованої в уральському селищі Тюбук: за попередніми даними, ... «Еxpress.ua, mai 15»

Медики лікарні у Кривому Розі розказали свої версії, чому заживо …

У Кривому Розі на Дніпропетровщині минулої ночі просто у лікарняній палаті згоріла пацієнтка. Про загоряння на четвертому поверсі стаціонару однієї з ... «Новини від ТСН, janv 15»