Téléchargez l'application
educalingo
перебільшити

Signification de "перебільшити" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПЕРЕБІЛЬШИТИ EN UKRAINIEN

[perebilʹshyty]


QUE SIGNIFIE ПЕРЕБІЛЬШИТИ EN UKRAINIEN

définition de перебільшити dans le dictionnaire ukrainien

exagérer voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЕРЕБІЛЬШИТИ

багатшити · балабошити · блішити · більшити · вдушити · вершити · вибалушити · вивершити · вивішити · виглушити · видушити · викришити · випелешити · випотрошити · вирушити · вирішити · збільшити · побільшити · прибільшити · підбільшити

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЕРЕБІЛЬШИТИ

перебій · перебійний · перебілений · перебілення · перебілити · перебілка · перебілувати · перебільшений · перебільшення · перебільшено · перебільшування · перебільшувати · перебільшуватися · перебілювання · перебілювати · перебір · перебірати · перебіратися · перебірка · перебірки

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЕРЕБІЛЬШИТИ

висушити · вительбушити · витішити · вишити · ворушити · вшити · відглушити · віддушити · відкришити · відмакошити · відплішити · відстрашити · відшити · вішити · глушити · голомшити · гомшити · грішити · дашити · довершити

Synonymes et antonymes de перебільшити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕБІЛЬШИТИ»

перебільшити ·

Traducteur en ligne avec la traduction de перебільшити à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПЕРЕБІЛЬШИТИ

Découvrez la traduction de перебільшити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de перебільшити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перебільшити» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

夸大
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

exagerar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to exaggerate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अतिरंजना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المبالغة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

преувеличить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

a exagerar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষতিকারক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

à exagérer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dibesar-besarkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zu übertreiben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

誇張する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

과장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thổi phồng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மிகைப்படுத்தப்பட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अतिशयोक्तीपूर्ण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

abartılı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esagerare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przesadzać
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

перебільшити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de a exagera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να υπερβάλλουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om te oordryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att överdriva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å overdrive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de перебільшити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕБІЛЬШИТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de перебільшити
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «перебільшити».

Exemples d'utilisation du mot перебільшити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕБІЛЬШИТИ»

Découvrez l'usage de перебільшити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перебільшити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 134
Док.: перебільшити, гіперболізувати, роздути, роздмухати [роздмухнути 1; утрирувати. Мав [Козловський] надзвичайний дар перевтілюватися у другі особи, перебільшуючи їх смішні сторони (Г. Хоткевич); Дотепно гіперболізувавши ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Opovidanni︠a︡ i statti: zustrichi vraz︠h︡enni︠a︡ obrazy
Але, що означає, говорячи мовою сцени, підкреслити негативні риси характеру, перебільшити їх, загострити? Чи означає це, що треба «натиснути», втратити почуття міри й життєвої правди? Зовсім ні! Перебільшити, згустити ...
I︠U︡riĭ Vasylʹovych Shumsʹkyĭ, 1964
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ексаелектронвольт | ексаелектронвольтовий [8ksoI'lektrpnvoolt l-tra:nvoolt] exaggerate перебільшувати//перебільшити [пg'zaed39reIt] exaggeration перебільшування//перебільшення [пgzaed3з'reijn] exalt 1. підвищувати//підвищити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1377
... 36276 exaggerate перебільшувати 36277 exaggerated перебільшений 36278 exaggeratedly перебільшено 36279 exaggerates перебільшує 36280 exaggerating перебільшую 36281 exaggeration перебільшення 36282 exaggerations ...
Nam Nguyen, 2014
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 473
bave an — opinion of oneself бути дуже високої думки про себе; 2. ненормально розширений (збільшений) (про орган). exaggeration [lg"zx dZd relS(q)n] n 1. перебільшення; а gross — явне перебільшення; he is given to — він ...
Гороть Є. І., 2006
6
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 222
А чим є карикатура, як не перебільшенням певних рис? Ліліпут і велетень - це витвір фантазії, яка перебільшує. Такий закид наводиться проти визначення фантазії через комбінування. Перебільшення - це не комбінування.
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
7
Ukraïnsʹka shkola v polʹskomu romantyzmi - Сторінка 106
Щурат перебільшив польські впливи так, що не стало видко й оригінального Шевченка. Очевидно, що для дослідника ... криється в самому матеріялі небезпека переоцінити, перебільшити його вагу й занадто згущувати фарби там, ...
Serhiĭ Tkachov, ‎Federacja Organizacji Polskich na Ukrainie, 2002
8
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 7
Роль цієї галузі в житті країни та окремих її громадян не можна перебільшити або недооцінити. В промисловості зайнята п'ята частина населення працездатного віку, нею забезпечується майже половина загального обсягу випуску ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
9
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 194
Найдивовижніше, промайнула лишень в неї думка, що дружина її в тій чи іншій людині помітить справжню слабинку чи ваду хай третьорядну, але вміє він так її зобразити, так перебільшити, що гейби абищо перед тобою постане.
Ivan Korsak, 2015
10
Оголошено вбивство:
... покластися в тих речах, про які вона чула, — вона завжди застосовувала своюуяву, щоб перебільшити або спотворити їх.Але вона булазавжди дужеточною щодо тих речей, які вона бачила. А вона бачила,як Летиція взялафіалки.
Аґата Кристі, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕБІЛЬШИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перебільшити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Безпека починається з дитинства
Важко перебільшити виховне значення подібного заходу, адже діти, незважаючи на свій вік та ігрову форму його проведення, дуже серйозно сприймали ... «Весь Кіровоград, sept 15»
2
Йога в Парку: розкажуть всі секрети здорового харчування
•Унікальність сиру не можна перебільшити. Це джерело білку та кальцію. Найкращий продукт для побудови спортивної фігури. Але властивості у нього ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, sept 15»
3
Уривок з ретророману Андрія Кокотюхи
Два роки тому Кошовий прославився на весь Львів, допомігши кримінальній поліції розкрити злочин, моторошні подробиці якого не могли перебільшити ... «ZAXID.net, sept 15»
4
Відкрилася експозиція «Вони наближали Перемогу», присвяченої …
Масштаби трагедії України у тій війні та внесок, зроблений нашим народом у загальну справу досягнення миру перебільшити важко. Тому і образа на ... «Весь Кіровоград, sept 15»
5
«Контрольний постріл»: як громада добивається свого (ФОТО)
Допомогу О. Лащука неможливо перебільшити, адже саме він був одним з ініціаторів проведення громадських слухань проти АЗС, взявши в руки сокиру і ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, août 15»
6
ZIK стає титульним спонсором ФК «Нива»
... партнера – медіа-холдинг ZIK в обличчі його генерального директора Ігоря Дедишина. Мені складно перебільшити вагомість старту нашої співпраці, ... «Західна інформаційна корпорація, avril 15»
7
Чому голови бояться децентралізації?
Сільські голови можуть визначати оптимальний баланс, щоб не перебільшити орендну ставку, аби люди не відмовилися від землі, але і не занизити її. «Рівне вечірнє, avril 15»
8
Як навчитися розрізняти фейки
... інформаційної агресії, що маскується під «новини» неможливо перебільшити: мільйони людей піддаються пропаганді та звичайній брехні, що ллється ... «Права Людини в Україні, mars 15»
9
Лист до нових донеччан
Філософи, можливо, вкажуть на притаманне лінивим духом людям прагнення перебільшити свої здобутки і таким чином самоствердитися. «Радіо Свобода, mars 15»
10
Іванов: Тільки повний ідіот вірить, що Росія не причетна до …
Блогер зазначив, що він зовсім не намагається перебільшити проблему, оскільки приблизно так і виглядає план Кремля, де хочуть, щоб Путін ще раз ... «Преса України, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Перебільшити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/perebilshyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR