6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕБІЛЬШЕНИЙ»
Découvrez l'usage de
перебільшений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
перебільшений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1. відступник. 1. ПЕРЕБІЛЬШЕНИЙ (який уявляється, сприймається більшим, ніж є в дійсності), ГІПЕРБОЛІЗОВАНИЙ книжн., ГІПЕРБОЛІЧНИЙ книжн., РОЗДУТИЙ розм., РОЗДМУХАНИЙ розм., ДУТИЙ розм.; УТРЙРУВАНИЙ книжн.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... гіпербола rectangular - рівнобічна гіпербола hyperbole перебільшення, гіпербола [haґрз:boli l-pз:"b-] hyperbolic гіпербольний; гіперболічний [haпро"bplik l-p?r"ba:lik] inverse - обернений гіперболічний hyperbolical перебільшений, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïnsʹko-slovat︠s︡ʹki dialohy: movoznavstvo - Сторінка 64
... і отші-(малий, дрібний, короткий); Нурег- (надмірний, перебільшений, великий) і иііга- (надмірний, перебільшений, крайній); антонімічні: тіпі- (маленький, мінімальний) і тахі- (максимальний, найбільший, найвищий); тікго- (малий) ...
Svitlana Mykolaïvna Medvidʹ-Pakhomova, Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet. Kafedra slovat︠s︡ʹkoï filolohiï, Slovat︠s︡ʹko-ukraïnsʹkyĭ instytut humanitarnykh init︠s︡iatyv, 2004
4
Kinokomedii͡a: konflikt, kharakter, z͡hanry - Сторінка 85
Розглядаючи особливості відтворення сатиричного художнього образу, дослідники обгрунтовують право сатириків на перебільшення, сатиричну умовність, фантастику і гротеск, підкреслюють необхідність правильного ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про оцінку) overestimated 3. (перебільшений) оverstated 4. (надлишковий) excessive завищування//завищення 1. (оцінки) overestimation 2. (перебільшування) overstatement завищувати//завищити 1. (оцінку) overestimate, overvalue 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Vypadky z praktyky: statti - Сторінка 44
М. С. Чорний, після надрукування цієї статті в «Коммунисте›, спробував захистити роман В. Дудінцева посиланням на те, що художник має право на перебільшення: «Можна сказати, - пише він в своему листі з Пермської області, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕБІЛЬШЕНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
перебільшений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Українсько-польський кордон: кого годують багатогодинні черги?
Це геть неприйнятно, навіть якщо припустити, що названий водієм час перебільшений. "Європейська правда" в якості експерименту спробувала ... «Pravda.if.ua, oct 15»
Хто менше їсть, живе довше — дослідження
Проте пізніше виявилося, що все не так просто, і зв'язок між тривалістю життя та сіртуїнами дещо перебільшений. Але все ж ці білки уповільнюють ... «Велика Епоха, sept 15»
Як батькам відповідати на запитання від маленьких “чомусиків”?
Приклад перебільшений, але суть зрозуміла: даючи вичерпну відповідь з точки зору наукових знань, ми начебто говоримо все правильно, але більшість ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»
Політолог пояснив, що Путін "забув" у Сирії
"Приголомшливий успіх російських сил спецпризначення в Криму створив перебільшений образ здатності Росії проводити силові операції", ... «Телеканал новин 24, sept 15»
Ажіотаж навколо газових потреб України перебільшений - Бабак
Як зазначила заступник голови Комітету Верховної Ради з питань будівництва, містобудування і ЖКГ, експерт «України Комунальної» Альона Бабак, ... «Преса України, sept 15»
Союз українців Румунії сприяє налагодженню контактів між …
Тож міф про «бандитів та контрабанду» досить перебільшений. Очищатися від цього бруду треба всім, чим скоріше — тим краще для нас. «Закарпаття online, août 15»
Україна – ЄС: перший рік асоціації
Це свідчить про те, що україноскептицизм серед європейців, до якого часто апелюють експерти, політики в ЄС, перебільшений. 30% європейців вважає ... «Карпатський об'єктив, juil 15»
Федералізація — подвійні стандарти Росії
... ісламських екстремістів, що приїхали на Північний Кавказ із Близького Сходу, та й то їхній вплив дуже перебільшений російською пропагандою. «Голос України, mai 15»
Український «Валдай»: дискусії без Путіна і чорної ікри
Дуже важко пояснювати про вплив Сполучених Штатів на Україну, який абсолютно перебільшений в країнах-членах ЄС. Тому є дуже багато пояснень ... «Голос Америки, mai 15»
Чеченська діаспора України відмежовується від "кадирівців", які …
Міф про військову силу чеченців перебільшений, а їхню жорстокість відчувають на собі насамперед беззахисні полонені або мирні мешканці. «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 14»
