QUE SIGNIFIE ПЕРЕСТОЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «перестоюватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de перестоюватися dans le dictionnaire ukrainien
traîner, sortir, pas bon., PREMIER, manger, doc. Même que pour résister 5. Les gardiens ont supervisé les champs mercenaires qui étaient en train de mourir, reposé (Gord., Alien Niva .., 1947, 260); - Lève-toi déjà, .. le déjeuner a longtemps été changé (Paix, IV, 1955, 360). перестоюватися, юється, недок., ПЕРЕСТО́ЯТИСЯ, о́їться, док. Те саме, що пересто́ювати 5. Дозорці наглядали за панськими нивами, що пересихали, перестоювалися (Горд., Чужу ниву.., 1947, 260); — Уставайте вже,.. обід давно перестоявся (Мирний, IV, 1955, 360).
Cliquez pour
voir la définition originale de «перестоюватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕСТОЮВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
перестоюватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
перестоюватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1, 2. перезріти. II. перестигнути див. 1. холонути, пересторога див. попередження. 1 — 4. перестоювати див. 1. пережити, 1. перезріти, 1. перестояти, перечекати. перестоюватися див. 1. перестояти, перестоялий, перестояний див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Великий голод в Україні 1932-1933 років: свідчення ... - Сторінка 42
Врожай гинув від бур'янів або перестоювання. У газеті «Правда» постанову ЦВК і РНК СРСР публікували двічі - 8 і 9 серпня. Під цю публікацію редакція «Правди» разом із місцевим компартійно- радянським апаратом організувала ...
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
3
Misi︠a︡t︠s︡elik: ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 85
До першого належати трави, котрі ще не вистигли; якщо ж сінокіс жовтів, тобто перестоювався, його називали «гірким». Перевага останнього в тому, що саме з нього отримували найбільше сухої маси, оскільки перестояне сіно ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1993
Ученикамъ не вбльно анѣ перестоювати на мѣсцяхъ публичныхъ анѣ ходити громадно; тожь само заказанй проходы вечерами. Х1V. Ученикамъ не вóльно самымъ вбдбувати громадно проходбвъ по за мѣсто, хоть бы тое мало ...
Akademichna gimnazii a (Lvov). Dyrektsii a, Akademichna gimnazii︠a︡ (Lvov). Dyrektsii︠a︡, 1891
5
Pshenytsi Ukraïns'koï RSR ta ïkh t͡akist'. - Сторінка 148
Від перестоювання пшениці на пні зерно втрачає свої якості. Так, за даними Синельниківської сортодільниці Дніпропетровської області, при перестоюванні пшениці на пні протягом 20 днів натура зерна зменшувалась на 36 г, ...
Ĭ. I͡A. Samoli͡evs'kiĭ, 1965
6
Brate miĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 56
Панська отава перестоювалася, і ниву треба було виорати на зяб, а своє хай чекає, захлюпується осінніми дощами. Марта за останні роки ще більше постаріла, крутилася цілісінький день у своєму газдівстві. Впоравшись біля печі ...
Illi︠a︡ Havrylovych Shulʹha, 1971
7
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ... - Сторінка 414
... найбільш засмічених, треба просто викосити, в якому полі не припускати перестоювання хлібів, щоб не осипалося насіння бур'янів. Старе люцернище вирішено переорати, бо визнано, що воно зробилося розплідником бур'янів.
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), Ivan Khomych Hanz︠h︡a, T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv Z︠H︡ovtnevoï revoli︠u︡t︠s︡iï i sot︠s︡ialistychnoho budivnyt︠s︡tva URSR., 1971
8
Kli︠a︡tva i pamʹi︠a︡tʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡, narysy
... у гірській місцевості неподалеку Коломиї _ Нижньому Березові. Ярослав наймав світлицю недалечко від потічка, в доброму сусідстві з гірською тишею. Він міг годинами перестоювати на кладці, що дугою огинала синю Лючку ...
Petro Mokiĭovych Inhulʹsʹkyĭ, 1983
9
Stakhanovsʹkyĭ rukh i rist produktyvnosti prat︠s︡i v ... - Сторінка 24
Нерідкі були випадки збігу готових плавок на ряді печей, що, як правило, приводило до перестоювання печей 3 готовою плавкою в чеканні, коли будуть звільнені ковші для розливання сталі. Нерідко своєю поганою роботою підводив ...
I︠A︡. A. Shevchenko, 1940
10
Shkilʹnyĭ khlib: povistʹ-dylohii︠a︡, opvidanni︠a︡ - Сторінка 344
А теща від печі й собі: «Забили селезня твого, бо нащо має на пні перестоювати? Вже друга осінь йому, то хіба не пора?» І Фроська за столом сидить, сміється: «З'їв селезня, облизався, а не вгадав, чиє м'ясо куштуєш». Тут мене ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕСТОЮВАТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
перестоюватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Буряковий квас — заправка до борщу чи ліки?
Квас не повинен перестоюватися: тільки-но пінка на поверхні починає зникати, його потрібно розлити по пляшках (банках) і поставити в холодильник. «Львівська Газета, août 12»
