QUE SIGNIFIE ПЕРЕСТОРОЖЛИВИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «пересторожливий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de пересторожливий dans le dictionnaire ukrainien
précaution, a, e, rarement. La même chose que l'écrasante. Quand .. peuplier "gratté" - les poussins sont silencieux, parce que la grizzité - information prudente (connaissances .., 1, 1969, 15). пересторожливий, а, е, рідко. Те саме, що перестере́жливий. Коли.. шпак "проскреготів" — пташенята мовчать, бо скрегіт — інформація пересторожлива (Знання.., 1, 1969, 15).
Cliquez pour
voir la définition originale de «пересторожливий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕСТОРОЖЛИВИЙ»
Découvrez l'usage de
пересторожливий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пересторожливий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chekist: povistʹ - Сторінка 38
Дівчина з жахом і благанням повторяла: — Пустіть! Як не соромно! Пустіть! — і безпорадно кидалася між ними. Гаряча хвиля обурення захлеснула Митю. Де й поділися всі його розумування! Хлопець почув пересторожливий братів ...
Alʹbert Veniaminovich T︠S︡essarskiĭ, 1961
2
Heroï chervonoï Volyni: biografichni narysy - Сторінка 145
Але за спиною почувся злякано-пересторожливий голос Мазуркевича: — Тільки не здумай, прошу тебе, нічого такого... У мене діти, жінка. — Не бійся! — повернувся рішуче Михайло спиною до виходу. — Нікуди я не подінуся.
N. L. Aleksi︠e︡i︠e︡va, A. S. Kondrati︠u︡k, L. M. Minai︠e︡va, 1970
3
Khaĭ svi︠a︡tytʹsi︠a︡ im'i︠a︡ tvoi︠e︡ - Книга 4 - Сторінка 124
Тут воля до життя пе- редуховлюється» (С. ХVII). І справді, рядок за рядком сторінки набуб- нявлюються людським розпачем, розбухають болем і тиснуть на читацьке сприйняття якимось пересторожливим зойком: десь дух поборює ...
4
I︠A︡ ne khotiv buty i︠e︡vrei︠e︡m - Сторінка 33
Якщо вони так поводяться з поляками, то як вони поводяться з євреями? Ні, до Польщі я не поїду. Річ у тім, що досвід, набутий на Оремовому Лазі, і в іншому плані був для мене пересторожливим. Загубитись у натовпі — це все ...
5
"Hra ne bez pravyl" i "pravyla hry": naukovi i ... - Сторінка 136
... може, й став шаблоном". Оці слова поета пересторожливі й сьогодні, коли вже навіть "космічна ракета" може занести легковажного автора зовсім не в космічну далечінь. Якщо, приміром, В. Лучук "закляв себе в космічну ракету", ...
6
Nad hlybynamy: literaturno-krytychni statti i vystupy - Сторінка 52
В кожному з нас, хто ступив на шлях літературної творчості, живе Тичина як голос пересторожливого сумління і як уявлення творчого досвіду в образі найвищої й не без трагічних зусиль здобутої вершини поезії двадцятого ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1983
7
Ukraïnsʹka literatura - Сторінка 322
Ми робим те, що робим, і світ новий — він буде наші В кожному з нас, хто ступив на шлях літературної творчості, живе Тичина як голос пересторожливого сумління і як уявлення творчого досвіду в образі найвищої й не без ...
Дмитро Васильович Павличко, 2007
8
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Тому це дерево вважалося особливо пересторожливим від усякого нечистого духа. Осикою проганяли коров'ячу смерть, її вживали як ліки від лихоманки та інших хвороб. У народній медицині використовують кору та бруньки осики ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
9
Pid Frankovoi︠u︡ zorei︠u︡: zbirnyk tvoriv prykarpatsʹkykh ...
... він за день попередить її про несподіванку, яку приготував їй, вірніше, хотів би зробити з цього малесеньке свято для обох, але... Так багато до тих щасливих миттєвостей буденно-пересторожливих «а якщо», «а коли», і він ...
Ivan Di︠a︡chyshyn, Vasylʹ Dobri︠a︡nsʹkyĭ, Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, 2006
10
Spivet︠s︡ʹ i︠e︡ynoï rodyny: statti, ese, spohady, ... - Сторінка 79
В кожному з пас, хто ступив па шлях літературної творчості, живе Тичина як голос пересторожливого сумління і як промінний образ ного творчого досвіду. Перед ровесниками Тичини, які присвятилися літературі, стояло на початку ...
