Signification de "перламутровий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПЕРЛАМУТРОВИЙ EN UKRAINIEN

перламутровий  [perlamutrovyy̆]

QUE SIGNIFIE ПЕРЛАМУТРОВИЙ EN UKRAINIEN

définition de перламутровий dans le dictionnaire ukrainien

perle, a, e.1. Prikm à la nacre Couche perle de la carapace de tortue; // Fait de nacre; décoré avec perle décorée. La veste démodée de boutons de manchettes jaunes sur les boutons de perles décriés pend sur les épaules des professeurs (Kucher, Chernomorets, 1956, 86); Le facteur a logé la moitié, admirant le bayan de nacre acheté pour le club (Ye. Kravch., Buvaldsky, 1961, 85); // Vlast perle Le chou dans l'oncle Bori était le plus délicieux. Longing jusqu'à rypila, avec l'odeur de pommes, juteuse, avec le lustre perle - elle avait pas d'égal (Zagreb Day .. 1964, 27.) .2. Sa couleur et son brillant rappellent la nacre; gris argenté. couteau Krivoï son ami, fidèle, odkolupuvav [Giuseppe] margaritifera du mucus de perle de roches et la satisfaction de zazhmuryuvav yeux (Kotsyuba, II, 1955, 417.); Le poisson patauge sur l'herbe dans le ventre soleil vylyskuyuchy perle (oser, Jardin 1952, 51.) .Δ nuages ​​Pearl - nuages ​​dans la stratosphère à une altitude de 20 à 30 km, observé sous soleil couchant éclairage. Des expériences ont montré que des nuages ​​nacrés se forment à des températures de l'air très basses et sont situés à une altitude d'environ 22 kilomètres (Veche Kiev, 16.I 1967, 4).

перламутровий, а, е.

TRADUCTION DE ПЕРЛАМУТРОВИЙ

Découvrez la traduction de перламутровий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de перламутровий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перламутровий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 珍珠
• Traducteur Français - espagnol: perla
• Traducteur Français - anglais: pearl
• Traducteur Français - hindi: मोती
• Traducteur Français - arabe: لؤلؤة
• Traducteur Français - russe: перламутровый
• Traducteur Français - portugais: pérola
• Traducteur Français - bengali: মুক্তা
• Traducteur Français - français: perle
• Traducteur Français - malaisien: mutiara
• Traducteur Français - allemand: Perle
• Traducteur Français - japonais: 真珠
• Traducteur Français - coréen: 진주
• Traducteur Français - javanais: Pearl
• Traducteur Français - vietnamien: ngọc trai
• Traducteur Français - tamoul: முத்து
• Traducteur Français - marathi: मोती
• Traducteur Français - turc: inci
• Traducteur Français - italien: perla
• Traducteur Français - polonais: perła
• ukrainien: перламутровий
• Traducteur Français - roumain: perla
• Traducteur Français - grec: μαργαριτάρι
• Traducteur Français - afrikaans: pêrel
• Traducteur Français - suédois: pärla
• Traducteur Français - norvégien: perle

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЛАМУТРОВИЙ»

Découvrez l'usage de перламутровий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перламутровий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2554

67393 nacreous перламутровий 67394 nacrous перламутровий 67395 nadir надир 67396 nadirs nadirs 67397 naevi невуси 67398 naevoid naevoid 67399 naevus невус 67400 nag пиляти 67401 nagana Нагана 67402 nagasaki ...

Nam Nguyen, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

nabla nabla (оператор) набла Гnaeblo] macelle гондола (дирижабля тощо) || гондольний [no's8]] nacre пeрламут(e)p | перламутровий ГneIka | -"r] nacreous перлистий, перламутровий Гneikrios] nadir 1. надир | надировий 2. найнижча ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Сад Гетсиманський

Або помежи ґудзиками звичайними один перламутровий! (До того ж, перламутровий ґудзик — це добре, бо треба ж чимось оздоблювати арештантські люльки та чубуки.) Або скільки можна наробити знаків на одній хусточці?

Іван Багряний, 2011

Ваши обереги: камни и минералы - Сторінка 51

Перламутр. Этот самоцвет известен человечеству уже очень давно и с полным правом может быть назван одним из самых древних поделочных материалов, из которых изготавливали украшения еще в Древнем Египте. В ...

без автора, 2015

Новая жизнь старых вещей

При реставрации декоративных элементов, кроме строганого шпона, понадобится ряд природных материалов (перламутр, панцирь черепахи, кость и др.). При отсутствии таковых их имитируют пластическими массами или ...

Евгений Банников, 2013

Резьба по дереву

При реставрации декоративных элементов кроме строганого шпона понадобится и ряд природных материалов (перламутр, панцирь черепахи, кость и др.). При отсутствии таковых их имитируют пластическими массами или ...

Евгений Банников, 2013

Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...

Отсюда произошло: ПЕРЛАМУТР, то есть ПЕРЕЛИВЫ+МАТЕРЬ; причина (матерь) переливов света; вещество, рождающее переливы; «мать переливов»→ (нем.) PERLE = жемчужина, PERLEN = играть, искриться, PERLMUTTER ...

Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014

Ваш астрологический гид

Жемчуг и перламутр, если человек не владеет собой, могут сделать из него полностью разочарованного, дезорганизованного человека. Жемчуг — камень опасный и злобный. о Хорош для людей фанатичных, уверенных в себе.

Павел Глоба, 2015

Великий Моурави: Пробуждение Барса - Сторінка 277

Кораллы давал, розовую раковину давал, коробку давал, перламутр ему надо!! — Зачем перламутр наверху держишь, — огрызнулся Мамука, — мы с князем Ревазом Орбелиани перламутр любим. Серебро имеем, золота тоже ...

Анна Арнольдовна Антоновская, 1977

Ремонт и реставрация мебели и предметов антиквариата

Перламутр. С точки зрения химии, это самый что ни на есть жемчуг, только плоский. И, разумеется, сравнительно дешевый. Поэтому издавна он стал популярным материалом для украшения разных изящных предметов, ...

Валерий Хорев, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЛАМУТРОВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перламутровий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Одеський кінофестиваль присвятить документальну програму …

Стрічка "Перламутровий ґудзик" відомого чилійського документаліста Патрісіо Гусмана присвячена проблемам корінного населення Патагонії. У фільмі ... «espreso.tv, juin 15»

Стала відома повна програма Одеського кінофестивалю 2015

румунського режисера Тудора Джурджу, "Перламутровий ґудзик" відомого чилійського документаліста Патрісіо Гусмана про проблеми корінного ... «Gazeta.ua, juin 15»

Український кінооператор отримав нагороду на Берлінале. Фото

Нагороду за найкращий сценарій здобув чилієць Патрисіо Гусман. Його "Перламутровий ґудзик" та спонукає до роздумів про відносини людства та ... «Українська правда, févr 15»

Що про ваш організм розповість стан зубів

У разі коли зуби несподівано швидко набувають перламутровий окрас, можливе неблагополуччя в легенях. Якщо жувальна поверхня верхніх або нижніх ... «UKRHEALTH, févr 15»

Як нанести декоративну штукатурку своїми руками

Замість фарби можна нанести лак кольоровий або перламутровий. Для додання стіні додаткового блиску поверх фарби (лаку) наноситься віск. «Gazeta.ua, juin 14»

Автовласник виставив на торги перламутровий ГАЗ М-20 …

На українському автомобільному порталі, присвяченому пропозиціям про купівлю/продаж автомобілів, з'явився черговий унікальний лот. Покупцям ... «Newsru.ua, oct 13»

Смак травня. Рецепти страв із білої спаржі

Вибираючи білу спаржу, варто стежити, щоб вона не була сухою, мала рівний перламутровий відтінок і була одного розміру. Стовбур спаржі не повинен ... «Корреспондент.net, mai 13»

Сібаса запікають із помідорами та селерою

У риби на шкірі з'являється перламутровий відтінок. Для гарніру інколи відварюю рис або запікаю овочі. Автор: Ольга ШВЕД. Якщо ви помітили помилку у ... «Gazeta.ua, avril 13»

Випадає волосся? Запитайте у кота...

Якщо уважно подивитися на шкіру кота, коли на неї падає світло, можна помітити перламутровий блиск епідермісу. Це одна із характерних ознак ... «Сім'я і дім, août 12»

На жителів Одеси напали отруйні риби

Від контакту з рибами-драконами біля Одеси вже постраждало декілька громадян. Як відомо, риба має перламутровий або ж золотистий забарвлення і ... «Ура-Iнформ, juil 12»