8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІД’ЇДЕНЬ»
Découvrez l'usage de
під’їдень dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
під’їдень et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 166
О. 1862. І. 30 Під'їдень, дня, м. НасЬкомоe, подьфдающее коренья у растеній: медвЬдка. Лохв. у. Під'їздйти, джу, дйш, сов. в. під'їхати, їду, деш, іл. ПодьЬзжать, подь"Бхать. Під'їхав до вогню, дивиться,—леокить змій. Рудч. Ск. І. 109.
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
0. 1862. І. 80 Під'їдень, дия, м. Нас'ізпомое, подъґІздающее кореиья у растеиій: исдвіздпп.. Лохв. у. Під'ївдити, джу, диш, сов. в. під'іхати, Їду, дощ, гл. Под'ь'Ьзжать, подъЪхать. Під'ітав до воіню, дивиться,-лежить змій. Рудч. Ск. І. 109.
3
Головни шкидники та хороби в сильському господарстви на ...
... усінь лялькується в землі. Із лялечки виходить у червні метелик» Метелик з сірими, трохи жовтуватими передніми крилами, з жовто-цинамоновими задніми. Мал. 16. Стебловий під їдень Мал. 24. Стручняк-горохоїд та його життя ...
Харьков (Украине) Тсентральна станция захисту рослин, 1928
4
Tvory: 1950-1956 gg - Сторінка 295
У ті роки в одному радгоспі на Полтавщині на плантацію цукрових буряків напав дуже зажерливий шкідник озима совка, або, як його ще називають, під'їдень, — здавалося, не було ніякого порятунку, пропадуть буряки. Та ось одного ...
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
5
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 250
І на тобі: озима совка, під'їдень. Та як чесонула! Пропали, думаю, буряки. Я й рівчаки покопав, і людей змобілізував... А черви тої, ну як черви. Коли де не візьмись — чибіси! Оця зграя. Сіли на мої буряки та як чесонули совку. А» дим ...
6
Vyshnevi usmisky: usmishky, feĭletony, narysy - Сторінка 256
Ах, ви ж мої хороші, — дивлячись, як сідають на полі чибіси, ласкаво говорить мій директор. — То ж у мене бурякова плантація. Буряки зійшли добре, дружно. І на тобі: озима совка, під'їдень. Та як чесонула! Пропали, думаю, буряки.
7
Tvory - Том 4 - Сторінка 250
І на тобі: озима совка, під'їдень. Та як чесонула! Пропали, думаю, буряки. Я й рівчаки покопав, і людей змобілізував... А черви тої, ну як черви. Коли де не візьмись — чибіси! Оця зграя. Сіли на мої буряки та як чесонули совку. Аж дим ...
І на тобі: озима совка, під'їдень. Та як чесонула! Пропали, думаю, _буряки. Я й рівчакипокопав, і людей змобілізував... А черви тої, ну як черви. Коли де не візьмись _ чибіси! Оця зграя. Сіли на мої буряки та як чесонули совку. Аж дим ...