Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "підняти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІДНЯТИ EN UKRAINIEN

підняти  [pidnyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІДНЯТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «підняти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de підняти dans le dictionnaire ukrainien

soulever voir підняти див.

Cliquez pour voir la définition originale de «підняти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДНЯТИ


визганяти
vyz·hanyaty
вийняти
vyy̆nyaty
винайняти
vynay̆nyaty
узглядняти
array(uz·hlyadnyaty)
ускладняти
array(uskladnyaty)
утрудняти
array(utrudnyaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДНЯТИ

підновляння
підновляти
підновлятися
піднос
підносити
підноситися
підносний
підночівля
підночовувати
підночувати
підношення
підношування
підношувач
піднощик
піднощиця
підньокувати
піднятий
піднятися
підняток
підняття

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДНЯТИ

винняти
виняти
виповняти
випорожняти
вирівняти
вирізняти
витісняти
вихолоняти
вичиняти
вичуняти
виясняти
відбороняти
відганяти
відклоняти
відміняти
відріжняти
відрізняти
відслоняти
відстороняти
відійняти

Synonymes et antonymes de підняти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДНЯТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de підняти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІДНЯТИ

Découvrez la traduction de підняти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de підняти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підняти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

提高
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

elevar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

raise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उठाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поднять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aumentar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃদ্ধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soulever
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Angkat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erhöhen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上げます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mundhakaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nâng cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர்த்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाढवण्याची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yükseltmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aumentare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podnieść
50 millions de locuteurs

ukrainien

підняти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ridica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αύξηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verhoog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підняти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДНЯТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «підняти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot підняти en ukrainien

EXEMPLES

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДНЯТИ»

Découvrez l'usage de підняти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підняти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1110
Тo lift означає підняти щось важке так, щоб між ним і поверхнею, з якої його підняли, був простір: to lift a heavy box (a large stone) підняти важкий ящик (великий камінь). Дієсловo to raise означає перемістити щось вище, підвищити: to ...
Гороть Є. І., 2006
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 173
Піднімáти, мáю, вш, сов. в. підняти, німу, меш, 1л. 1) Поднимать, поднять. Приїхала мила, в половочках сіла, да й підняла китаєчку да й заголосила. Мет. На заробітки, піднявши литки. Ном. No 11322. ПЦоб тебе порою підняло!
Borys Hrinchenko, 1996
3
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
спиною, одночасно праву ногу, зігнувши в коліні, підняти над підлогою. 2-й такт. На «раз» — притупнути правою ногою поряд з лівою, руки провести вперед. На «і» — ударити в решето перед собою, одночасно ліву ногу, зігнувши в ...
K. Vasylenko, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДНЯТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme підняти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Гройсман пропонує підняти депутатам зарплати, щоби боротися …
Про це він сказав у інтерв'ю ТРК "Україна", передає Еспресо.TV з посиланням на Укрінформ. "Я думаю, що українські громадяни з розумінням ... «espreso.tv, sept 15»
2
Чиновникам можуть підняти зарплати із 2017 року
Про це заявила у п'ятницю журналістам голова робочої групи з розробки нового законопроекту про державну службу, народний депутат від ... «Укрінформ, sept 15»
3
У РФ пропонують терміново підняти пенсійний вік
Питання підвищення пенсійного віку в РФ має бути вирішене в терміновому порядку, заявив міністр фінансів РФ Антон Силуанов, виступаючи в середу в ... «Еxpres.ua, sept 15»
4
Путін вважає ситуацію в економіці Росії "некритичною" і хоче …
Путін вважає ситуацію в економіці Росії "некритичною" і хоче підняти податки - Rzeczpospolita. 22 вересня в 19:32. За його словами, в наступному році ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
5
Рішення ФРС щодо ставок: лишити не можна підняти
Четвер – другий день засідання Федеральної Резервної Системи США. Американський центробанк вирішує, якою буде монетарна політика першої ... «euronews, sept 15»
6
Звичайний гелікоптер, що здатен підняти вражаючі вантажі
Звичайний гелікоптер, що здатен підняти вражаючі вантажі ... Жоден гелікоптер у світі не здатен підняти те, що може перенести Thunder. Максимальна ... «Телеканал новин 24, sept 15»
7
Через кризу в Росії можуть підняти пенсійний вік вже в 2016 році …
Це може стати предметом обговорення Дмитра Медведєва на нараді по бюджету, призначеного на 17 вересня. Перед Мінфіном стоїть завдання ... «espreso.tv, sept 15»
8
«Щоб захопити Крим, треба було просто підняти російський …
Просто потрібно підняти російський прапор у Севастополі, ввести на ключові об'єкти російських солдат і проголосити територію півострова частиною ... «ZAXID.net, sept 15»
9
Прапор Палестини дозволили підняти в штаб-квартирі ООН
Документ визначає, що прапори держав-спостерігачів при Всесвітній організації, які не входять до ООН "повинні бути підняті в штаб-квартирі і офісах ... «Українська правда, sept 15»
10
Президент закликав підняти державні прапори по всій країні
Новини. Президент закликав підняти державні прапори по всій країні. 12:00 19 серпня 2015 | ПОЛІТИКА. Twitter / Петро Порошенко. Президент закликав ... «5 канал, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підняти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidnyaty>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur