Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "півперек" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІВПЕРЕК EN UKRAINIEN

півперек  [pivperek] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІВПЕРЕК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «півперек» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de півперек dans le dictionnaire ukrainien

à mi-chemin, y, h., composer. Across Courageusement pris [Bovdur] Andrew pour une paire, soulevant comme un enfant (Fr., I, 1955, 314) .Contrat 2, dial.1. prl. Across Rika a intercepté une petite vallée à travers laquelle le village était situé à travers (Fr., III, 1950, 7) .2. en attendant accepter du genre. par erreur Il est utilisé lorsque vous pointez sur l'emplacement d'un objet dans la largeur de la seconde. De la vallée, de la forêt à la forêt, un gros barrage a été construit (Fri, III, 1950, 250). півперек, у, ч., діал. Поперек. Сміло взяв [Бовдур] Андрія за півперек, підняв догори, мов дитину (Фр., І, 1955, 314).

ПІВПЕРЕ́К2, діал.

1. присл. Упоперек. Ріка перехопила півперек усю вузеньку долину, на якій лежить село (Фр., III, 1950, 7).

2. у знач. прийм., з род. відм. Уживається при вказівці на розташування одного об’єкта по ширині другого. Півперек долини, від ліса до ліса, підіймалася здоровенна гребля (Фр., III, 1950, 250).


Cliquez pour voir la définition originale de «півперек» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІВПЕРЕК


уперек
array(uperek)
упоперек
array(upoperek)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІВПЕРЕК

півп’ята
півпальто
півпальця
півпаляниці
півпалянички
півпанство
півпар
півпаровий
півпарубок
півпарубчак
півпляшка
півпляшки
півповерх
півполукіпок
півпорція
півпочинка
півпрозорість
півпрозорий
півпроцента
півпроцентний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІВПЕРЕК

австралопітек
ацтек
бек
велотрек
глек
грек
гірчек
дудек
дюбек
едек
ендек
есдек
кажанек
кермек
навтек
трек
чебурек
чурек
штрек
ігрек

Synonymes et antonymes de півперек dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІВПЕРЕК»

Traducteur en ligne avec la traduction de півперек à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІВПЕРЕК

Découvrez la traduction de півперек dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de півперек dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «півперек» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pivperek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pivperek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pivperek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pivperek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pivperek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пивперек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pivperek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pivperek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pivperek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pivperek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pivperek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pivperek
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pivperek
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pivperek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pivperek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pivperek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pivperek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pivperek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pivperek
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pivperek
50 millions de locuteurs

ukrainien

півперек
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pivperek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pivperek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pivperek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pivperek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pivperek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de півперек

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІВПЕРЕК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «півперек» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot півперек en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІВПЕРЕК»

Découvrez l'usage de півперек dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec півперек et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
На переломі: друга половина XV - перша половина XVI ст
овільному ступанню розгін його ходи був малий, і йому вдалося сісти в грязюку над якимсь темним ровом, що перетинав стежку півперек. Що це було? Хвильку подумав Андрійко, аж здогадався, що це підземний відплив ...
Олена Володимирiвна Русина, 1994
2
Zvʹi͡a͡zky Ivana Franka z chekhamy ta slovakamy - Сторінка 33
Передні щит о щит ся вкривають, Задні на списи ся вспирають І на делени, півперек вбиті, І повиш верхів ліса їх мечі гримлять об замок, Тх мечі о шаблі дзвонять Тих, що в замку їх рубають. І ревнув Крувой на замку, як тур, Ревом ...
Ivan Franko, ‎M. Mundi͡a͡k, 1957
3
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 92
Тілько щиголь цвірінькав весело в клітці, та сонце широким, неприглядним лицем всміхалося згори, з-посеред темно-синього, безхмарного неба. Всі прикази будовничого сповнено швидко. Півперек невеличкої доріжки, куди треба ...
Ivan Franko, 1961
4
Tvory - Том 13 - Сторінка 267
І вона пішла півперек подвір я до свого помешкання... Але тут немов щось спинило її на порозі. Якийсь неспокій затріпався в її душі. У грудях зробилося так тісно, що їй формально було страшно ввійти між чотири стіни свого ...
Ivan Franko, 1960
5
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 429
Всі прикази будівничого сповнено швидко. Півперек49 невеличкої доріжки, куди треба було просунути камінь, покладено чотири вали, так само загрубі, як ті, на котрих він тепер спочивав. Такі ж самі два вали положено півперек ями, ...
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
6
Sered vichnykh snïhiv i lediv - Сторінка 55
З неменьшим трудом витаскали ми його на верх і положили на півперек. Його покрили ми моржовими скірами, а на краях стін привалили камінєм... Хата була готова. Розумієть ся, не була вона велика. Лежачи на півперек, ногами й ...
Lunkevich, V, 1908
7
Podoroźh̀ dovkola zemli v 80 dníàkh ÍÙliíà Vernoho - Сторінка 27
подогож довколл знмлї 27 малі, числитн на певно на приїзд і відіїзд поїздів; а щож доперва, если мае ся їхати три дні півперек Індий, або сім днів півперек Сполучених Держав: чиж можна тут полягати на точности таких непевних ...
Jules Verne, 1895
8
Борислав сміється:
Такіж самі два вали положено півперек ями, в котру треба було спустити камінь. Робітники окружили його з друками в руках, мовладилися буками всилувати його до руху і зломати його камінну упертість. Деякі жартували і сміялися, ...
Іван Франко, 1922
9
Rybolovi: i ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 91
По скінченій жидівській муштрі червонюк, що комендерував своїми пейсатими товаришами, дістав від пана Яна Бснчкп сотку, а инші'по „дучцї“ там, де нафта показала ся.. Зійди здовж і півперек сьвіт цїлий, такого дива не побачиш.
Stefan Kovalïv, 1903
10
Iz dnïv ͡zhurby: poezyï - Сторінка 29
poezyï Ivan Franko. Я далї йшов. Там дві куми сварять ся: ..., . ›Ти злодіико, чужі снопи крадеш!< ›Ти чарівііице, на фіґуру драть ся, чужих коров доіть ночими йдешм Чого я так страшенно застидав ся при тих словах? Чого півперек ...
Ivan Franko, 1900

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Півперек [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pivperek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur