Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "півпорція" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІВПОРЦІЯ EN UKRAINIEN

півпорція  [pivportsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІВПОРЦІЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «півпорція» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de півпорція dans le dictionnaire ukrainien

demi-heure, elle, h. La moitié de la portion. півпорція, ї, ж. Половина порції.


Cliquez pour voir la définition originale de «півпорція» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІВПОРЦІЯ


терція
tertsiya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІВПОРЦІЯ

півпальця
півпаляниці
півпалянички
півпанство
півпар
півпаровий
півпарубок
півпарубчак
півперек
півпляшка
півпляшки
півповерх
півполукіпок
півпочинка
півпрозорість
півпрозорий
півпроцента
півпроцентний
півпуда
півпудовий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІВПОРЦІЯ

аберація
абревіація
абсолютизація
абсорбція
абстракція
автоматизація
автомобілізація
автоінспекція
авіація
агенція
агломерація
аглютинація
агрегація
агролісомеліорація
агромеліорація
агітація
адаптація
адвербіалізація
адміністрація
ад’єктивація

Synonymes et antonymes de півпорція dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІВПОРЦІЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de півпорція à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІВПОРЦІЯ

Découvrez la traduction de півпорція dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de півпорція dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «півпорція» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

半杯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

media taza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

half cup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधा कप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف كوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полпорции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meia xícara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আধা কাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

demi-tasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setengah cawan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halbschalen-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハーフカップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반 컵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

setengah tuwung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nửa cốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரை கடந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्धा कप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarım su bardağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mezzo bicchiere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pół szklanki
50 millions de locuteurs

ukrainien

півпорція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jumatate de ceasca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μισό φλυτζάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

halwe koppie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halv kopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halv kopp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de півпорція

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІВПОРЦІЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «півпорція» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot півпорція en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІВПОРЦІЯ»

Découvrez l'usage de півпорція dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec півпорція et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dyvo v resheti: opovidanni͡a, narysy, promovy - Сторінка 325
то по півпорції, а півпорції віддавати на фонд наглої потреби. — Добре, Грицю Зозуля! А як ви дивитесь на літературу? Ось, я письменник, поет. Пишу поезії. Мені кажуть, що ви — найсуворіший критик. Скажіть мені, чи я ...
Mykola Ponedilok, 1977
2
Halʹmanakh - Сторінка 53
Я пересунув через стіл його недопиток, здобувши право перебувати тут ще зо півпорції. Та моя ручка вже запам'ятала деталі і тріпотіла завершити обриси; лишилася дещиця, тобто страхаючий кишкодер на лезі, я поринув у нього ...
Bohdan Z︠H︡oldak, 2007
3
Za kulisamy: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 188
Приблизно через годину після нашого приходу принесли вечерю. Коли наливали баланду в "котьолки", Морозов підійшов до кухаря й попросив, щоб нам двом з Богданом дали по дві порції, бо ми три дні їли по півпорції.
Mykhaĭlo Pylypchuk, 1999
4
In the abyss of the USSR: memoirs of a Gulag survivor - Сторінка 171
Була це гостра кара, бо арештант мусів сидіти вночі в ізоляторі, дістаючи тільки юшку і півпорції хліба, а вдень виходити на роботу. Непосильною роботою і виголодженням так знесилили інваліда о. Павла, що він, відслуживши ...
Antin Kni︠a︡z︠h︡ynsʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2001
5
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 119
... а роздати так, щоб не вистачило бодай півпорції — то була б ціла катастрофа для Ляшенка. Щоб уникнути цього, він спершу переміряв цукор з однієї миски в іншу, а тоді розділяв ідеально порівну під пильним наглядом двадцяти ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992
6
Zmii︠e︡vi valy: Ukraïnsʹki lehendy ta perekazy : dli︠a︡ ...
Ключник каже: «Но, та іди, дай їм там по півпорції!» Баганові лиш цего треба було. Пішов ід вартівникам, як став частувати кождого, то доків всю горівку не вичастував, то си не відступив. Вартівники котрий де стояв, там лиш приник ...
S. V. Myshanych, ‎S. V. Tarasenka, 1992
7
Tvory: Povisti - Сторінка 138
... вечеряти ми не залишалися. Нашу вечерю, квасоляний суп або куліш, дит- будинківці ділили на гурт, менш як по півпорції на брата. їли вперше за ці п'ять днів навчання мирно, не гирка- лися, якщо хтось там комусь підбив ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1985
8
Нiмеччина очима остарбайтера: розповiдi про пережите
Зізнаюсь, що сиру кольрабі чи брукву теж поїдав залюбки. Інколи траплялась свіжа капуста. Крім згаданих супів чи борщів, у дні великих свят варили по півпорції картоплі й давали грамів 200 кінської ковбаси. Регулярно через 1 0 ...
Stepan Kut︠s︡aĭ, ‎Степан Куцай, 2003
9
Povernenni︠a︡ zi spravz︠h︡nʹoho pekla - Сторінка 571
ми з'їдали додатково по півпорції хліба на день. Важко передати, з якою насолодою ми їли цей замерзлий хліб, що, немов шоколад, поступово танув у роті. Тепер зустрічаючись з Миколою Сливкою, часто про це згадуємо. Пізніше ...
Roman Zahoruĭko, 1996
10
Alʹpiĭsʹka fialka: opovidanni︠a︡ i povistʹ - Сторінка 250
... копійки півпорції, Амір Астан, солдат Єранос, Чолун Кеві, Кятаран, караунджець Чагар Петі, а також люди, що ночують у напіврозвалених печерах, в стогах сіна, під парканами бульварів. Приходить Теваторос і для всієї харчевні ...
Akselʹ Bakunt︠s︡, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Півпорція [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pivportsiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur