QUE SIGNIFIE ПОДЕЙКУВАНО EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «подейкувано» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de подейкувано dans le dictionnaire ukrainien
incidemment, bezos deviné sl., p. Quelqu'un a parlé, a dit quelque chose à propos de quelqu'un, quelque chose. Il était une fois, Yakhrema a été dit partout qu'il vole des biens volés (Grecs, II, 1963, 314). подейкувано, безос. присудк. сл., розм. Хтось говорив, розповідав що-небудь, про когось, щось. Колись на Яхрема скрізь подейкувано, що він крадене передержує (Гр., II, 1963, 314).
Cliquez pour
voir la définition originale de «подейкувано» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОДЕЙКУВАНО»
Découvrez l'usage de
подейкувано dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
подейкувано et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Тарас Бульба - Сторінка 62
Дивлячись на його казав батько: „тай це, бачу, добрий войовик! (крий його сила Божа!) не Остап, ба, ні! але ж добрий—нівpоку, таки добренний войовик!" Запорозці наважили простувати на місто Дубно, у котрому, як подейкувано, ...
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Не той злодш, що краде, а той, що пе- реховуе (присл1в'я); Колись на Яхрема скрозь подейкувано, що вш крадене пере- держуе (Б. Гршченко); Довгг, плутат шляхи по УкраХт переходив хлопець теля страшно! поди в Чигирит, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 202
Колись на Яхрема скр'мь подейкувано, що в'ш крадене передержуе. (Б. Гршч.) / з м ал к у учено нас на Москв'и (П. Кулш) У чора до пгзньо! ноч! прокопу вано дорогу. (1в. Франко) Уже тайник засипано землею. (Б. Гршч.) Я ж п р и й ш ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967
4
Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України: ... - Сторінка 490
Стиха подейкувано, що саме він спричинився до арешту О.Дорошкевича, натякувано на його тісний в минулому зв'язок із ҐПУ . Xодив він у френчі, чоботях, галіфе, виглядав на військового і страшенно багато вживав парфумів; і все ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2003
Микола Шульженко, що передав мені той віршик на пам'ять, спогадуючи полтавське життя багато літ пізніше, гадав, що даремне подейкувано, ніби карикатуру й вірші написав хтось із гімназистів: «Се не могло б затаїтись у нас, ...
6
Bez gruntu: povisti - Сторінка 14
Щодо Домонтовича-Петрова подейкувано про його закоханість у дружину Миколи Зерова. Він одружився з нею, коли йому вже було близько сімдесятьох років. Так в загальних лініях виглядає розвиток творчости Домонтовича в часі ...
7
Porohy i zaporiz︠h︡z︠h︡i︠a︡: literatura, mystet︠s︡tvo, ...
Щодо Домонтов'ича-Петрова подейкувано про його закоханість у дружину Миколи Зерова. Він одружився з нею, коли йому вже було близько сімдесятьох років. Так в загальних лініях виглядає розвиток творчости Домонтовича ...
I︠U︡riĭ Sherekh, R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998
Стиха подейкувано, що саме він спричинився до арешту О. Дорошкевича, натякувано на його тісніший в минулому зв'язок із ҐПУ. Ходив він у френчі, чоботях, галіфе, виглядав на військового і страшенно багато вживав парфумів; ...
Не той злодій, що краде, а той, що переховує (прислів'я); Колись на Яхрема скрізь подейкувано, що він крадене передержує (Б. Грінченко); Довгі, плутані шляхи по Україні переходив хлопець після страшної події в Чигирині, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
V Ukraïni - Том 2 - Сторінка 141
З випадкових речень знав я тільки, що він колись жив у Вінниці, що він мав театральну освіту, здобуту в Росії, здається, в Москві, що працював десь у російських театрах, чи не на Уралі. Подейкувано навіть, що 141.
IU. (IUrii Sherekh). Shevelov, 2001