Cliquez pour voir la définition originale de «подибуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de подибуватися dans le dictionnaire ukrainien
s'amuser, dormir, ne pas bien., DEVRAI, je vais regarder et m'amuser; mn aimer et s'amuser; doc., page 1. Pour être sur le chemin de quelqu'un, quelque part, dans un endroit. Ici, à chaque pas, l'acacia pollinisé mais toujours vivant (D. Bedzik, Heart .., 1961, 196) prend vie. Face à quelqu'un, n'importe quoi. Bien que certains [nuages de malentendus] soient petits, .. et, ayant ri au second [malentendu], les encres se sont étendues (Cobra, Vyborg, 1954, 35). подибуватися, ується, недок.,ПОДИ́БАТИСЯ, поди́бається і поди́блеться; мн. поди́баються і поди́бляться; док., розм.
1. Траплятися на чиєму-небудь шляху, десь, у якомусь місці. Тут на кожному кроці подибувались запилені,.. проте живі акації (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 196).
2. Стикатися з ким-, чим-небудь. Хоч які [хмарки непорозуміння] маленькі,.. а, подибавшись з другим [непорозумінням], чорніли, розтягалися (Кобр., Вибр., 1954, 35).
Cliquez pour voir la définition originale de «подибуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de подибуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подибуватися» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подибуватися» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot подибуватися en ukrainien
EXEMPLES
LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОДИБУВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de подибуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подибуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istorii͡a kulʹtury v teʹokh narysakh - Сторінка 253
Згідність, що виросла з зовсім практичних потреб, можлива тільки тоді, коли є спільне місце, де ті громади могли б подибуватися. Але тільки обмежена кількість областей може безпосередно притикатися до такого осередку.
Julius Lippert, 1922
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подибуватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/podybuvatysya>. Juin 2024 ».