Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "погромлений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОГРОМЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

погромлений  [pohromlenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОГРОМЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «погромлений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de погромлений dans le dictionnaire ukrainien

ruiné, et, par exemple, Diyapr. passe min h à assassiner; // dans le signe ohm Smirnov était lui-même dans une salle de pogrom (Smolich, Mir .., 1958, 234); La gentry pogromed avec les troupeaux désordonnés a couru aux puits (Katch., II, 1958, 444); // pogromlo, bezos deviné dire - Ici je me prélasse ici et je regarde autour de moi - je suis revenu, j'ai montré du doigt qu'après le Chyhyryn pogromsya est resté de Korsun, de Boguslav, de Bratslav. Bien qu'il soit partout et pogromlo, mais là, il sera possible de construire de bonnes forteresses (Mord., I, 1958, 104). погромлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до погроми́ти; // у знач. прикм. Смирнов був у погромленій кімнаті сам (Смолич, Мир.., 1958, 234); Погромлена шляхта безладними табунами добігала до валів (Кач., II, 1958, 444); // погро́млено, безос. присудк. сл. — Оце я вештаюсь тут і до усього приглядаюсь — навідавсь я, накинув оком на те, що після чигиринського погромища зосталось од Корсуня, од Богуслава, од Брацлава. Хоч воно скрізь і погромлено, але там можна буде збудувать добрі фортеці (Морд., І, 1958, 104).


Cliquez pour voir la définition originale de «погромлений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОГРОМЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОГРОМЛЕНИЙ

погрожати
погрожування
погрожувати
погроза
погрозити
погрозка
погрозливий
погрозливо
погрозний
погрозно
погром
погромадити
погромити
погромище
погромний
погромник
погромницький
погронитися
погрубілий
погрубіти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОГРОМЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonymes et antonymes de погромлений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОГРОМЛЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de погромлений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОГРОМЛЕНИЙ

Découvrez la traduction de погромлений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de погромлений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «погромлений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pohromlenyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pohromlenyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pohromlenyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pohromlenyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pohromlenyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

погромлен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pohromlenyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pohromlenyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pohromlenyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pohromlenyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pohromlenyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pohromlenyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pohromlenyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pohromlenyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pohromlenyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pohromlenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pohromlenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pohromlenyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pohromlenyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pohromlenyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

погромлений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pohromlenyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pohromlenyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pohromlenyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pohromlenyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pohromlenyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de погромлений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОГРОМЛЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «погромлений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot погромлений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОГРОМЛЕНИЙ»

Découvrez l'usage de погромлений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec погромлений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pobratalsi︠a︡ sokil: roman - Сторінка 193
А ворог... — Залізняк буде погромлений нашими козаками! — не стерпів Рогашевський. — Можливо, Залізняк і буде погромлений, — не заперечує Шафранський. 7 М. Сиротюк 193 1 Хай бог допоможе (лат.). 2 Огнем і мечем (лат.).
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1971
2
Zbirnyk prat͡sʹ Z͡Hydivsʹkoï istorychno-arkheohrafichnoï ...
Зараз-таки по погром! орган!зовано Ком1тет допомоги погромленим, 1 на чол! його стала Дрентельнова дружина, бврейську б!дноту, що через погром втратила примодення и майно, спочатку з!брали на Печерському поблизу ...
Illi︠a︡ V. Halant, ‎Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
3
Побачити Алькор
За півгодини, коли Памперс притарабанив додаткову заправку, старе добре туснюче місце нагадувало той погромлений вагончик з фільму «Вбити Білла», у якому Чорна Мамба мочила іншу зміюку. Добре ім'я неформалки ...
Володимир Єшкілєв, 2011
4
Князь Кий. Роман
поспгшай один одному на допомогу i не кидай друга-родовича в бгдГ, аж поки ворог не буде погромлений i знищений! Чи згоден ти, князю Гордомисле, i ти, князю Ходото? — Згодн!, згодн!! — вгдповгли одностайно княз!
Малик В., 2013
5
Яса. Том 1
... вертаються, — в СибГр. Але не минуло й року, як вГн повернувся. Про те пильно просили царя запорожцГ, а також польський король, погромлений турками пГд Кам'янцем-Подгльським та Львовом. БГн страхав царя басурманами, ...
Мушкетик Ю., 2013
6
Гетьман, син гетьмана
Трубецькой повів мову жорстко, нахраписто: він уже забув, як був погромлений Виговським під Конотопом і як міняв штани, добігши до Путивля. — Великий державець мені наказував, щоб у НовгородіСіверському, Чернігові, ...
Мушкетик Ю., 2013
7
Seli︠a︡nsʹkyĭ rukh na Ukraïni v roky 1905-1907 - Том 1 - Сторінка 86
селяни підводами з мішками виїздили ближче до економій, сподіваючися, що ці економії швидко буде попалено та погромлено. Жорстокі репресії від влади та непевний стан революційного руху в країні, по весні року 1905 не дали ...
V. Kachynsʹkyĭ, 1927
8
Symon Petli︠u︡ra i i︠e︡vreĭstvo - Сторінка 66
Населені пункти Лівобережної України, які до середини 1919 року служили пристановищем для погромлених з Херсонщини, Поділля і частково Київщини, зазначав у 1920 році Д. Рабинович, "також пережили під час нетривалого ...
Volodymyr Serhiĭchuk, 1999
9
Istorii︠a︡ Hret︠s︡iï ta Rymu: dli︠a︡ shkoly i samonauky ...
Погромлений Дарій утік у глиб свого царсгва. Вавилон скорився Олександрові без бою, за ним _ Суза; в ній Олександрові на здобич дісталося 50 000 талантів (біля 120 міліонів карб.). Потім завойовник з,явився в Персиді й заняв ...
M. O. Kovalevsʹkyĭ, 1920
10
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 787
Люди потроху збирались у погромлений «Арсенал». Найбільше арсепальські родини: мами, жінки, сестри, дочки — шукати між порубаних і постріляних... своїх... Дві жінки, причитаючи та голосячи, вже підіймали посічену Марину ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Погромлений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pohromlenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur