Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "покриваючий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОКРИВАЮЧИЙ EN UKRAINIEN

покриваючий  [pokryvayuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОКРИВАЮЧИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «покриваючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de покриваючий dans le dictionnaire ukrainien

couvrir, a, e.1. rarement Diyapr un acte chaud h pour couvrir. Derrière le troupeau était un berger noir, grand, plus grand encore que la lumière incertaine, comme s'il était un dieu mythique, flottant des flammes et criant d'une voix sauvage, couvrant tout: "Gary! .. Trish Trish! .. (Kotsyub., II, 1955, 16) .2. en attendant spécimen, géol. Ce qui couvre quelque chose; top Seules les couches qui peuvent soulever ou serrer le revêtement et les roches submergées peuvent répondre aux exigences spécifiées (Course of General Geology, 1947, 201). покриваючий, а, е.

1. рідко. Дієпр. акт. теп. ч. до покрива́ти. Ззаду отари йшов чорний чабан, високий, ще більший од непевного світла, немов міфічний бог, ляскав з пуги і кричав диким, грубим голосом, покриваючим усе: — Гар’я!.. Триш-триш!.. (Коцюб., II, 1955, 16).

2. у знач. прикм., геол. Який покриває щось; верхній. Поставленим вимогам можуть відповідати тільки верстви, що можуть підняти або витиснути покриваючі і підстелюючі породи (Курс заг. геол., 1947, 201).


Cliquez pour voir la définition originale de «покриваючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОКРИВАЮЧИЙ


акаючий
akayuchyy̆
бажаючий
bazhayuchyy̆
благаючий
blahayuchyy̆
блукаючий
blukayuchyy̆
вбиваючий
vbyvayuchyy̆
вбираючий
vbyrayuchyy̆
вивчаючий
vyvchayuchyy̆
вигасаючий
vyhasayuchyy̆
вимираючий
vymyrayuchyy̆
вражаючий
vrazhayuchyy̆
всезнаючий
vseznayuchyy̆
втопаючий
vtopayuchyy̆
відживаючий
vidzhyvayuchyy̆
відпочиваючий
vidpochyvayuchyy̆
відражаючий
vidrazhayuchyy̆
відстаючий
vidstayuchyy̆
відступаючий
vidstupayuchyy̆
від’їжджаючий
vidʺïzhdzhayuchyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОКРИВАЮЧИЙ

покрива
покривавити
покривавитися
покривавлений
покривайлечко
покривайло
покривайниця
покривало
покривальний
покривальниця
покривальце
покриванка
покривання
покривати
покриватися
покривджений
покривдження
покривдити
покривдитися
покривити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОКРИВАЮЧИЙ

гавкаючий
граючий
дихаючий
догораючий
дозріваючий
достигаючий
дотліваючий
дрімаючий
думаючий
жадаючий
завмираючий
загасаючий
загниваючий
закипаючий
замерзаючий
замираючий
запливаючий
заряджаючий
затихаючий
затухаючий

Synonymes et antonymes de покриваючий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОКРИВАЮЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de покриваючий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОКРИВАЮЧИЙ

Découvrez la traduction de покриваючий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de покриваючий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «покриваючий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

覆盖物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cubriendo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

covering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغطية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покрывающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

que cobre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আচ্ছাদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couvrant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meliputi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abdeckung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덮는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao gồm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளடக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पांघरूण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaplama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

copertura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pokrycie
50 millions de locuteurs

ukrainien

покриваючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

care acoperă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλύπτοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Täckande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dekker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de покриваючий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОКРИВАЮЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «покриваючий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot покриваючий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОКРИВАЮЧИЙ»

Découvrez l'usage de покриваючий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec покриваючий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 495
СПОГАД ПОКРИВАЮЧИЙ — другорядні дитячі спогади, що при згадуванні виступають замість першорядних, створюючи видимість меншої значимості останніх. За 3. Фрейдом, спогади раннього дитинства — перших п'яти-шести ...
Viktor Shapar, 2005
2
Tektonika terytoriï Ukraïnsʹkoï RSR ta Moldavsʹkoï RSR: ...
Дані експериментальних досліджень А. Ф. йофе, спостережень Круссара в соляних шахтах Ельзасу, спостереження Г. М. Лійса в Ірані показують, що сіль починає «текти» тоді, коли тиск покриваючих її порід перевищує 160 — 170 ...
Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, 1959
3
Chetvertynni vidklady pravoberez︠h︡z︠h︡i︠a︡ serednʹoho Dnipra
Вміст гумусу у викопних грунтах, у нор1внянш з сучасними, звичайно невеликий — вщ 0,11 до 1,16%, середнш (з 50 анал1- 31,в) — 0,58%, але майже завжди вищий, шж у шдстелюючих 1 покриваючих породах, в яких гумусу бувае ...
M. F. Veklych, 1958
4
Zbirnyk - Томи 23 – 27 - Сторінка 104
Оси покриваючого піря з осями малих махових пер перехрещуються, з осями ж великих — рівнобіжні. Перо покриваюче, гетісиїиз є або зниділе (в одних), або заміняється (в инших) покриваючими перами другого ряду. Про покриви ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1925
5
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... обмежені величиною мозку, що загортає для себе багато простору, під час коли хребетний стрижень у тулубі ні сам, ні покриваючий його охоронний матеріял, не загортає багато простору, потрібного для росту органів тулуба.
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1966
6
Nazvy richok Nyz︠h︡nʹoï Pravoberez︠h︡noï Naddnipri︠a︡nshchyny
Берислава правомірно бачити уже згаданий тюрк. термін басан „суцільно покриваючий, затопляючий" і поширити його на однопланові гідрооснови нашого ареалу, або ж мікроойконім Басанка вважати омонімом по відношенню до ...
O. P. Karpenko, 1989
7
Trudy. Seriia Stratigrafii i Paleontologii - Випуск 47 - Сторінка 73
Ця особливість розміщення карбонатів свідчить про їх вмивання з покриваючих порід як під час поховання, так і після нього. В глинистій фракції ілювіального горизонту коричневих грунтів переважають гідрослюди, в той же час як у ...
Инстытут hеолоhичных наук (Академия наук Украïнськоï РСР), 1964
8
Li︠u︡dyna kamʹi︠a︡noho viku na Ukraïni: ... - Сторінка 84
Другий являв собою відрізок вістря бивня довжиною в З0 см і був прикрашений складною орнаментальною різьбою. Він мав ряд дря- панин і вибоїн, так що частина покриваючої його різьби була стертою. Зношеність бивня неначе ...
Pavel Iosifovich Boriskovskiĭ, 1940
9
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 363
... кімерійського моря в першу чергу була скерована в синклінальні прогини; схили антикліналей у цей час розмивало, формувалась абразійна поверхня. Пізніше на ній відклались рудні верстви і покриваючі її тонкозернисті піски.
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 422
А. Стор. 17 5 Замість: ляскав пугою — ляскав з пуги — А. 6 Замість: що покривав — покриваючим — А, КС. 9 Замість: поволі — потиху — А. 22 Замість: найми — у наймах — А. 39 Відсутні слова: ти, та й вже — А. Стор. 19—20 Замість ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Покриваючий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pokryvayuchyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur