Signification de "повикручуваний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОВИКРУЧУВАНИЙ EN UKRAINIEN

повикручуваний  [povykruchuvanyy̆]

QUE SIGNIFIE ПОВИКРУЧУВАНИЙ EN UKRAINIEN

définition de повикручуваний dans le dictionnaire ukrainien

tourbillonnant, et, par exemple, Diyapr. passe min h tricoter; // dans le signe ohm Ils ont accroché ses vêtements camouflés sur les branches de saule (Le, Nalyvayko, 1957. 399); Si oui, chaque serment qu'une petite amie a donné à sa petite amie devait se venger, alors tous les hommes iraient avec leurs jambes et leurs mains crochues (Willde, Sisters, 1958, 85).

повикручуваний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до повикру́чувати; // у знач. прикм. Вони розвішували її повикручуваний одяг на гіллях верби (Ле, Наливайко, 1957. 399); Якби так кожна присяга, що її парубок дає дівчині, мала мститись, то всі чоловіки ходили б з повикручуваними ногами й руками (Вільде, Сестри.., 1958, 85).

TRADUCTION DE ПОВИКРУЧУВАНИЙ

Découvrez la traduction de повикручуваний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de повикручуваний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «повикручуваний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: povykruchuvanyy
• Traducteur Français - espagnol: povykruchuvanyy
• Traducteur Français - anglais: povykruchuvanyy
• Traducteur Français - hindi: povykruchuvanyy
• Traducteur Français - arabe: povykruchuvanyy
• Traducteur Français - russe: повикручуваний
• Traducteur Français - portugais: povykruchuvanyy
• Traducteur Français - bengali: povykruchuvanyy
• Traducteur Français - français: povykruchuvanyy
• Traducteur Français - malaisien: povykruchuvanyy
• Traducteur Français - allemand: povykruchuvanyy
• Traducteur Français - japonais: povykruchuvanyy
• Traducteur Français - coréen: povykruchuvanyy
• Traducteur Français - javanais: povykruchuvanyy
• Traducteur Français - vietnamien: povykruchuvanyy
• Traducteur Français - tamoul: povykruchuvanyy
• Traducteur Français - marathi: povykruchuvanyy
• Traducteur Français - turc: povykruchuvanyy
• Traducteur Français - italien: povykruchuvanyy
• Traducteur Français - polonais: povykruchuvanyy
• ukrainien: повикручуваний
• Traducteur Français - roumain: povykruchuvanyy
• Traducteur Français - grec: povykruchuvanyy
• Traducteur Français - afrikaans: povykruchuvanyy
• Traducteur Français - suédois: povykruchuvanyy
• Traducteur Français - norvégien: povykruchuvanyy

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОВИКРУЧУВАНИЙ»

Découvrez l'usage de повикручуваний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec повикручуваний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nalyvaĭko: istorychnyĭ roman z chasiv borotʹby ... - Сторінка 275

Вони розвішували її повикручуваний одяг на гіллях верби, почали жартувати, неначе не з Дніпра її врятували перед самісінькою смертю, а з досвіток на часинку викликали. — З Черкас? І чого сюди занесло? Не впоралася з течією?

Ivan Le (pseud.), 1949

Budynok: vybrane - Сторінка 36

Будинки обшарпані, вікна вибиті, двері обірвані, лампочки повикручуваний Шибки такі брудні, що гидко на них дивитися. Стіни, зовні й усередині, описані незрозумілими словами, що закінчуються на "мать". У словнику таких слів ми ...

Olena Barvinok, 2005

Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 401

Мелашка куталася в кобеняк і на кожний рух козаків ладна була відповідати слізьми радості. Вони розвішували її повикручуваний одяг на гіл- лях верби, почали жартувати, неначе не з Дніпра її врятували перед самісінькою смертю, ...

Ivan Le (pseud.), 1969

Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 401

Мелашка куталася в кобеняк і на кожний рух козаків ладна була відповідати слізьми радості. Вони розвішували її повикручуваний одяг на гіл- лях верби, почали жартувати, неначе не з Дніпра її врятували перед самісінькою смертю, ...

Ivan Le (pseud.), 1969