Signification de "пожалкуватися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОЖАЛКУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

пожалкуватися  [pozhalkuvatysya]

QUE SIGNIFIE ПОЖАЛКУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de пожалкуватися dans le dictionnaire ukrainien

Je suis désolé, j'ai peur, vous partez, appelez. Dock regretter - La petite dame a regretté le vieil homme que vous avez déjà complètement guéri, mais vous ne voulez pas le faire (Vovchok, I, 1955, 111).

пожалкуватися, у́юся, у́єшся, діал. Док. до жалкува́тися. — Панночка пожалкувалась на тебе старій, що ти вже зовсім одужала, та не хочеш робити (Вовчок, І, 1955, 111).

TRADUCTION DE ПОЖАЛКУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de пожалкуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пожалкуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пожалкуватися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: pozhalkuvatysya
• Traducteur Français - espagnol: pozhalkuvatysya
• Traducteur Français - anglais: pozhalkuvatysya
• Traducteur Français - hindi: pozhalkuvatysya
• Traducteur Français - arabe: pozhalkuvatysya
• Traducteur Français - russe: пожалкуватися
• Traducteur Français - portugais: pozhalkuvatysya
• Traducteur Français - bengali: pozhalkuvatysya
• Traducteur Français - français: pozhalkuvatysya
• Traducteur Français - malaisien: pozhalkuvatysya
• Traducteur Français - allemand: pozhalkuvatysya
• Traducteur Français - japonais: pozhalkuvatysya
• Traducteur Français - coréen: pozhalkuvatysya
• Traducteur Français - javanais: Kanggo sambat
• Traducteur Français - vietnamien: pozhalkuvatysya
• Traducteur Français - tamoul: pozhalkuvatysya
• Traducteur Français - marathi: pozhalkuvatysya
• Traducteur Français - turc: pozhalkuvatysya
• Traducteur Français - italien: pozhalkuvatysya
• Traducteur Français - polonais: pozhalkuvatysya
• ukrainien: пожалкуватися
• Traducteur Français - roumain: pozhalkuvatysya
• Traducteur Français - grec: pozhalkuvatysya
• Traducteur Français - afrikaans: pozhalkuvatysya
• Traducteur Français - suédois: pozhalkuvatysya
• Traducteur Français - norvégien: pozhalkuvatysya

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЖАЛКУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de пожалкуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пожалкуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Пожалкувати, кую, еш, гл. Пожалеть. Коли б то вгн схаменувся та покинув так робити... та пожалкував би мо%х елгзо- чок. Кв. Пожалкуватися, куюся, ешея, «л. Пожаловаться. Панночка пожалкува.хась на тебе старий. МВ. (О. 1802.

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Рудч. Ск. I. 25. Пожалкувати, кую, еш, гл. ПожалЪтк Коли б то вгн схаменувся та покинув так робити... та пожалкував би могх сизо- чок. Кв. ' Пожалкуватися, к^юся, ешея, и. Пожаловаться. Панночка пожаловалась на тебе старий. МВ.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 249

Рудч. Ск. I. 25. Пожал кувати. кую, еш, м. Пожалеть. Коли б то вт схамснувся та покинув так робити... та пожалкував би могх слгзо- чок. Кв. Пожалкуватися, куюся. ешся, и. Пожаловаться. Панночка пожалкувалась на тебе старий. МВ.

Борис Хринченко, 1997