Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пробірний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОБІРНИЙ EN UKRAINIEN

пробірний  [probirnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОБІРНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пробірний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пробірний dans le dictionnaire ukrainien

sondant, a, e Il est lié à l'établissement d'un échantillon de métal (traduit de noble). Depuis le début du XIXème siècle. En Ukraine, un système d'épreuves russes est en cours d'introduction, mais on ne connaît pas les organes de surveillance des protestations en Ukraine aux 16e et 17e siècles (Ukr., Médaille d'or, 1970, 46); Laboratoire d'essai; Tente de sondage - une institution où le test de l'or et de l'argent est déterminé et superposé. La tente d'essai .. à Kiev a été créée .. à la fin du XVIII siècle. (Médaille d'or ukrainienne .., 1970, 46); Analyse de probation - l'une des méthodes pour déterminer la présence, le nombre de métaux nobles (or, argent, platine) dans les alliages, les produits de ceux-ci, etc. пробірний, а, е. Пов’язаний з установленням проби металу (перев. благородного). З початку XIX ст. на Україні запроваджується російська система проби.. Які були органи пробірного нагляду на Україні у XVI-XVII ст., не відомо (Укр. золотарство.., 1970, 46); Пробірна лабораторія; Пробірне клеймо.

Пробі́рна пала́тка — установа, де визначається і накладається проба на золото і срібло. Пробірна палатка.. у Києві створена.. в кінці XVIII ст. (Укр. золотарство.., 1970, 46); Пробі́рний ана́ліз — один із методів визначення наявності, кількості благородних металів (золота, срібла, платини) у сплавах, виробах із них і т. ін.


Cliquez pour voir la définition originale de «пробірний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОБІРНИЙ


вірний
virnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОБІРНИЙ

пробілити
пробілитися
пробілка
пробілуватий
пробільний
пробільник
пробільниця
пробілювання
пробілювати
пробілюватися
пробірати
пробіратися
пробірка
пробірковий
пробірник
пробірниця
пробірування
пробірувати
пробіруватися
пробіснуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОБІРНИЙ

водозабірний
водозбірний
водомірний
водонапірний
водорозбірний
всемірний
газотвірний
гамірний
ганчірний
гірний
двоколірний
добірний
договірний
докірний
домірний
достовірний
дощомірний
ефірний
забірний
єдиновірний

Synonymes et antonymes de пробірний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОБІРНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пробірний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОБІРНИЙ

Découvrez la traduction de пробірний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пробірний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пробірний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

化验
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ensayo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

assay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فحص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пробирный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ensaio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরীক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

essai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perayu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Assay
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

検定
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시험
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengujian kadar logam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khảo nghiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதிப்பீட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परीक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahlil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Test
50 millions de locuteurs

ukrainien

пробірний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

test
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοκιμασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

analys
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

assay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пробірний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОБІРНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пробірний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пробірний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОБІРНИЙ»

Découvrez l'usage de пробірний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пробірний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... відсотків плати за провеінших соціальних виплат, пов'язані із щорічною реєстрацією відбитка спеціального знака — іменника, експертизою відбитків державних пробірних клейм, контрольних та арбітражних аналізів матеріалів, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
2
Finansovyĭ slovnyk - Сторінка 375
ПРОБІРНИЙ НАГЛЯД - див. Нагляд пробірний. ПРОГНОЗУВАННЯ БЮДЖЕТНЕ - обґрунтування вірогідних показників доходів і видатків бюджету на перспективу. Це науково-аналітична стадія розробляння бюджету, в процесі якої ...
Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, ‎Hennadiĭ Leonidovych Vozni︠u︡k, ‎Tamara Stepanivna Smovz︠h︡enko, 2000
3
Bi︠u︡dz︠h︡etna systema Ukraïny: navchalʹnyĭ posibnyk
Провадить такий контроль Міністерство фінансів України та підпорядковані йому органи державного пробірного контролю: Державна пробірна палата і регіональні державні інспекції пробірного контролю. Зазначені органи ...
Sergeĭ Ilʹich I︠U︡riĭ, ‎Ĭ. M. Beskyd, 2000
4
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
На клеймі пробірного майстра, як правило, окрім ініціалів, є дата, чого не буває на клеймах майстрів. Іменник пробірного майстра обов'язково вміщений у прямокутний щиток. В кінці ХІХст. проба срібла часто розміщувалась в ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009
5
Narysy z istoriï zolotarstva Halychyny - Сторінка 327
Ті зміни полягали в затвердженні триступеневої ієрархії пробірних установ: • головна пробірна установа знаходилася у Відні; • філії — в головних містах країв, які входили до складу Австрії; • підпорядковувались філіям так звані ...
Darii︠a︡ Zub, 2003
6
Ukraèins[section]ke zolotarstvo - Сторінка 46
У XVIII ст. таке тавро мало вигляд арабської цифри, а з часу введення тавра пробірного майстра (кінець XVIII ст.) їх об'єднали в одне. Спочатку рік ставився в чисельнику, а ініціали пробірного майстра в знаменнику, пізніше ...
Marko Zakharovych Petrenko, 1970
7
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 8 - Сторінка 109
... клеймуванню державним пробірним клеймом, але призначаються для продажу, повинні мати документ органів, які здійснюють державний пробірний контроль, що підтверджує належну якість виробу, а для дорогоцінного каміння, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
8
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. D-Ĭ - Сторінка 146
П. Б. Стецюк. ДЕРЖАВНИЙ ПРОБІРНИЙ КОНТРОЛЬ - нагляд за якістю дорогоц. металів ... п. к., якими є Держ. пробірна палата і регіон, держ. інспекції пробір. контролю, що діють на підставі Положення про органи держ. пробірного ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
9
Uri︠a︡dy Ukraïny u XX st: naukovo-dokumentalʹne vydanni︠a︡
Голова Ради Міністрів Гербель Нова рада. 1918. No 215. 16 листопада. Постанова Ради міністрів про асигнування коштів на виготовлення повірочних і пробірних клейм та придбання необхідного обладнання Київській повірочній ...
A. K. Kinakh, ‎Volodymyr Lytvyn, ‎Natalʹi︠a︡ Petrovna Baranovskai︠a︡, 2001
10
Iz charivnykh komor pidzemelli︠a︡: svit korysnykh kopalyn ...
Єгипті, Вавилоні, Греції, Римі. Цей метод свого часу використовував Михайло Ломоносов. Нині для підрахунку промислових запасів золота й інших благородних металів основним методом є пробірний, що заснував і ввів у практику ...
Vasylʹ Hubarecʹ, ‎Ivan Andriǐovych Padalka, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОБІРНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пробірний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Проба на золотих виробах
Якщо колір риски від виробу темніший, ніж колір штриху від пробірної голки, то і проба випробовуваного виробу нижча. Пробірний камінь - не простий ... «ХайВей, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пробірний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/probirnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur