QUE SIGNIFIE ПРОГАЮВАТИ EN UKRAINIEN
définition de прогаювати dans le dictionnaire ukrainien
fuir, yoy, yooseh, peu, rare, OUBLIER, ayu, aesh, doc., perh.1. Dépenser en vain, en vain (bien sûr, le temps); prendre soin de Habille plutôt l'école! Les meilleurs jours sont partis, - Retard au retour, - ne les convaincra jamais, non! (Grab., I, 1959, 150); Daniel Beli a parlé de la menace que portaient Batu et la terre russe, et le hongrois, et l'a persuadé de devenir ensemble. Bela a échoué longtemps et a finalement refusé. Seul le temps passait Danilo (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 491); // Remplissez une sorte de loisir. Tout le monde a décidé de ne pas dormir toute la nuit. Sous le couvert de la nuit dans ces murs [verrouiller] nous l'espérons tous .. avec vacarme et le bruit suivi d'une bande pour regarder grand, mais plutôt de manquer la nuit (Irchan, II, 1958, 43) .2. seulement dock, également sans annexe. Ayant perdu de vue quelque chose, perdant ou sautant quelque chose. Je crains que vous ayez oublié là que le temps est déjà fixé dans un profkolok. Voir - ne manquez pas (vous., III, 1960, 333); "Je vais essayer," dit tranquillement Paul, "et peut-être que je suis ravi de ce que j'ai manqué (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 555); Briser les lignes d'ensilage de maïs - cela signifie de rester sans nourriture (Rad Ukr., 16.VII 1957, 1).
9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОГАЮВАТИ»
Découvrez l'usage de
прогаювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
прогаювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 149
ПРОГАЮВАТИ, юю, юеш, недок., рхдко, ПРОГАЯ- ТИ, аю, аеш, док., перех. 1. Витрачати марно, даремио (звичайно час); гаяти. Швидше вдягайтесъ до школи! Кращх прогаете днх, — Шзно вертати, — школи 1х не завернете, нИ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 318
... (гаЬйдаі) забувати -аю -ає; (гатеікахаї) спізнюватися -ююся -юється; (гапедЬахаІ) занедбувати -ую -ус; (ргетііо- ха() прострочувати -ую -ує; (ргетеікахаі) прогаювати -аюю -аює; (пехйітаі 5І) ґавити -влю -вить (§-) оропа -у і завіса -и і ...
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. виганяти, 1. вщганяти, I. 3. звшьняти. прогар див. 1. провал. прогарчати див. 1. сказати. 1 — 3. прогаювати, прогаята див. 1. витрачати, 1. пропустйта, 1. утратати. 1 — 3. пропн див. 1. 6тв1р, перепн, 1. пром1жок. 1, 2. пропрклий див ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Tvory: Khudozhni︠a︡ proza. Literaturoznavstvo i krytyka - Сторінка 283
Сама мама не схоче одтягти мене од університетської праці... не дасть мені прогаювати мої студентські роки... Це була правда. Аполлон багацько працював по гістології... його важко було одірвати од мікроскопа, і генеральша ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1972
5
Спадщина: кн. 1-2. Проза - Сторінка 24
Олександра Гришко уважно вникала в технолопю вироб- ництва, думала над тим, як поставити роботу так, щоб не прогаювати жодно1 хвилини. Дуже допомогли дівчит оволодгги секретами техтки 1 тт знання, яга вона одержала в ...
Василь Симоненко, Василь Яременко,
2008
6
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 558
прозевать) разг. прогавити, -влю, -виш; (время — ещё) гаяти, згаяти, прогаювати, -гаюю, -гаюеш (редко), прогаяти; ~ть случай пропускаTM, пропустйти нагбду (зручний вйпадок); 3. (оставляя без ухода, запускать) занёдбувати, -бую, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
7
Ot︠s︡inka i napri︠a︡mky zmenshenni︠a︡ zahroz ...
Така класифікація дозволяє вчасно вибрати пріоритетні відповіді певним загрозам, що вже здійснюються, не прогаювати час та уникнути марних зусиль в напрямках, які дозволяють мати резервні ресурси для реагування. Отже ...
Oleg Borisovich Dudkin, Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv Ukraïny. Upravlinni︠a︡ okhorony zemelʹnykh resursiv, ekomerez︠h︡i ta zberez︠h︡enni︠a︡ bioriznomanitti︠a︡, Blahodiĭna orhanizat︠s︡ii︠a︡ "Interekot︠s︡entr.",
2003
утрачати [втрачати], тратити, позбуватися, збуватися, лишатися, страчувати, губити, теряти, затрачати, затрачувати; прогаювати. Коли чого в руках не маєш, То не хвалися, що твоє; Що буде, ти того не знаєш, Утратиш, може, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
9
Tvory: Khudoz͡h͡ni͡a͡ proza. literaturoznavstvo i krytyka
Сама мама не схоче одтягти мене од університетської праці... не дасть мені прогаювати мої студентські роки... Це була правда. Аполлон багацько працював по гістології... його важко було одірвати од мікроскопа, і генеральша ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1972