QUE SIGNIFIE ПРОСТОСЕРДНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «простосердний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de простосердний dans le dictionnaire ukrainien
simple, a, e, rarement. Même que sincère. Ne sachant rien, le miséricordieux Ulyana Grigorievna a informé le visiteur de son abondance, et le capitaine prudent a tout jeté dans une moustache (Dobro., Ochak., Izmir, 1965, 94). простосердний, а, е, рідко. Те саме, що простосе́рдий. Нічого не підозрюючи, простосердна Уляна Григорівна точно інформувала гостя про свої достатки, а обачливий ротмістр все мотав на вуса (Добр., Очак. розмир, 1965, 94).
Cliquez pour
voir la définition originale de «простосердний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСТОСЕРДНИЙ»
Découvrez l'usage de
простосердний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
простосердний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tekst u sviti tekstiv Prazʹkoï literaturnoï shkoly - Сторінка 185
Молитовні благання про заступництво вищих сил поєднувалися в творах О.Лятуринської з типово християнськими імперативами ("І поможи, Твоя правице Божа!", "Будь Боже ймення славлене навіки в молитві простосердній і ...
2
Ukrainian concise encyclopedia of literary terms - Сторінка 136
нехитрий, простий, простосердний. Нар1Ччя — див. Говірка. Народш ритми — це ритми, якими складеш народш шсш. Народш ритми призначені до сшву, тому основою народних ритмів е не метрична стопа з її ударом на певному ...
Pavlo Bohackyj, Pavlo Bohat︠s︡ʹ kyĭ, 2002
3
Drama vyboru: vidnosyny Ukraïny z t︠s︡entralʹnymy ... - Сторінка 143
Простосердний М.Любинський, пригадуючи приязний до українських делегатів настрій генерала Гофмана і суперечності в холмській справі між німцями і австрійцями, повірив фон Візнерові, що в Німеччині примірник таємного ...
4
Povne vydanni͡a tvoriv Tarasa Shevchenka - Том 9 - Сторінка 242
... мій простосердний родич? Ще б'льше паскудство і ще більша огида! Побачимо, що далі буде. З огидливої галєоії ввійшов я до восьмикутної великої кімнати, розмальованої в китайському стипі й освіченої китайськими ліхтарями.
Taras Shevchenko, O. Lotot︠s︡ʹkyĭ, R. Smalʹ-Stot︠s︡ʹkyĭ, 1936
5
Діалоги про Українську національну справу - Сторінка 127
I ото саме в тому ж числі «Хлібороба» якийсь інший простосердний селянин пише «наш любий «Хлібороб»! (Ми не можемо навести числа, бо не маємо тепер того часопису, але ручимося за факт). Коментарів тут, звісно, не треба.
Б Грінченко, М Драгоманов, 1994
6
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
З часом іронію й наївність у такій творчості стали не помічати, а залишилося тільки називне ім'я бідермаєр (буквальний переклад — простосердний, наївний), яким і почали називати перехідну — між романтизмом і реалізмом ...
7
Shyroke more ukraïny: Dokumenty samvydavu z ukrainy - Сторінка 65
І неодмінно він попадав у всі пастки, яких там понаставляли темні сили, бо був він необачний і простосердний. Дошкульно і болісно ранило його життя, але якась була в ньому сила, що гамувала біль і дарувала молодість. Він все ...
I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, 1972
8
Povne vydanni͡a tvoriv: Povisti ĭ opovidanni͡a: ... - Сторінка 259
Волоґодський поліціймейстер, мабуть, простосердний добряга, — подумав я. Як таки можна було не перевірити на ділі »бабських«, як він каже, пліток? Як можна було мати сумнів щодо капітанського законопереступного вчинку, ...
9
Поетика парадокса: інтелектуальна проза Віктора ... - Сторінка 268
У складній колізії зрадництва, розгорненій тут письменником, «Сава раз виступає як втілення кари, а в другий раз — як караний»1. Простосердний гайдамацький ватажок спершу вміє бездоганно розрізняти добро і зло, керуючись ...
V. P. Ahei͡eva, В. П Агеєва, 2006
10
Твори Тараса Шевченка: Na zaslani︠u︡, 1847-1857 - Сторінка 471
Простосердний і прекрасний дарунок І... Попрощавши ся з любою, чарівною землячкою, заїхали ми в Школу Живописи до мого старого приятеля А. Н. Мокрицкого. Старий приятель не пізнав мене: не дивно, ми з ним від 1842. року ...
