10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСТОЮВАТИ»
Découvrez l'usage de
простоювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
простоювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 302
на одному М1СЦ1 якийсь час. Доводилося б у лШ мерзнути [конев1] тд тонкою рог1жкою.. I голодному над гнилою соломою м1сяцями простоювати (Хотк., I, 1966, 128); Шдшдутъ хлопщ до валки, постають та й годинами мовчки про- ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
обслуговування easy servicing простоювання//простояння standing [staying] idle див. тж перестій простоювати//простояти stand [staу] idle прострибувати//прострибнути spring (through) п - крізь отвір to spring through a gap простріл: ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
... зайвої продукції, що призводить до зростання незавершеного виробництва: «Не роби непотрібної роботи тільки тому, щоб не простоювати»; 3) прагнення до дебюрократизації, усуненню зайвої писанини там, де можна обійтися ...
4
Режисер. Олександр Довженко
Наступного дня в Одесі дощило. Що роблять у кіно, коли міняється погода, а простоювати не можна? Правильно, переходять до сцен у павільйонах або приміщеннях. Сашко, погортавши сценарій, вирішив знімати портовий шинок.
Тур-Коновалов К., Замрій Д., 2014
5
Ekonomichni ta sot︠s︡ialʹni aspekty rozvytku ... - Сторінка 416
окремі із них змушені навіть тривалий час простоювати. Україна майже повністю втратила свій флот, багато суден було розпродано, значна їх кількість простоює арештованими в портах інших країн світу. Значна частина суден ...
Sergeĭ Ilʹich I︠U︡riĭ, Roman Andreevich Ivanukh, Stepan Lʹvovych Dusanovsʹkyĭ, 2003
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 4)безпідставний; 5)техн. неробочий2.v1) ледарювати, байдикувати; 2) марнувати(гаяти) час;3)простоювати; 4) працювати на холостомуходу idly [ ́aɪdlɪ]adv1)ліниво, бездіяльно,пассивно; 2) марно,даремно idol [ ́aɪd(ә)l] n 1) ідол ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Essential Basic, Intermediate and Advanced ...
... простоювати в стабільній, що день я вибачаюся мій дорогий сусід сказав Мехмед у відповідь вАБІС запитом, але я не можу порадувати вас мій син узяв осла вранці в сусідньому селі я вас запевняю наполягав Алі я повинен взяти ...
8
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... in the second place, Це буде знайдений, на другому місці, 12207 It will be generally acquiesced in Це буде, як правило погодився в 12208 It will be idle to imply Це буде простоювати, має на увазі 12209 It will be interesting to trace Це ...
9
Syla dobroty nashoï: roman - Сторінка 54
Цілий тиждень з вечора у вечір чутурські хлопці простоювали біля хвіртки Онаке. Час від часу виходила Нуца, кликала батька вечеряти. І саме тоді, коли Онаке доходив до найцікавішого. Та хлопці не гнівалися — це ж дочка Онаке, ...
10
Shcho bulo, te bulo: opovidanni͡a - Сторінка 48
Вивозьте зерно. А головне, щоб не простоювали машини, які дали нам. Чуєте? Не простоювали! Це коли він керував по телефону. А коли сам їздив у найвіддаленіші господарства, то давав добрі поради не лише керівникам, а й ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОСТОЮВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
простоювати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В очікуванні Кличка: Ф'юрі планує провести бій з голландським …
Британський суперважковаговик Тайсон Ф'юрі не має наміру простоювати в очікуванні нової дати поєдинку з Володимиром Кличком, котрий заліковує ... «Корреспондент.net, sept 15»
Росія стала слабкою ланкою християнського світу для ісламістів
Надворі в нас середа, сподіваюся всі ви здорові й бадьорі. Надіюся також, що кавоварки і чайники у вас справні, то нема чого їм просто так простоювати ... «Інформатор, sept 15»
Дефолт енергетики: виконавці та смотрящі
А деякі ТЕС продовжують простоювати, зупинившись ще у липні – така доля спіткала Придніпровську ТЕС. Водночас керівник компанії «Укренерго», що ... «Pravda.if.ua, sept 15»
У Львові збирають кошти на реставрацію Гарнізонного храму. Як …
«Провівши додаткові консультації із реставраторами та, враховуючи те, що риштування у храмі буде простоювати до весни 2016 року, вирішили на два ... «Tvoemisto.tv, sept 15»
25 вересня — граничний термін подання юридичними особами …
Бізнесменам доводилося простоювати по кілька днів. І це не було гарантією, що ви потрапите до реєстратора. Тоді Мін'юст та Уряд, йдучи на зустріч ... «Вікна online, sept 15»
Жителям столичних Березняків повернули бювет
Однак ми продовжуємо інвентаризувати бювети, які з різних причин не мають господаря, однак повинні слугувати киянам, а не простоювати без діла ... «Україна Комунальна, sept 15»
На Березняках відремонтували бювет
Однак ми продовжуємо інвентаризувати бювети, які з різних причин не мають господаря, однак повинні слугувати киянам, а не простоювати без діла ... «Хрещатик, sept 15»
В Одесі трамвай протаранив авто, через недотримання водієм …
... 10 вересня, через аварію, жителям селища Котовського доводиться простоювати у величезній пробці. На перетині проспекту Добровольського і вулиці ... «Depo.Одеса, sept 15»
Усик: ніхто не бажає отримати від Ломаченка "тирки"
Дивитися його поєдинки - це одна насолода. І взагалі, чемпіон не повинен "простоювати". Бачите, ніхто не хоче з ним боксувати, напевно, не бажають ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
У Донецькій області розпочав роботу оновлений пункт пропуску …
Щоб потрапити на не підконтрольну українським силовикам зону, людям доводиться простоювати від трьох годин до цілого дня. Джерело: УкрМедіа. «UkrMedia, août 15»
