10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МИЛОСЕРДНИЙ»
Découvrez l'usage de
милосердний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
милосердний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Християнство й українська мова: матеріали наукової ...
У значенні вигука, що виражає сильні переживання, функціонують у фольклорно-пісенній мові і вислови: Господи милосердний; О Іосподи милосердний; Ой Господи милосердний; Господи мій милосердний; Господи милосердний, ...
В. В Німчук, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000
І, підвівши обличчя до неба, мовив голосно: — Христе милосердний, зглянься над цим серцем стражденним і втіш його! Христе милосердний, повій тихим вітром на руно агнця! Христе милосердний, ти, що просив Отця, щоб він ...
3
Znadoby dli͡a z͡hitti͡epysu Stepana Rudansʹkoho, 1833-1873
в оповіданні про те, їв Ісус Христос безжалісно обернув мельника у ведмедя, Руданський був ав таку строфу: <Тилько Господь милосердний Ставг на мисть ступати — Аясь стаг, І •.н-лмі.ік І. нз-ь-пидї. моста Які> медввдь реватьі.
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, Mykhaĭlo Oleksandrovych Levchenko, 1926
Очі замиготіли великим жалем, а лице задрожало, як чорна рілля під сонцем дрожить. — Оцеї ночі лежу в стодолі, та думаю, та думаю: господи милосердний, ба що-м так глібоко зогрішив, що женеш ні за світові води? Я ціле житє ...
5
Жерміналь - Сторінка 175
Маедиха ттльки важко зетхала. — Ой Господи милосердний, Господи милосердний Руки itt безеило падали на колiна, i вона додавала сломлено i безнадшно: — То. виходить, цьому правда, — нам yciM кшець. Yci ззирашея помЬк ...
Золя Э., Стешенко Ирина, 2014
А після сього не будемо журитись, що нам Áог милосердний не пошлеть терпіти, і, перехрестившись, скажемо: «Господи! навчи мене, грішного, як сполнять волю твою святую!» — то й побачиш, що опісля усе гаразд буде. Так робив ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
7
Роксолана: - Сторінка 283
Мені страшно коло вас, і не можу без вас, о боже милосердний!.. — Я звелю добудувати ту джамію і назвати її ім'ям Гульфем,— пообіцяв він. — Убити, а тоді поставити коштовний пам'ятник? Боже милосердний!.. Вона ще довго ...
Не по моїй правді, бо у мене опріч а нічого, а за отцевські і материнські молитви нане Бог милосердний жінкою доброю, роботящою, і несварливою. Батьківщини ми з нею не розтраэтроху, Бог благословляє, усе добавляємо.
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
9
Ті, що співають у терні:
О, милосердний Боже! Цетой біль, якогояблагав. Мушуприйняти його, не боротисязним, мушу не противитися Твоїй волі.Твоярука —могутня, і це— Твій біль, який ти, напевне, відчував, розіп'ятий нахресті. Боже, мій Боже, я — Твій!
10
Твори - Том 1 - Сторінка 216
І нігде вже нічого і узяти: така бідность, така бідность, що крий Мати Божа! А Тихон нічим і не вважа і не слуха, як його Стеха і костить і коренить; йому усе дарма, бо бачить, як Господь милосердний, отець наш небесний, послав ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МИЛОСЕРДНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
милосердний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У Ватикані оприлюднено Послання Папи Франциска з нагоди 31 …
... як відповісти на цей заклик: «Я хочу запропонувати, аби протягом перших семи місяців 2016 року ви щомісяця вибрали один милосердний вчинок для ... «Український інформаційний портал, sept 15»
Волинські журналісти піднесли молитви за загиблими колегами
Нехай Милосердний Господь упокоїть їх душі в оселях праведних і дарує їм Царство Небесне», – сказав, звертаючись до присутніх медівників, речник ... «Православие в Украине, sept 15»
29 серпня. Пам'ятні дати
... картини: «Господи милосердний, невже таку нудьгу будуть грати двічі? Інгмар, ти ненормальний, публіка засне, знайшов би щось красиве і коротке… «Укрінформ, août 15»
Про Митрополита Андрея Шептицького створили дитячу …
У ній Андрей Шептицький - такий, яким він був у житті: доброзичливий, мудрий та милосердний, з великим почуттям гумору та любов`ю до людей. Андрій ... «espreso.tv, août 15»
При Храмі Блаженного Миколая Чарнецького відкрили соляну …
Її відкриття стало можливим завдяки благодійним фондам "Милосердний самарянин" і "Допоможімо дітям" за підтримки голів Золочівської районної ... «Гал-Info, juin 15»
З нагоди Дня захисту дітей на Золочівщині відбулася районна …
Наступний етап Спартакіади планується провести 2 червня ц.р. у місті Золочеві в приміщенні фонду "Милосердний самарянин". У програмі: змагання з ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., mai 15»
Вихідні у Львові: головні події і заходи 18-19 квітня
... за п'ятдесят єсою австрійської письменниці лібретистки Інґеборґ Бахман "Милосердний Бог Мангетену", що розповідає історію двох закоханих. «UkrMedia, avril 15»
Релігійний переворот: Дві українські православні церкви …
“Милосердний Господь через своє Воскресіння об'єднав небо із землею. А ми, українці, й інші нації, які живуть в Україні, об'єднаємося в одну помісну ... «UkrMedia, avril 15»
Калушани моляться за о. Григорія Мороза: “Бережіть Серце …
Милосердний Бог, для тебе немає нічого неможливого, бо Ти торкнешся і станеться. Благаю, торкнись і зціли його СЕРЦЕ, зціли повністю і назавжди, ... «Вікна online, avril 15»
Страсний тиждень. Великий Четвер. Спомин Тайної вечері
Глянь, скарбів ревнителю, на того, що через них повісився. Тікай від тієї ненаситної душі, що на Вчителя так наважилася. Милосердний до всіх Господи, ... «Гал-Info, avril 15»
