Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "просвітлюватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОСВІТЛЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN

просвітлюватися  [prosvitlyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОСВІТЛЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «просвітлюватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de просвітлюватися dans le dictionnaire ukrainien

éclairer, aller, faire peu, éclairer, aller, doc 1. Devenir plus léger et plus léger. La lune est tombée tard et s'est effondrée comme une baleine de foin de camomille, les nuages ​​sont soudainement devenus éclairés, ont été assombris, ravivés et ont couru vers l'ouest (Stelmakh, II, 1962, 199). juste un peu Le laissez-passer éclairer La haute vallée montagneuse au-dessus du village est progressivement éclairée par la faible lumière rouge qui avertit du soleil levant (Fri, III, 1950, 82). просвітлюватися, юється, недок., ПРОСВІТЛИ́ТИСЯ, и́ться, док.

1. Ставати світлим, світлішим. Місяць зійшов пізно, і розтрушені, як віхті ромашкового сіна, хмари раптом просвітлилися, задимились, ожили і побігли на захід (Стельмах, II, 1962, 199).

2. тільки недок. Пас. до просві́тлювати. Висока полонина над селом помалу просвітлюється тим слабим, червоним світлом, що попереджає схід сонця (Фр., III, 1950, 82).


Cliquez pour voir la définition originale de «просвітлюватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОСВІТЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОСВІТЛЮВАТИСЯ

просвітлілий
просвітління
просвітлість
просвітліти
просвітленість
просвітлений
просвітлення
просвітлий
просвітлити
просвітлитися
просвітлювати
просвітляти
просвітній
просвітний
просвітник
просвітництво
просвіток
просвітчастий
просвітянин
просвітянка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОСВІТЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de просвітлюватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСВІТЛЮВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de просвітлюватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОСВІТЛЮВАТИСЯ

Découvrez la traduction de просвітлюватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de просвітлюватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «просвітлюватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prosvitlyuvatysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prosvitlyuvatysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prosvitlyuvatysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prosvitlyuvatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prosvitlyuvatysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

просветляться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prosvitlyuvatysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prosvitlyuvatysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prosvitlyuvatysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk diterangi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prosvitlyuvatysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prosvitlyuvatysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prosvitlyuvatysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prosvitlyuvatysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prosvitlyuvatysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prosvitlyuvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prosvitlyuvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prosvitlyuvatysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prosvitlyuvatysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prosvitlyuvatysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

просвітлюватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prosvitlyuvatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prosvitlyuvatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prosvitlyuvatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prosvitlyuvatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prosvitlyuvatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de просвітлюватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОСВІТЛЮВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «просвітлюватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot просвітлюватися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСВІТЛЮВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de просвітлюватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec просвітлюватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 484
1, 2. просвітліти див. 1. вияснюватися, 1. радувати. 1, 2. просвітлювати див. І. 1. освітити, 1. радувати. просвітлюватися див. 1. вияснюватися. 1, 2. просвітлити див. І. 1. освітити, 1. радувати. 1 — 3. просвіток див. 1. отвір, 1. проміжок, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Dorohoi︠u︡ borotʹby: I︠a︡ zrobyv, shcho mih - Сторінка 147
Постояв ще трохи, вже почало просвітлюватися, і Остап усвідомив, що він не хоче від'їжджати з рідного села. Суспільство побудоване на свій манір, ти хочеш поступити так, як тобі забагнеться, але обставини диктують свою волю і ...
Ivan Hubka, 2008
3
Buket nad Putylivkoi︠u︡: etiudy, novely, narysy - Сторінка 198
Хмари, що починали клубочитися над лісовими кварталами, побігли-попливли, ніби парусники, підхоплені вітром. І де-не-де стало просвітлюватися небо. Не тепле, літнє, а голубувате, холодне. На м'яку лісову стежку, що в'ється під ...
Oleksiĭ Hryhor'i︠e︡v, 2002
4
Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 367
Коли візник хоч якось дохідливо утлумачив їй, що у дворі він не може нічого викинути, бо це дуже високоповажні люди і в перспективі великі начальники, жіночці щось почало просвітлюватися в голові. Тим більше, що й ранок уже ...
Hryhoriĭ Krymchuk, 2008
5
Boleslav Prus: - Сторінка 11
Похмурі, болісні почуття, настрої фатальної безперспективності почали на схилі життя якось просвітлюватися, займатися втраченою було вірою в політичну боротьбу мас, вірою в революційний шлях визволення народу з ...
Petro Panteleĭmonovych Verbyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
6
Z︠H︡yvyĭ popil: roman - Сторінка 103
Це шершень... Так-так, шершень! Прогнати його,— • спробувала підвести правицю. — Обережно, шприц поламаєте, — застеріг жіночий голос. «Не Танин. Звідки ж він тут?» У голові почало просвітлюватися. Розплющила знову очі.
Mykola Kurylʹchuk, 1988
7
Історія української философії: - Сторінка 184
Душа. Скажи ж мені: коли просвітлюється лице Боже? Бо ж сонце і день світлі самі собою. Дух. Аж ніяк! Всяка стихія є пітьма. А просвітлюється лице Боже тоді, коли у серці сонячної фігури з'являється слава Божа. У той час світає в ...
Юрій Олександрович Федів, ‎Наталія Григорівна Мозгова, 2000
8
Etyka kosmizmu: problema li︠u︡dsʹkykh stosunkiv - Сторінка 228
матеріальному світі, оскільки тільки нею просвітлюється і приборкується недобра пітьма цього світу" [1 14, с. 239]. Ці думки набувають особливого значення, коли поширюється конфлікт між мистецтвом та "масовою культурою", що ...
Maryna Tarasivna Bratersʹka-Dronʹ, 2002
9
Tvory v trokh tomakh: Koordynaty chasu : ... - Сторінка 181
У слів, за визначенням того ж Колріджа, подвійна функція: просвітлювати, прояснювати зміст, через те слово — світло; і печатати зміст, скріплювати його, або ж приховувати, шифрувати. Той, хто користується рідною мовою, ...
Pavlo Movchan, 1999
10
Художня проза Михайла Старицького: проблематика й ...
[т.7, с.61]. Згадуючи «веселу школу» панни Оле- ксаші, Степан запалюється ідеєю відкрити церковно-приходську школу, аби просвітлювати темний люд, давати йому зброю знань проти обманів, шахрайства, неправди. Заснований ...
Володимир Полiщук, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОСВІТЛЮВАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme просвітлюватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Українські військові без жодного пострілу звільнили село Кримське
Секретар запевняє, що ніхто з місцевих його й не намагатиметься зірвати, після донськокозацької влади у людей потроху починає просвітлюватися ... «espreso.tv, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Просвітлюватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prosvitlyuvatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur