Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "просичати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОСИЧАТИ EN UKRAINIEN

просичати  [prosychaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОСИЧАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «просичати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de просичати dans le dictionnaire ukrainien

demander, chu, chish, doc.1. n'est pas fini Donner un serpent (à propos d'un serpent, etc.); // Libère le son d'un serpent. Encore une fois, c'était tendu et calme, seulement de l'eau était ivre dans la cabane de marais et quelque part autour de la locomotive a demandé à la locomotive (Rybak, Weapon .., 1943, 112) .2. croisement et sans l'appendice, portez-le. Prononcer le son "с-с-с", "tsss", etc. - Tsss, Onohriy Onohriyovych, - a demandé Bochka excité (Epik, Vol 1958, 128); // Dis-le au sycomore (traduit de la colère, de l'irritation) par la voix. - Maman! Maman! - [Sawa] a demandé avec haine entre ses dents, en serrant fortement ses joues (Cobb, II, 1956, 167); - Calme! - Demande Cyril et a facilement appuyé sur le cou de la garde (Irchan, II, 1958, 87); Elle se tient en tenue noire, ramasse des hachettes, et parfois, rapidement, comme un colporteur, se précipite vers une fille, plisse les yeux sur sa jupe ou demande: - Le vent du nez, méchant! (Donch., III, 1956, 26) .3. n'est pas fini Sitch quelque temps. просичати, чу́, чи́ш, док.

1. неперех. Видати сичання (про змію і т. ін.); // Видати звук, що нагадує сичання змії. Знову було напружено тихо, тільки дзюр-чала в рівчаку вода і десь зовсім близько просичав паровоз (Рибак, Зброя.., 1943, 112).

2. перех. і без додатка, перен. Вимовити звук «с-с-с», «цсс» і т. ін. — Цсс, Онохрію Онохрійовичу, — просичав схвильований Бочка (Епік, Тв., 1958, 128); // Промовити сичавим (перев. від злості, роздратування) голосом. — Мамо! мамо!просичав [Сава] ненависно крізь зуби, затискаючи сильно п’ястуки (Коб., II, 1956, 167); — Тихо!просичав Кирило і легко надавив шию вартового (Ірчан, II, 1958, 87); Вона стоїть у чорному вбранні, перебираючи чотки, і часом швидко, мов шуліка, кидається до якоїсь дівчинки, обсмикне на ній спідничку або просичить: — Носа витри, негіднице! (Донч., III, 1956, 26).

3. неперех. Сичати якийсь час.


Cliquez pour voir la définition originale de «просичати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОСИЧАТИ


жичати
zhychaty

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОСИЧАТИ

просилений
просилити
просиляти
просина
просинання
просинатися
просинець
просинь
просип
просипати
просипатися
просиплятися
просисати
просисатися
просити
проситися
просихання
просихати
просище
просияти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОСИЧАТИ

модничати
назичати
накричати
напозичати
насильничати
насичати
нахабничати
наябедничати
наївничати
невинничати
низькопоклонничати
окричати
оригінальничати
паломничати
перекричати
пожичати
позазичати
позичати
покричати
привичати

Synonymes et antonymes de просичати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСИЧАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de просичати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОСИЧАТИ

Découvrez la traduction de просичати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de просичати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «просичати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prosychaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prosychaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prosychaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prosychaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prosychaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

просичаты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prosychaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prosychaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prosychaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prosychaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prosychaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prosychaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prosychaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prosychaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prosychaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேட்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prosychaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prosychaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prosychaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prosychaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

просичати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prosychaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prosychaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prosychaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prosychaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prosychaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de просичати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОСИЧАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «просичати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot просичати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСИЧАТИ»

Découvrez l'usage de просичати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec просичати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 284
Цсс, Онохр\ю ОнохрЫовичу, — просичав схвильований Бочка (Бшк, Тв., 1958, 128); // Промовитн сичавим (перев. в1д здосп, роадратування) голосом. — Мамо! мамо! — просичав [Сава] ненависно кр/зъ зуби, затискаючи сильно ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Shevchenkoznavstvo: retrospektyvy i perspektyvy : zbirnyk ...
... прогудгти, прогукати, продзвякати, про- клясти, прокричати, прокукуржати, пронявкати, пропищати, прорев1ти, прогавкати, проричати, пророкотати, просвистіти, просичати, проски- глити, просюмлити, проскреготати, проскришти, ...
Valerii︠a︡ Leonidivna Smili︠a︡nsʹka, ‎Oseredok naukovoho tovarystva imeni Tarasa Shevchenka v Cherkasakh, ‎Cherkasʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, 2007
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 63
ещё) просичати; 2. (сов.: шипеть в течение определённого времени) шиш'тн [шлий день и т. п.], прошит'ти и т. д.; см. шипеть. прошитый прошйтий. прошить см. прошивать. прошйться см. прошиваться. прошлёпать разг. прочбвгатн ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 77
... прбшвовий; 3. техн. прошивнйй; ~6й пресс прошивнйй прес. прошивочный прошивальний, прошивнйй. прошипеть 1. прошипгти, -плю, -пйш; (о некоторых пресмыкающихся, птицах, млекопитающих и перен.— ещё) просичати; 2.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
прогриміти, прогудіти, прогукати, про&івякати, проклясти, прокричати, прокукурікати, пронявкати, пропищати, проревіти, прогавкати, проричати, пророкотати, просвистіти, просичати, проскиглити, проскімлити, проскреготати, ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
6
Зборник докумената из историје Црне Горе (1685-1782)
Хвала Богу. Фе. 27, 1713. Адреса: Раду Степчеву у Његуше. Не кри] ове кй>иге, него ако ти ко]и проси, чати често, макар и Бући испиши копите. За то мене ни]е бриге. 43 Нэегуши изванредном провидуру Николи Контарипгцу 30. III.
Jevto M. Milović, 1956
7
Proza baroka: XVII i XVIII vijek - Сторінка 455
Gracija Brajković, ‎Miloš Milošević, 1978
8
Pisma: (izbor) - Сторінка 91
... књиге, него ако ти који проси, чати често, макар и Бући испиши копи)е. За то мене ни)е бриге. Оригинал, писан руком владике Данила. Факсимил овог писма об|авл,ен у кн,изи: Исшорща Црне Горе од искони до новщега времена.
Danilo (Metropolitan of Skanderija and Primorje), ‎Danilo Petrović, ‎Sava (Metropolitan Ruler of Montenegro), 1996
9
Крижмо: з українських медитацій перед народженням нового віку
Йому, даруйте, начхати на авторитет незалежної України, ба більше — воно в якійсь своїй частині тихцем навіть усе робить, аби принизити її в очах світу, щоб потім, презирливо скривившись, просичати: "Вот відітє, ето вам ...
Орест Сливинський, 2002
10
Будемо згиві: роман - Сторінка 117
Та раптом Валя спіткнулася і так стукнула Зою під лікоть, що сестра лише встигла просичати сердито: — Я ж вас просила, — і схилилася на коліно, перебираючи траву. — Ось воно, — показала Таня, і сонечко охоче переповзло з ...
Анатолій Шкуліпа, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Просичати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prosychaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur